ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001010000111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010100001111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000101000011110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001010000111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000101000011110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001010000111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111	???????????ì±¦ì©í¡ì±¦ì©???ì©ì§??????????ì±¦ì©í¡ì±¦ì©???ì©ì§??????????ì±¦ì©??????????????ì±¦ì©??????????????ì±¦ì©???????????ì±¦ì©í¡ì±¦ì©???ì©ì§??????????ì±¦ì©í¡ì±¦ì©???ì©ì§??????????ì±¦ì©???????????????ì±¦ì©???N?????????ì±¦ì©í¡ì±¦ì©???ì©ì§??????????ì±¦ì©í¡ì±¦ì©???ì©ì§??????????ì±¦ì©??????????????ì±¦ì©??????????????ì±¦ì©?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001010000111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010100001111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000101000011110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001010000111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000101000011110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001010000111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111	????????????ｦ?戦丕?ｦ?????作ｧ???????????ｦ?戦丕?ｦ?????作ｧ???????????ｦ????????????????ｦ????????????????ｦ?????????????ｦ?戦丕?ｦ?????作ｧ???????????ｦ?戦丕?ｦ?????作ｧ???????????ｦ?????????????????ｦ????N??????????ｦ?戦丕?ｦ?????作ｧ???????????ｦ?戦丕?ｦ?????作ｧ???????????ｦ????????????????ｦ????????????????ｦ??????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001010000111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010100001111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000101000011110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001010000111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000101000011110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001010000111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111	???????????豈???′右讒????讒?讌???????????豈???′右讒????讒?讌???????????豈????????????????豈????????????????豈?????????????豈???′右讒????讒?讌???????????豈???′右讒????讒?讌???????????豈?????????????????豈?????N?????????豈???′右讒????讒?讌???????????豈???′右讒????讒?讌???????????豈????????????????豈????????????????豈???????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001010000111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010100001111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000101000011110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001010000111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000101000011110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001010000111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111	???????????챦쩐혡챦쩐???쩍짙??????????챦쩐혡챦쩐???쩍짙??????????챦쩐??????????????챦쩐??????????????챦쩐???????????챦쩐혡챦쩐???쩍짙??????????챦쩐혡챦쩐???쩍짙??????????챦쩐???????????????챦쩐???N?????????챦쩐혡챦쩐???쩍짙??????????챦쩐혡챦쩐???쩍짙??????????챦쩐??????????????챦쩐??????????????챦쩐?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001010000111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010100001111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111111011001010100110001101111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000101000011110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001010000111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000101000011110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111111110110010101001100011011110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001010000111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111	???????????梨?찎恁≪괜姨륖??姨띿쭥??????????梨?찎恁≪괜姨륖??姨띿쭥??????????梨?찎??????????????梨?찎??????????????梨?찎???????????梨?찎恁≪괜姨륖??姨띿쭥??????????梨?찎恁≪괜姨륖??姨띿쭥??????????梨?찎???????????????梨?찎???N?????????梨?찎恁≪괜姨륖??姨띿쭥??????????梨?찎恁≪괜姨륖??姨띿쭥??????????梨?찎??????????????梨?찎??????????????梨?찎?????