同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111???????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣???????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣???????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣????????????????U??｡?｢ｮ???????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣???????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣???????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣??????????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣?????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣??????X??????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣???????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣???????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣????????????????U??｡?｢ｮ?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111????????????｡?W?????ｨ?｣???｡?W?????ｨ?｣????????????｡?W?????ｨ?｣???｡?W?????ｨ?｣????????????｡?W?????ｨ?｣???｡?W?????ｨ?｣????????????????U???｡??｢?ｮ????????????｡?W?????ｨ?｣???｡?W?????ｨ?｣????????????｡?W?????ｨ?｣???｡?W?????ｨ?｣????????????｡?W?????ｨ?｣???｡?W?????ｨ?｣???????????????｡?W?????ｨ?｣???｡?W?????ｨ?｣??????｡?W?????ｨ?｣???｡?W?????ｨ?｣??????X???????????｡?W?????ｨ?｣???｡?W?????ｨ?｣????????????｡?W?????ｨ?｣???｡?W?????ｨ?｣????????????｡?W?????ｨ?｣???｡?W?????ｨ?｣????????????????U???｡??｢?ｮ?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111???????????鐔?W????鐔?州??鐔?W????鐔?州???????????鐔?W????鐔?州??鐔?W????鐔?州???????????鐔?W????鐔?州??鐔?W????鐔?州????????????????U??鐔?鐔?舟???????????鐔?W????鐔?州??鐔?W????鐔?州???????????鐔?W????鐔?州??鐔?W????鐔?州???????????鐔?W????鐔?州??鐔?W????鐔?州??????????????鐔?W????鐔?州??鐔?W????鐔?州?????鐔?W????鐔?州??鐔?W????鐔?州??????X??????????鐔?W????鐔?州??鐔?W????鐔?州???????????鐔?W????鐔?州??鐔?W????鐔?州???????????鐔?W????鐔?州??鐔?W????鐔?州????????????????U??鐔?鐔?舟?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111???????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣???????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣???????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣????????????????U??｡?｢ｮ???????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣???????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣???????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣??????????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣?????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣??????X??????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣???????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣???????????｡?W????ｨ｣??｡?W????ｨ｣????????????????U??｡?｢ｮ?????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111111110111110111101101000010011111101010111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110101011100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100011001111110011111111101111101111011010000100111111010101110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111???????????節?W????節⑨숲??節?W????節⑨숲???????????節?W????節⑨숲??節?W????節⑨숲???????????節?W????節⑨숲??節?W????節⑨숲????????????????U??節?節?쉰???????????節?W????節⑨숲??節?W????節⑨숲???????????節?W????節⑨숲??節?W????節⑨숲???????????節?W????節⑨숲??節?W????節⑨숲??????????????節?W????節⑨숲??節?W????節⑨숲?????節?W????節⑨숲??節?W????節⑨숲??????X??????????節?W????節⑨숲??節?W????節⑨숲???????????節?W????節⑨숲??節?W????節⑨숲???????????節?W????節⑨숲??節?W????節⑨숲????????????????U??節?節?쉰?????