同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????・茗ナェト。ァ??・茗ナェト?・茗ナェト?????・茗ナェト?・茗ナェト?????????????????????????????????????????????????????????????????????????・茗ナェト。ァ??・茗ナェト?・茗ナェト?????・茗ナェト?・茗ナェト????????????????????????????????????????????????????????????????????・茗ナェト。ァ??・茗ナェト?・茗ナェト?????・茗ナェト?・茗ナェト??????????????????N?????????・茗ナェト。ァ??・茗ナェト?・茗ナェト?????・茗ナェト?・茗ナェト???????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????・闌暦セ?スェ??ス。?ァ???・闌暦セ?スェ???・闌暦セ?スェ???????・闌暦セ?スェ???・闌暦セ?スェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????・闌暦セ?スェ??ス。?ァ???・闌暦セ?スェ???・闌暦セ?スェ???????・闌暦セ?スェ???・闌暦セ?スェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????・闌暦セ?スェ??ス。?ァ???・闌暦セ?スェ???・闌暦セ?スェ???????・闌暦セ?スェ???・闌暦セ?スェ???????????????????N??????????・闌暦セ?スェ??ス。?ァ???・闌暦セ?スェ???・闌暦セ?スェ???????・闌暦セ?スェ???・闌暦セ?スェ????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????鐔ヨ??鐓?鐔??鐔¥洲??鐔ヨ??鐓?鐔???鐔ヨ??鐓?鐔???????鐔ヨ??鐓?鐔???鐔ヨ??鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ヨ??鐓?鐔??鐔¥洲??鐔ヨ??鐓?鐔???鐔ヨ??鐓?鐔???????鐔ヨ??鐓?鐔???鐔ヨ??鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ヨ??鐓?鐔??鐔¥洲??鐔ヨ??鐓?鐔???鐔ヨ??鐓?鐔???????鐔ヨ??鐓?鐔???鐔ヨ??鐓?鐔????????????????????N?????????鐔ヨ??鐓?鐔??鐔¥洲??鐔ヨ??鐓?鐔???鐔ヨ??鐓?鐔???????鐔ヨ??鐓?鐔???鐔ヨ??鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????・茗ナェト。ァ??・茗ナェト?・茗ナェト?????・茗ナェト?・茗ナェト?????????????????????????????????????????????????????????????????????????・茗ナェト。ァ??・茗ナェト?・茗ナェト?????・茗ナェト?・茗ナェト????????????????????????????????????????????????????????????????????・茗ナェト。ァ??・茗ナェト?・茗ナェト?????・茗ナェト?・茗ナェト??????????????????N?????????・茗ナェト。ァ??・茗ナェト?・茗ナェト?????・茗ナェト?・茗ナェト???????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001000110010010111111011111011111010000101111011111011110110101010111011111011111010000100001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010001100100101111110111110111110100001011110111110111101101010101110111110111110100001000011111111101111101111011010010111101000100011001001011111101111101111101000010111101111101111011010101011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????節θ뙒絶낉쉠絶꾬숯節??節θ뙒絶낉쉠絶껤節θ뙒絶낉쉠絶껤????節θ뙒絶낉쉠絶껤節θ뙒絶낉쉠絶껤????????????????????????????????????????????????????????????????????????節θ뙒絶낉쉠絶꾬숯節??節θ뙒絶낉쉠絶껤節θ뙒絶낉쉠絶껤????節θ뙒絶낉쉠絶껤節θ뙒絶낉쉠絶껤???????????????????????????????????????????????????????????????????節θ뙒絶낉쉠絶꾬숯節??節θ뙒絶낉쉠絶껤節θ뙒絶낉쉠絶껤????節θ뙒絶낉쉠絶껤節θ뙒絶낉쉠絶껤?????????????????N?????????節θ뙒絶낉쉠絶꾬숯節??節θ뙒絶낉쉠絶껤節θ뙒絶낉쉠絶껤????節θ뙒絶낉쉠絶껤節θ뙒絶낉쉠絶껤??????????????????????????????????????????????????????????????????