同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????û±????û±??û±???Ì£?????û±????û±??û±?????Ì£????????????û±????û±??????????U????????û±????û±??û±???Ì£?????û±????û±??û±?????Ì£????????????û±????û±??????????U??????????????????û±????û±???????????û±????????W?????????û±????û±??û±???Ì£?????û±????û±??û±?????Ì£????????????û±????û±??????????U????????û±????û±??û±???Ì£?????û±????û±??û±?????Ì£????????????û±????û±??????????U????????????????????û±????û±???????????û±?????????û±????û±??û±?????Ì£???????????????û±????û±??û±???Ì£?????û±????û±??û±?????Ì£????????????û±????û±??????????U????????û±????û±??û±???Ì£?????û±????û±??û±?????Ì£????????????û±????û±??????????U??????????????????û±????û±???????????û±????????W???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????﨣????﨣??﨣???フ」?????﨣????﨣??﨣?????フ」????????????﨣????﨣??????????U????????﨣????﨣??﨣???フ」?????﨣????﨣??﨣?????フ」????????????﨣????﨣??????????U??????????????????﨣????﨣???????????﨣????????W?????????﨣????﨣??﨣???フ」?????﨣????﨣??﨣?????フ」????????????﨣????﨣??????????U????????﨣????﨣??﨣???フ」?????﨣????﨣??﨣?????フ」????????????﨣????﨣??????????U????????????????????﨣????﨣???????????﨣?????????﨣????﨣??﨣?????フ」???????????????﨣????﨣??﨣???フ」?????﨣????﨣??﨣?????フ」????????????﨣????﨣??????????U????????﨣????﨣??﨣???フ」?????﨣????﨣??﨣?????フ」????????????﨣????﨣??????????U??????????????????﨣????﨣???????????﨣????????W???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????味???????????????????味????????????????????????????U????????????????????味???????????????????味????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W?????????????????????味???????????????????味????????????????????????????U????????????????????味???????????????????味????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????味???????????????????????????味???????????????????味????????????????????????????U????????????????????味???????????????????味????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????̣??????????????????????̣??????????????????????????????U???????????????????????̣??????????????????????̣??????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W????????????????????????̣??????????????????????̣??????????????????????????????U???????????????????????̣??????????????????????̣??????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????̣??????????????????????????????̣??????????????????????̣??????????????????????????????U???????????????????????̣??????????????????????̣??????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111111001100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111111100110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111111111101110110001001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111110011001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111111111011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111111110111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????兮????兮??兮???黔?????兮????兮??兮?????黔????????????兮????兮??????????U????????兮????兮??兮???黔?????兮????兮??兮?????黔????????????兮????兮??????????U??????????????????兮????兮???????????兮????????W?????????兮????兮??兮???黔?????兮????兮??兮?????黔????????????兮????兮??????????U????????兮????兮??兮???黔?????兮????兮??兮?????黔????????????兮????兮??????????U????????????????????兮????兮???????????兮?????????兮????兮??兮?????黔???????????????兮????兮??兮???黔?????兮????兮??兮?????黔????????????兮????兮??????????U????????兮????兮??兮???黔?????兮????兮??兮?????黔????????????兮????兮??????????U??????????????????兮????兮???????????兮????????W???