ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011111000111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011111000111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????U???????U??????????????å±?ï½¾??S??????????????S????????å±?ï½¾??]????\???^????????????????å±?ï½¾??S??????????????S????????å±?ï½¾??]????\???^?????W????????U???????U??????????????å±?ï½¾??S??????????????S????????å±?ï½¾??]????\???^???????????????N????????U???????U??????????????å±?ï½¾??S??????????????S????????å±?ï½¾??]????\???^????????????????å±?ï½¾??S??????????????S????????å±?ï½¾??]????\???^?????W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011111000111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011111000111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????U???????U??????????????蜊ｱ??ｾ??S??????????????S????????蜊ｱ??ｾ??]????\???^????????????????蜊ｱ??ｾ??S??????????????S????????蜊ｱ??ｾ??]????\???^?????W????????U???????U??????????????蜊ｱ??ｾ??S??????????????S????????蜊ｱ??ｾ??]????\???^???????????????N????????U???????U??????????????蜊ｱ??ｾ??S??????????????S????????蜊ｱ??ｾ??]????\???^????????????????蜊ｱ??ｾ??S??????????????S????????蜊ｱ??ｾ??]????\???^?????W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011111000111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011111000111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????U???????U????????????????鐔??S??????????????S??????????鐔??]????\???^??????????????????鐔??S??????????????S??????????鐔??]????\???^?????W????????U???????U????????????????鐔??S??????????????S??????????鐔??]????\???^???????????????N????????U???????U????????????????鐔??S??????????????S??????????鐔??]????\???^??????????????????鐔??S??????????????S??????????鐔??]????\???^?????W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011111000111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011111000111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????U???????U??????????????危?ｾ??S??????????????S????????危?ｾ??]????\???^????????????????危?ｾ??S??????????????S????????危?ｾ??]????\???^?????W????????U???????U??????????????危?ｾ??S??????????????S????????危?ｾ??]????\???^???????????????N????????U???????U??????????????危?ｾ??S??????????????S????????危?ｾ??]????\???^????????????????危?ｾ??S??????????????S????????危?ｾ??]????\???^?????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011111000111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011111000111111001111110101110100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101111100011111100111111010111010011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110111110001111110011111101011101001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????U???????U??????????????秧괄節쐬?S??????????????S????????秧괄節쐬?]????\???^????????????????秧괄節쐬?S??????????????S????????秧괄節쐬?]????\???^?????W????????U???????U??????????????秧괄節쐬?S??????????????S????????秧괄節쐬?]????\???^???????????????N????????U???????U??????????????秧괄節쐬?S??????????????S????????秧괄節쐬?]????\???^????????????????秧괄節쐬?S??????????????S????????秧괄節쐬?]????\???^?????W???