同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100110101010001111110011111100111111001111111111100110101011110101011011110100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010100000111111001111110011111100111111110100011100000100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101010000011111100111111001111110011111111110001110010000011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111001101010100011111100111111001111110011111111111001101010111101010110111101001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001110111101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100110101010001111110011111100111111001111111111100110101011110101011011110100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010100000111111001111110011111100111111110100011100000100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101010000011111100111111001111110011111111110001110010000011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111???????????ùª????ù«Õ½?????ÖÁ???????????ÖÁ?????ÖÁÞ¨???????????????ÖÁ?????ÖÁ????????ùª????ù«Õ½?????ÖÁ???????????ÖÁ?????ÖÁÞ¨???????????????ÖÁ?????ÖÁ???????????????Þ¨????ÑÁ????ÖÁ?????ÖÁ??????ùª????ù«Õ½?????ÖÁ??????Þ¨????ñÈ?????ÖÁ?????ÖÁ?????????ùª????ù«Õ½?????ÖÁ???????????ÖÁ?????ÖÁÞ¨???????????????ÖÁ?????ÖÁ????????ùª????ù«Õ½?????ÖÁ???????????ÖÁ?????ÖÁÞ¨???????????????ÖÁ?????ÖÁ??????????N?????????ùª????ù«Õ½?????ÖÁ???????????ÖÁ?????ÖÁÞ¨???????????????ÖÁ?????ÖÁ????????ùª????ù«Õ½?????ÖÁ???????????ÖÁ?????ÖÁÞ¨???????????????ÖÁ?????ÖÁ???????????????Þ¨????ÑÁ????ÖÁ?????ÖÁ??????ùª????ù«Õ½?????ÖÁ??????Þ¨????ñÈ?????ÖÁ?????ÖÁ???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100110101010001111110011111100111111001111111111100110101011110101011011110100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010100000111111001111110011111100111111110100011100000100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101010000011111100111111001111110011111111110001110010000011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111001101010100011111100111111001111110011111111111001101010111101010110111101001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001110111101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100110101010001111110011111100111111001111111111100110101011110101011011110100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010100000111111001111110011111100111111110100011100000100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101010000011111100111111001111110011111111110001110010000011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111???????????????ﾕｽ?????ﾖﾁ???????????ﾖﾁ?????ﾖﾁﾞｨ???????????????ﾖﾁ?????ﾖﾁ????????????ﾕｽ?????ﾖﾁ???????????ﾖﾁ?????ﾖﾁﾞｨ???????????????ﾖﾁ?????ﾖﾁ???????????????ﾞｨ????ﾑﾁ????ﾖﾁ?????ﾖﾁ??????????ﾕｽ?????ﾖﾁ??????ﾞｨ?????????ﾖﾁ?????ﾖﾁ?????????????ﾕｽ?????ﾖﾁ???????????ﾖﾁ?????ﾖﾁﾞｨ???????????????ﾖﾁ?????ﾖﾁ????????????ﾕｽ?????ﾖﾁ???????????ﾖﾁ?????ﾖﾁﾞｨ???????????????ﾖﾁ?????ﾖﾁ??????????N?????????????ﾕｽ?????ﾖﾁ???????????ﾖﾁ?????ﾖﾁﾞｨ???????????????ﾖﾁ?????ﾖﾁ????????????ﾕｽ?????ﾖﾁ???????????ﾖﾁ?????ﾖﾁﾞｨ???????????????ﾖﾁ?????ﾖﾁ???????????????ﾞｨ????ﾑﾁ????ﾖﾁ?????ﾖﾁ??????????ﾕｽ?????ﾖﾁ??????ﾞｨ?????????ﾖﾁ?????ﾖﾁ???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100110101010001111110011111100111111001111111111100110101011110101011011110100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010100000111111001111110011111100111111110100011100000100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101010000011111100111111001111110011111111110001110010000011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111001101010100011111100111111001111110011111111111001101010111101010110111101001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001110111101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100110101010001111110011111100111111001111111111100110101011110101011011110100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010100000111111001111110011111100111111110100011100000100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101010000011111100111111001111110011111111110001110010000011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111?????????????????媾?????崛???????????崛?????崛洶???????????????崛?????崛??????????????媾?????崛???????????崛?????崛洶???????????????崛?????崛???????????????洶????兪????崛?????崛????????????媾?????崛??????洶????馮?????崛?????崛???????????????媾?????崛???????????崛?????崛洶???????????????崛?????崛??????????????媾?????崛???????????崛?????崛洶???????????????崛?????崛??????????N???????????????媾?????崛???????????崛?????崛洶???????????????崛?????崛??????????????媾?????崛???????????崛?????崛洶???????????????崛?????崛???????????????洶????兪????崛?????崛????????????媾?????崛??????洶????馮?????崛?????崛???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100110101010001111110011111100111111001111111111100110101011110101011011110100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010100000111111001111110011111100111111110100011100000100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101010000011111100111111001111110011111111110001110010000011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111001101010100011111100111111001111110011111111111001101010111101010110111101001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001110111101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100110101010001111110011111100111111001111111111100110101011110101011011110100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010100000111111001111110011111100111111110100011100000100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101010000011111100111111001111110011111111110001110010000011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111???????????????????ս???????????????????????????ި????????????????????????????????????????ս???????????????????????????ި???????????????????????????????????????ި?????????????????????????????????ս?????????????ި?????????????????????????????????????ս???????????????????????????ި????????????????????????????????????????ս???????????????????????????ި??????????????????????????????????N?????????????????ս???????????????????????????ި????????????????????????????????????????ս???????????????????????????ި???????????????????????????????????????ި?????????????????????????????????ս?????????????ި???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100110101010001111110011111100111111001111111111100110101011110101011011110100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010100000111111001111110011111100111111110100011100000100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101010000011111100111111001111110011111111110001110010000011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111001101010100011111100111111001111110011111111111001101010111101010110111101001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001110111101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100110101010001111110011111100111111001111111111100110101011110101011011110100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010100000111111001111110011111100111111110100011100000100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111001111110011111100111111111110011010101000111111001111110011111100111111111110011010101111010101101111010011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101010000011111100111111001111110011111111110001110010000011111100111111001111110011111100111111110101101100000100111111001111110011111100111111001111111101011011000001001111110011111100111111???????????疲????皮濫?????逞???????????逞?????逞費???????????????逞?????逞????????疲????皮濫?????逞???????????逞?????逞費???????????????逞?????逞???????????????費????譏????逞?????逞??????疲????皮濫?????逞??????費????蛛?????逞?????逞?????????疲????皮濫?????逞???????????逞?????逞費???????????????逞?????逞????????疲????皮濫?????逞???????????逞?????逞費???????????????逞?????逞??????????N?????????疲????皮濫?????逞???????????逞?????逞費???????????????逞?????逞????????疲????皮濫?????逞???????????逞?????逞費???????????????逞?????逞???????????????費????譏????逞?????逞??????疲????皮濫?????逞??????費????蛛?????逞?????逞???