同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111010000111011110100011111010100110100001001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111010000111011110100011111010100110100001001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U????????????????????????ªâ«¿?ªâ«¿??ªâ«¿?©°«Ñ?ªâ«¿??ªâ«¿??ªâ«¿?©°«Ñ???ªâ«¿??¡Þ©¡?ªâ«¿??ªâ«¿??ªâ«¿?????????????ªâ«¿?ªâ«¿??ªâ«¿?©°«Ñ?ªâ«¿??ªâ«¿??ªâ«¿?©°«Ñ???ªâ«¿??¡Þ©¡?ªâ«¿??ªâ«¿??ªâ«¿??????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????ªâ«¿?ªâ«¿??ªâ«¿?©°«Ñ?ªâ«¿??ªâ«¿??ªâ«¿?©°«Ñ???ªâ«¿??¡Þ©¡?ªâ«¿??ªâ«¿??ªâ«¿?????????????ªâ«¿?ªâ«¿??ªâ«¿?©°«Ñ?ªâ«¿??ªâ«¿??ªâ«¿?©°«Ñ???ªâ«¿??¡Þ©¡?ªâ«¿??ªâ«¿??ªâ«¿??????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111010000111011110100011111010100110100001001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111010000111011110100011111010100110100001001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U????????????????????????宵竢ォソ?宵竢ォソ??宵竢ォソ?娼ー将ム?宵竢ォソ??宵竢ォソ??宵竢ォソ?娼ー将ム???宵竢ォソ??。゙娼。?宵竢ォソ??宵竢ォソ??宵竢ォソ?????????????宵竢ォソ?宵竢ォソ??宵竢ォソ?娼ー将ム?宵竢ォソ??宵竢ォソ??宵竢ォソ?娼ー将ム???宵竢ォソ??。゙娼。?宵竢ォソ??宵竢ォソ??宵竢ォソ??????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????宵竢ォソ?宵竢ォソ??宵竢ォソ?娼ー将ム?宵竢ォソ??宵竢ォソ??宵竢ォソ?娼ー将ム???宵竢ォソ??。゙娼。?宵竢ォソ??宵竢ォソ??宵竢ォソ?????????????宵竢ォソ?宵竢ォソ??宵竢ォソ?娼ー将ム?宵竢ォソ??宵竢ォソ??宵竢ォソ?娼ー将ム???宵竢ォソ??。゙娼。?宵竢ォソ??宵竢ォソ??宵竢ォソ??????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111010000111011110100011111010100110100001001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111010000111011110100011111010100110100001001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U????????????????????????Úí?Úí??Úí?Þó?Úí??Úí??Úí?Þó???Úí??±Æ?Úí??Úí??Úí?????????????Úí?Úí??Úí?Þó?Úí??Úí??Úí?Þó???Úí??±Æ?Úí??Úí??Úí??????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????Úí?Úí??Úí?Þó?Úí??Úí??Úí?Þó???Úí??±Æ?Úí??Úí??Úí?????????????Úí?Úí??Úí?Þó?Úí??Úí??Úí?Þó???Úí??±Æ?Úí??Úí??Úí??????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111010000111011110100011111010100110100001001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111010000111011110100011111010100110100001001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U??????????????????????????⏫????⏫?????⏫???????????⏫?????⏫?????⏫?????????????⏫????ޏ?????⏫?????⏫?????⏫????????????????⏫????⏫?????⏫???????????⏫?????⏫?????⏫?????????????⏫????ޏ?????⏫?????⏫?????⏫???????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U??????????????????????????⏫????⏫?????⏫???????????⏫?????⏫?????⏫?????????????⏫????ޏ?????⏫?????⏫?????⏫????????????????⏫????⏫?????⏫???????????⏫?????⏫?????⏫?????????????⏫????ޏ?????⏫?????⏫?????⏫???????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111010000111011110100011111010100110100001001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111110001111101010011011000010001111101010111101000100111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111010000111011110100011111010100110100001001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111111000111110101001101100001000111110101011110100010011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111100011111010101011100010100011111010101110111111001111110011111110001111101010101110001010001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000101000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????U???????U????????????????????????룵殺タ?룵殺タ??룵殺タ?룴컦パ?룵殺タ??룵殺タ??룵殺タ?룴컦パ???룵殺タ??◇룴?룵殺タ??룵殺タ??룵殺タ?????????????룵殺タ?룵殺タ??룵殺タ?룴컦パ?룵殺タ??룵殺タ??룵殺タ?룴컦パ???룵殺タ??◇룴?룵殺タ??룵殺タ??룵殺タ??????????W????????U???????U???????????????????????N????????U???????U????????????????????????룵殺タ?룵殺タ??룵殺タ?룴컦パ?룵殺タ??룵殺タ??룵殺タ?룴컦パ???룵殺タ??◇룴?룵殺タ??룵殺タ??룵殺タ?????????????룵殺タ?룵殺タ??룵殺タ?룴컦パ?룵殺タ??룵殺タ??룵殺タ?룴컦パ???룵殺タ??◇룴?룵殺タ??룵殺タ??룵殺タ??????????W???