同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000001111110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111001111110011111100111111001111111111000111110000001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101111111001100011111100111111111100011111000011001000111010111101001111101111001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101110101100111100110011100111100011101011111000111111001111111111000111110000001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101111111001100011111100111111111100011111000011001000111010111101001111101111001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101110101100111100110011100111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111???????????ñð?ñðÈ玸Ž¸?ñð??ïæ??ñð??ñðÈ玸Ž¸?ñð??????ñð?ñðÈ玸Ž¸?ñð??ïæ??ñðÈëÓï?ñðÈ玸Ž¸?ñð??î³Ì玾??ñð?ñðÈ玸Ž¸?ñð??ïæ??ñðÈëÓï?ñðÈ玸Ž¸?ñð??î³Ì玾????????????????ñð?ñðÈ玸Ž¸?ñð??ïæ??ñð??ñðÈ玸Ž¸?ñð??????????ñð?ñðÈ玸Ž¸?ñð??ïæ??ñð??ñðÈ玸Ž¸?ñð??????ñð?ñðÈ玸Ž¸?ñð??ïæ??ñðÈëÓï?ñðÈ玸Ž¸?ñð??î³Ì玾??ñð?ñðÈ玸Ž¸?ñð??ïæ??ñðÈëÓï?ñðÈ玸Ž¸?ñð??î³Ì玾?????????ñð?ñðÈ玸Ž¸?ñð??ïæ??ñð??ñðÈ玸Ž¸?ñð????????????????ñð?ñðÈ玸Ž¸?ñð??ïæ??ñð??ñðÈ玸Ž¸?ñð??????ñð?ñðÈ玸Ž¸?ñð??ïæ??ñðÈëÓï?ñðÈ玸Ž¸?ñð??î³Ì玾??ñð?ñðÈ玸Ž¸?ñð??ïæ??ñðÈëÓï?ñðÈ玸Ž¸?ñð??î³Ì玾???????????????ñð?ñðÈ玸Ž¸?ñð??ïæ??ñð??ñðÈ玸Ž¸?ñð????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000001111110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111001111110011111100111111001111111111000111110000001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101111111001100011111100111111111100011111000011001000111010111101001111101111001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101110101100111100110011100111100011101011111000111111001111111111000111110000001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101111111001100011111100111111111100011111000011001000111010111101001111101111001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101110101100111100110011100111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111????????????ネ邇ク失????????ネ邇ク失????????ネ邇ク失??????ネ??ネ邇ク失???鋧フ邇セ???ネ邇ク失??????ネ??ネ邇ク失???鋧フ邇セ?????????????????ネ邇ク失????????ネ邇ク失????????????ネ邇ク失????????ネ邇ク失????????ネ邇ク失??????ネ??ネ邇ク失???鋧フ邇セ???ネ邇ク失??????ネ??ネ邇ク失???鋧フ邇セ??????????ネ邇ク失????????ネ邇ク失??????????????????ネ邇ク失????????ネ邇ク失????????ネ邇ク失??????ネ??ネ邇ク失???鋧フ邇セ???ネ邇ク失??????ネ??ネ邇ク失???鋧フ邇セ????????????????ネ邇ク失????????ネ邇ク失?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000001111110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111001111110011111100111111001111111111000111110000001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101111111001100011111100111111111100011111000011001000111010111101001111101111001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101110101100111100110011100111100011101011111000111111001111111111000111110000001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101111111001100011111100111111111100011111000011001000111010111101001111101111001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101110101100111100110011100111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111???????????髏?髏泌クク?髏??閹??髏??髏泌クク?髏??????髏?髏泌クク?髏??閹??髏秘囂?髏泌クク?髏??邀門セ??髏?髏泌クク?髏??閹??髏秘囂?髏泌クク?髏??邀門セ????????????????髏?髏泌クク?髏??閹??髏??髏泌クク?髏??????????髏?髏泌クク?髏??閹??髏??髏泌クク?髏??????髏?髏泌クク?髏??閹??髏秘囂?髏泌クク?髏??邀門セ??髏?髏泌クク?髏??閹??髏秘囂?髏泌クク?髏??邀門セ?????????髏?髏泌クク?髏??閹??髏??髏泌クク?髏????????????????髏?髏泌クク?髏??閹??髏??髏泌クク?髏??????髏?髏泌クク?髏??閹??髏秘囂?髏泌クク?髏??邀門セ??髏?髏泌クク?髏??閹??髏秘囂?髏泌クク?髏??邀門セ???????????????髏?髏泌クク?髏??閹??髏??髏泌クク?髏????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000001111110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111001111110011111100111111001111111111000111110000001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101111111001100011111100111111111100011111000011001000111010111101001111101111001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101110101100111100110011100111100011101011111000111111001111111111000111110000001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101111111001100011111100111111111100011111000011001000111010111101001111101111001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101110101100111100110011100111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111?????????????????玸??????????????????玸?????????????????玸?????????????????????玸?????????玾????????玸?????????????????????玸?????????玾??????????????????????玸??????????????????玸?????????????????????玸??????????????????玸?????????????????玸?????????????????????玸?????????玾????????玸?????????????????????玸?????????玾???????????????玸??????????????????玸???????????????????????????玸??????????????????玸?????????????????玸?????????????????????玸?????????玾????????玸?????????????????????玸?????????玾?????????????????????玸??????????????????玸?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000001111110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111001111110011111100111111001111111111000111110000001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101111111001100011111100111111111100011111000011001000111010111101001111101111001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101110101100111100110011100111100011101011111000111111001111111111000111110000001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101111111001100011111100111111111100011111000011001000111010111101001111101111001111111111000111110000110010001110011110001110101110001000111010111000001111111111000111110000001111110011111111101110101100111100110011100111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111111110001111100000011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011111110011000111111001111111111000111110000110010001110101111010011111011110011111111110001111100001100100011100111100011101011100010001110101110000011111111110001111100000011111100111111111011101011001111001100111001111000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111000000111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111111110111111100110001111110011111111110001111100000011111100111111111100011111000011001000111001111000111010111000100011101011100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111???????????汁?汁흔렪렪?汁??湞??汁??汁흔렪렪?汁??????汁?汁흔렪렪?汁??湞??汁흙刀?汁흔렪렪?汁??爭絅렱??汁?汁흔렪렪?汁??湞??汁흙刀?汁흔렪렪?汁??爭絅렱????????????????汁?汁흔렪렪?汁??湞??汁??汁흔렪렪?汁??????????汁?汁흔렪렪?汁??湞??汁??汁흔렪렪?汁??????汁?汁흔렪렪?汁??湞??汁흙刀?汁흔렪렪?汁??爭絅렱??汁?汁흔렪렪?汁??湞??汁흙刀?汁흔렪렪?汁??爭絅렱?????????汁?汁흔렪렪?汁??湞??汁??汁흔렪렪?汁????????????????汁?汁흔렪렪?汁??湞??汁??汁흔렪렪?汁??????汁?汁흔렪렪?汁??湞??汁흙刀?汁흔렪렪?汁??爭絅렱??汁?汁흔렪렪?汁??湞??汁흙刀?汁흔렪렪?汁??爭絅렱???????????????汁?汁흔렪렪?汁??湞??汁??汁흔렪렪?汁????