同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101011010100101000011110101100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010110101001010000111101011001111110011111110001111101000101011000100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111001000111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101011010100101000011110101100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010110101001010000111101011001111110011111110001111101000101011000100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111001000111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U????????????????????????«Ò??«Ò???«Ò??«±ªÔ¡ë??¢±?«Ò???«Ò???«Ò??«±ªÔ¡ë??¢±???«Ò???«Ð«¡???«Ò???«Ò???«Ò??«³?¡ò?¢´???????????«Ò??«Ò???«Ò??«±ªÔ¡ë??¢±?«Ò???«Ò???«Ò??«±ªÔ¡ë??¢±???«Ò???«Ð«¡???«Ò???«Ò???«Ò??«³?¡ò?¢´????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????«Ò??«Ò???«Ò??«±ªÔ¡ë??¢±?«Ò???«Ò???«Ò??«±ªÔ¡ë??¢±???«Ò???«Ð«¡???«Ò???«Ò???«Ò??«³?¡ò?¢´???????????«Ò??«Ò???«Ò??«±ªÔ¡ë??¢±?«Ò???«Ò???«Ò??«±ªÔ¡ë??¢±???«Ò???«Ð«¡???«Ò???«Ò???«Ò??«³?¡ò?¢´????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101011010100101000011110101100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010110101001010000111101011001111110011111110001111101000101011000100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111001000111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101011010100101000011110101100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010110101001010000111101011001111110011111110001111101000101011000100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111001000111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U????????????????????????将メ??将メ???将メ??将ア宵ヤ。??召ア?将メ???将メ???将メ??将ア宵ヤ。??召ア???将メ???将ミ将。???将メ???将メ???将メ??将ウ?。?召エ???????????将メ??将メ???将メ??将ア宵ヤ。??召ア?将メ???将メ???将メ??将ア宵ヤ。??召ア???将メ???将ミ将。???将メ???将メ???将メ??将ウ?。?召エ????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????将メ??将メ???将メ??将ア宵ヤ。??召ア?将メ???将メ???将メ??将ア宵ヤ。??召ア???将メ???将ミ将。???将メ???将メ???将メ??将ウ?。?召エ???????????将メ??将メ???将メ??将ア宵ヤ。??召ア?将メ???将メ???将メ??将ア宵ヤ。??召ア???将メ???将ミ将。???将メ???将メ???将メ??将ウ?。?召エ????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101011010100101000011110101100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010110101001010000111101011001111110011111110001111101000101011000100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111001000111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101011010100101000011110101100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010110101001010000111101011001111110011111110001111101000101011000100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111001000111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U????????????????????????ò??ò???ò??éÔ°??¸?ò???ò???ò??éÔ°??¸???ò???ñá???ò???ò???ò??ë?£?¯???????????ò??ò???ò??éÔ°??¸?ò???ò???ò??éÔ°??¸???ò???ñá???ò???ò???ò??ë?£?¯????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????ò??ò???ò??éÔ°??¸?ò???ò???ò??éÔ°??¸???ò???ñá???ò???ò???ò??ë?£?¯???????????ò??ò???ò??éÔ°??¸?ò???ò???ò??éÔ°??¸???ò???ñá???ò???ò???ò??ë?£?¯????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101011010100101000011110101100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010110101001010000111101011001111110011111110001111101000101011000100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111001000111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101011010100101000011110101100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010110101001010000111101011001111110011111110001111101000101011000100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111001000111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U?????????????????????????????????????????????ԡ?????????????????????????????ԡ?????????????????Џ????????????????????????????????????????????????????????????????ԡ?????????????????????????????ԡ?????????????????Џ????????????????????????????????????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U?????????????????????????????????????????????ԡ?????????????????????????????ԡ?????????????????Џ????????????????????????????????????????????????????????????????ԡ?????????????????????????????ԡ?????????????????Џ????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101011010100101000011110101100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010110101001010000111101011001111110011111110001111101000101011000100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111001000111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110001100011111010101011010100101000011110101100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101110110011001111111010000111110010001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101011101100011000111110101010110101001010000111101011001111110011111110001111101000101011000100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011000110001111101010101101010010100001111010110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111001000111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U????????????????????????룶忌?룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄룶忌??룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄??룶忌??룶權ァ???룶忌??룶忌??룶忌?룶끗∫?룫뇜??????????룶忌?룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄룶忌??룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄??룶忌??룶權ァ???룶忌??룶忌??룶忌?룶끗∫?룫뇜???????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????룶忌?룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄룶忌??룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄??룶忌??룶權ァ???룶忌??룶忌??룶忌?룶끗∫?룫뇜??????????룶忌?룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄룶忌??룶忌??룶忌?룶콓ぴ〓??룫괄??룶忌??룶權ァ???룶忌??룶忌??룶忌?룶끗∫?룫뇜???????W???