同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001010001011101010111111101000100111111101111010101111111010001011111010111010010010110000111001001111101110001110111011001011001110101001001111111110110010101000101101001110101110000111100111001110101111110000100101001110101110100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001011001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111111110101011111110100010101110101110100000100111101110101111110000100101001110101110100000101100110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010011100001111111110101011111110100010101111110111101010111111101001011011101011101000001010001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000101100110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010011100001111111110101011111110100010101111110111101010111111101001011011101011101000001010001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000101100110011111111101010111111101000101011101011101000011001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010100010111010101111111010001001111111011110101011111110100010111110101110100100101100001110010011111011100011101110110010110011101010010011111111101100101010001011010011101011100001111001110011101011111100001001010011101011101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010100010111010101111111010001001111111011110101011111110100010111110101110100100101100001110010011111011100011101110110010110011101010010011111111101100101010001011010011101011100001111001110011101011111100001001010011101011101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010110011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111111101010111111101000101011101011101000001001111011101011111100001001010011101011101000001011001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001011001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001011001100111111111010101111111010001010111010111010000110011010001111110011111100111111???????????ëð”ë œ?êþŠýêþ–ë £??ëð”ë ¢êþ‰ýêþ‹ë¤°äûŽì³©?쨴뇜ëð”ë •??????ëð”ë œ?êþŠýêþ–ë £??ëð”ë ³??ëð”ë œ?êþŠýêþ–ë £?êþŠë žëð”ë ³??ëð”ë œ?êþŠýêþ–ë £??ëð”ë ³??ëð”ë œ?êþŠýêþ–ë £??ëð”ë ³?êþŠë¡š?????????ëð”ë œ?êþŠýêþ–ë £??ëð”ë ¢êþ‰ýêþ‹ë¤°äûŽì³©?쨴뇜ëð”ë •????????N?????????ëð”ë œ?êþŠýêþ–ë £??ëð”ë ¢êþ‰ýêþ‹ë¤°äûŽì³©?쨴뇜ëð”ë •??????ëð”ë œ?êþŠýêþ–ë £??ëð”ë ³??ëð”ë œ?êþŠýêþ–ë £?êþŠë žëð”ë ³??ëð”ë œ?êþŠýêþ–ë £??ëð”ë ³??ëð”ë œ?êþŠýêþ–ë £??ëð”ë ³?êþŠë¡š???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001010001011101010111111101000100111111101111010101111111010001011111010111010010010110000111001001111101110001110111011001011001110101001001111111110110010101000101101001110101110000111100111001110101111110000100101001110101110100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001011001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111111110101011111110100010101110101110100000100111101110101111110000100101001110101110100000101100110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010011100001111111110101011111110100010101111110111101010111111101001011011101011101000001010001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000101100110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010011100001111111110101011111110100010101111110111101010111111101001011011101011101000001010001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000101100110011111111101010111111101000101011101011101000011001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010100010111010101111111010001001111111011110101011111110100010111110101110100100101100001110010011111011100011101110110010110011101010010011111111101100101010001011010011101011100001111001110011101011111100001001010011101011101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010100010111010101111111010001001111111011110101011111110100010111110101110100100101100001110010011111011100011101110110010110011101010010011111111101100101010001011010011101011100001111001110011101011111100001001010011101011101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010110011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111111101010111111101000101011101011101000001001111011101011111100001001010011101011101000001011001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001011001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001011001100111111111010101111111010001010111010111010000110011010001111110011111100111111????????????罷?????耶?」???罷?「???躯、ー蕘珠ウゥ??エ?罹????????罷?????耶?」???罷?ウ???罷?????耶?」??危?橄?ウ???罷?????耶?」???罷?ウ???罷?????耶?」???罷?ウ??危。??????????罷?????耶?」???罷?「???躯、ー蕘珠ウゥ??エ?罹?????????N??????????罷?????耶?」???罷?「???躯、ー蕘珠ウゥ??エ?罹????????罷?????耶?」???罷?ウ???罷?????耶?」??危?橄?ウ???罷?????耶?」???罷?ウ???罷?????耶?」???罷?ウ??危。???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001010001011101010111111101000100111111101111010101111111010001011111010111010010010110000111001001111101110001110111011001011001110101001001111111110110010101000101101001110101110000111100111001110101111110000100101001110101110100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001011001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111111110101011111110100010101110101110100000100111101110101111110000100101001110101110100000101100110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010011100001111111110101011111110100010101111110111101010111111101001011011101011101000001010001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000101100110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010011100001111111110101011111110100010101111110111101010111111101001011011101011101000001010001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000101100110011111111101010111111101000101011101011101000011001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010100010111010101111111010001001111111011110101011111110100010111110101110100100101100001110010011111011100011101110110010110011101010010011111111101100101010001011010011101011100001111001110011101011111100001001010011101011101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010100010111010101111111010001001111111011110101011111110100010111110101110100100101100001110010011111011100011101110110010110011101010010011111111101100101010001011010011101011100001111001110011101011111100001001010011101011101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010110011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111111101010111111101000101011101011101000001001111011101011111100001001010011101011101000001011001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001011001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001011001100111111111010101111111010001010111010111010000110011010001111110011111100111111???????????