ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111111110101110100000101011010011111100111111001111111110011010110111101010111110100010001110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101001000001100111111001111110011111111101011101000001011000000111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111111110101110100000101011010011111100111111001111111110011010110111101010111110100010001110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101001000001100111111001111110011111111101011101000001011000000111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010101101001111110011111100111111111001101011011110101011111010001000111010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110100100000110011111100111111001111111110101110100000101100000011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010101101001111110011111100111111111001101011011110101011111010001000111010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110100100000110011111100111111001111111110101110100000101100000011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111111101011101000001010110100111111001111110011111111100110101101111010101111101000100011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010000011001111110011111100111111111010111010000010110000001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111111101011101000001010110100111111001111110011111111100110101101111010101111101000100011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010000011001111110011111100111111111010111010000010110000001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????ë ¯????ë ???æ·«è??????????è´???ë °??ë ??????????????ë ¯????ë ???æ·«è??????????è´???ë °??ë ???????????????????????????????????????????ë ¯????ë ???æ·«è??????????è´???ë °??ë ??????????????ë ¯????ë ???æ·«è??????????è´???ë °??ë ????????????????????????N?????????ë ¯????ë ???æ·«è??????????è´???ë °??ë ??????????????ë ¯????ë ???æ·«è??????????è´???ë °??ë ?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111111110101110100000101011010011111100111111001111111110011010110111101010111110100010001110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101001000001100111111001111110011111111101011101000001011000000111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111111110101110100000101011010011111100111111001111111110011010110111101010111110100010001110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101001000001100111111001111110011111111101011101000001011000000111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010101101001111110011111100111111111001101011011110101011111010001000111010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110100100000110011111100111111001111111110101110100000101100000011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010101101001111110011111100111111111001101011011110101011111010001000111010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110100100000110011111100111111001111111110101110100000101100000011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111111101011101000001010110100111111001111110011111111100110101101111010101111101000100011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010000011001111110011111100111111111010111010000010110000001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111111101011101000001010110100111111001111110011111111100110101101111010101111101000100011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010000011001111110011111100111111111010111010000010110000001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ｯ?????ｭ???豺ｫ闔??????????雍????ｰ??????????????????ｯ?????ｭ???豺ｫ闔??????????雍????ｰ???????????????????????????????????????????????ｯ?????ｭ???豺ｫ闔??????????雍????ｰ??????????????????ｯ?????ｭ???豺ｫ闔??????????雍????ｰ???????????????????????????N??????????ｯ?????ｭ???豺ｫ闔??????????雍????ｰ??????????????????ｯ?????ｭ???豺ｫ闔??????????雍????ｰ????????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111111110101110100000101011010011111100111111001111111110011010110111101010111110100010001110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101001000001100111111001111110011111111101011101000001011000000111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111111110101110100000101011010011111100111111001111111110011010110111101010111110100010001110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101001000001100111111001111110011111111101011101000001011000000111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010101101001111110011111100111111111001101011011110101011111010001000111010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110100100000110011111100111111001111111110101110100000101100000011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010101101001111110011111100111111111001101011011110101011111010001000111010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110100100000110011111100111111001111111110101110100000101100000011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111111101011101000001010110100111111001111110011111111100110101101111010101111101000100011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010000011001111110011111100111111111010111010000010110000001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111111101011101000001010110100111111001111110011111111100110101101111010101111101000100011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010000011001111110011111100111111111010111010000010110000001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????羞????????????茣????????????????????????????????羞????????????茣?????????????????????????????????????????????????????????????羞????????????茣????????????????????????????????羞????????????茣?????????????????????????????????N??????????????????羞????????????茣????????????????????????????????羞????????????茣??????????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111111110101110100000101011010011111100111111001111111110011010110111101010111110100010001110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101001000001100111111001111110011111111101011101000001011000000111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111111110101110100000101011010011111100111111001111111110011010110111101010111110100010001110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101001000001100111111001111110011111111101011101000001011000000111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010101101001111110011111100111111111001101011011110101011111010001000111010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110100100000110011111100111111001111111110101110100000101100000011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010101101001111110011111100111111111001101011011110101011111010001000111010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110100100000110011111100111111001111111110101110100000101100000011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111111101011101000001010110100111111001111110011111111100110101101111010101111101000100011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010000011001111110011111100111111111010111010000010110000001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111111101011101000001010110100111111001111110011111111100110101101111010101111101000100011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010000011001111110011111100111111111010111010000010110000001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????렯????렭???淫莎??????????贃???렰??렓??????????????렯????렭???淫莎??????????贃???렰??렓???????????????????????????????????????????렯????렭???淫莎??????????贃???렰??렓??????????????렯????렭???淫莎??????????贃???렰??렓????????????????????????N?????????렯????렭???淫莎??????????贃???렰??렓??????????????렯????렭???淫莎??????????贃???렰??렓?????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111111110101110100000101011010011111100111111001111111110011010110111101010111110100010001110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101001000001100111111001111110011111111101011101000001011000000111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111001111110011111100111111001111111110101110100000101011010011111100111111001111111110011010110111101010111110100010001110100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101001000001100111111001111110011111111101011101000001011000000111111001111111110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010101101001111110011111100111111111001101011011110101011111010001000111010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110100100000110011111100111111001111111110101110100000101100000011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010101101001111110011111100111111111001101011011110101011111010001000111010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110100100000110011111100111111001111111110101110100000101100000011111100111111111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111111101011101000001010110100111111001111110011111111100110101101111010101111101000100011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010000011001111110011111100111111111010111010000010110000001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011110011111100111111001111110011111111101011101000001010110100111111001111110011111111100110101101111010101111101000100011101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010000011001111110011111100111111111010111010000010110000001111110011111111101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????溜????溜???曆ヨ럫??????????兀귶??溜??溜믾?????????????溜????溜???曆ヨ럫??????????兀귶??溜??溜믾??????????????????????????????????????????溜????溜???曆ヨ럫??????????兀귶??溜??溜믾?????????????溜????溜???曆ヨ럫??????????兀귶??溜??溜믾???????????????????????N?????????溜????溜???曆ヨ럫??????????兀귶??溜??溜믾?????????????溜????溜???曆ヨ럫??????????兀귶??溜??溜믾????????????????????????????????????