謳????襞??????謳??∬???襪遺?豎?讎企??謳?????????謳????襞??????謳????謳????襞?????襞???謳????謳????襞??????謳????謳????襞??????謳???襞?襦??????????謳????襞??????謳??∬???襪遺?豎?讎企??謳???????????N?????????謳????襞??????謳??∬???襪遺?豎?讎企??謳?????????謳????襞??????謳????謳????襞?????襞???謳????謳????襞??????謳????謳????襞??????謳???襞?襦????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001010001011101010111111101000100111111101111010101111111010001011111010111010010010110000111001001111101110001110111011001011001110101001001111111110110010101000101101001110101110000111100111001110101111110000100101001110101110100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001011001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111111110101011111110100010101110101110100000100111101110101111110000100101001110101110100000101100110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010011100001111111110101011111110100010101111110111101010111111101001011011101011101000001010001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000101100110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010011100001111111110101011111110100010101111110111101010111111101001011011101011101000001010001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000101100110011111111101010111111101000101011101011101000011001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010100010111010101111111010001001111111011110101011111110100010111110101110100100101100001110010011111011100011101110110010110011101010010011111111101100101010001011010011101011100001111001110011101011111100001001010011101011101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010100010111010101111111010001001111111011110101011111110100010111110101110100100101100001110010011111011100011101110110010110011101010010011111111101100101010001011010011101011100001111001110011101011111100001001010011101011101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010110011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111111101010111111101000101011101011101000001001111011101011111100001001010011101011101000001011001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001011001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001011001100111111111010101111111010001010111010111010000110011010001111110011111100111111?????????????렜????????렣????렢???????뤰???쳩?쨴뇜??렕????????렜????????렣????렳????렜????????렣????렞??렳????렜????????렣????렳????렜????????렣????렳????롚???????????렜????????렣????렢???????뤰???쳩?쨴뇜??렕????????N???????????렜????????렣????렢???????뤰???쳩?쨴뇜??렕????????렜????????렣????렳????렜????????렣????렞??렳????렜????????렣????렳????렜????????렣????렳????롚???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001010001011101010111111101000100111111101111010101111111010001011111010111010010010110000111001001111101110001110111011001011001110101001001111111110110010101000101101001110101110000111100111001110101111110000100101001110101110100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001011001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111111110101011111110100010101110101110100000100111101110101111110000100101001110101110100000101100110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010011100001111111110101011111110100010101111110111101010111111101001011011101011101000001010001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000101100110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010011100001111111110101011111110100010101111110111101010111111101001011011101011101000001010001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000101100110011111111101010111111101000101011101011101000011001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010100010111010101111111010001001111111011110101011111110100010111110101110100100101100001110010011111011100011101110110010110011101010010011111111101100101010001011010011101011100001111001110011101011111100001001010011101011101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010100010111010101111111010001001111111011110101011111110100010111110101110100100101100001110010011111011100011101110110010110011101010010011111111101100101010001011010011101011100001111001110011101011111100001001010011101011101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111100111111111010111111000010010100111010111010000010110011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001001110000111111111010101111111010001010111111011110101011111110100101101110101110100000101000110011111111101010111111101000101011101011101000001001111011101011111100001001010011101011101000001011001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001011001100111111001111111110101111110000100101001110101110100000100111000011111111101010111111101000101011111101111010101111111010010110111010111010000010100011001111110011111111101011111100001001010011101011101000001011001100111111111010101111111010001010111010111010000110011010001111110011111100111111???????????儀붾젣?溜딚溜뽯젫??儀붾젪溜둃溜뗫ㅀ液롮낑?夷대뇸儀붾젙??????儀붾젣?溜딚溜뽯젫??儀붾졂??儀붾젣?溜딚溜뽯젫?溜딅젦儀붾졂??儀붾젣?溜딚溜뽯젫??儀붾졂??儀붾젣?溜딚溜뽯젫??儀붾졂?溜딅줃?????????儀붾젣?溜딚溜뽯젫??儀붾젪溜둃溜뗫ㅀ液롮낑?夷대뇸儀붾젙????????N?????????儀붾젣?溜딚溜뽯젫??儀붾젪溜둃溜뗫ㅀ液롮낑?夷대뇸儀붾젙??????儀붾젣?溜딚溜뽯젫??儀붾졂??儀붾젣?溜딚溜뽯젫?溜딅젦儀붾졂??儀붾젣?溜딚溜뽯젫??儀붾졂??儀붾젣?溜딚溜뽯젫??儀붾졂?溜딅줃???