同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011001100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010110111101001100110111010001111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110101110111010001001001110010110111011111011110110101100001111111110111110111101101101000011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111111110010110100110100110110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110100001111110011111111101000100111111000011000111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111111110010110100110100110110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011001100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010110111101001100110111010001111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110101110111010001001001110010110111011111011110110101100001111111110111110111101101101000011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111111110010110100110100110110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110100001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110011001111111110111110111101101000011110100010101000100100100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101101111010011001101110100011111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110111110111101101011101110100010010011100101101110111110111101101011000011111111101111101111011011010000111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011111110100010011111100001100011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111???????????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆?スウ?。訒?ス?ュ難スォ?ョ蓖ャ?エ?蟆?スェ??????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆????蟆?スョ???妛?ォ?エ??。?ッ蟆????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆????。??????????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆?スウ?。訒?ス?ュ難スォ?ョ蓖ャ?エ?蟆?スェ????????N?????????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆?スウ?。訒?ス?ュ難スォ?ョ蓖ャ?エ?蟆?スェ??????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆????蟆?スョ???妛?ォ?エ??。?ッ蟆????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆????。????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011001100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010110111101001100110111010001111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110101110111010001001001110010110111011111011110110101100001111111110111110111101101101000011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111111110010110100110100110110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110100001111110011111111101000100111111000011000111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111111110010110100110100110110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011001100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010110111101001100110111010001111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110101110111010001001001110010110111011111011110110101100001111111110111110111101101101000011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111111110010110100110100110110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110100001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110011001111111110111110111101101000011110100010101000100100100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101101111010011001101110100011111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110111110111101101011101110100010010011100101101110111110111101101011000011111111101111101111011011010000111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011111110100010011111100001100011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111???????????陝??ス?ョ???螯??ォ??エ??陝??ス?ウ??。險??ス??ュ髮」?ス?ォ??ョ闢厄スャ??エ?陝??ス?ェ??????陝??ス?ョ???螯??ォ??エ??陝????陝??ス?ョ???螯??ォ??エ???。??ッ陝????陝??ス?ョ???螯??ォ??エ??陝????陝??ス?ョ???螯??ォ??エ??陝?????。??????????陝??ス?ョ???螯??ォ??エ??陝??ス?ウ??。險??ス??ュ髮」?ス?ォ??ョ闢厄スャ??エ?陝??ス?ェ????????N?????????陝??ス?ョ???螯??ォ??エ??陝??ス?ウ??。險??ス??ュ髮」?ス?ォ??ョ闢厄スャ??エ?陝??ス?ェ??????陝??ス?ョ???螯??ォ??エ??陝????陝??ス?ョ???螯??ォ??エ???。??ッ陝????陝??ス?ョ???螯??ォ??エ??陝????陝??ス?ョ???螯??ォ??エ??陝?????。????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011001100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010110111101001100110111010001111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110101110111010001001001110010110111011111011110110101100001111111110111110111101101101000011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111111110010110100110100110110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110100001111110011111111101000100111111000011000111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111111110010110100110100110110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011001100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010110111101001100110111010001111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110101110111010001001001110010110111011111011110110101100001111111110111110111101101101000011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111111110010110100110100110110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110100001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110011001111111110111110111101101000011110100010101000100100100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101101111010011001101110100011111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110111110111101101011101110100010010011100101101110111110111101101011000011111111101111101111011011010000111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011111110100010011111100001100011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111??????????????鐔緒舟???絋??鐔?鐔?????鐔緒蹴?鐔∴??鐔?鐔??o十鐔?鐔???鐔?鐔????鐔緒終?????????鐔緒舟???絋??鐔?鐔???????????鐔緒舟???絋??鐔?鐔??鐔?鐔??????????鐔緒舟???絋??鐔?鐔???????????鐔緒舟???絋??鐔?鐔????????鐔?????????????鐔緒舟???絋??鐔?鐔?????鐔緒蹴?鐔∴??鐔?鐔??o十鐔?鐔???鐔?鐔????鐔緒終????????N????????????鐔緒舟???絋??鐔?鐔?????鐔緒蹴?鐔∴??鐔?鐔??o十鐔?鐔???鐔?鐔????鐔緒終?????????鐔緒舟???絋??鐔?鐔???????????鐔緒舟???絋??鐔?鐔??鐔?鐔??????????鐔緒舟???絋??鐔?鐔???????????鐔緒舟???絋??鐔?鐔????????鐔????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011001100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010110111101001100110111010001111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110101110111010001001001110010110111011111011110110101100001111111110111110111101101101000011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111111110010110100110100110110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110100001111110011111111101000100111111000011000111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111111110010110100110100110110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011001100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010110111101001100110111010001111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110101110111010001001001110010110111011111011110110101100001111111110111110111101101101000011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111111110010110100110100110110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110100001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110011001111111110111110111101101000011110100010101000100100100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101101111010011001101110100011111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110111110111101101011101110100010010011100101101110111110111101101011000011111111101111101111011011010000111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011111110100010011111100001100011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111???????????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆?スウ?。訒?ス?ュ難スォ?ョ蓖ャ?エ?蟆?スェ??????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆????蟆?スョ???妛?ォ?エ??。?ッ蟆????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆????。??????????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆?スウ?。訒?ス?ュ難スォ?ョ蓖ャ?エ?蟆?スェ????????N?????????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆?スウ?。訒?ス?ュ難スォ?ョ蓖ャ?エ?蟆?スェ??????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆????蟆?スョ???妛?ォ?エ??。?ッ蟆????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆????蟆?スョ???妛?ォ?エ??蟆????。????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011001100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010110111101001100110111010001111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110101110111010001001001110010110111011111011110110101100001111111110111110111101101101000011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111111110010110100110100110110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110100001111110011111111101000100111111000011000111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111111110010110100110100110110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011011001100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010110111101001100110111010001111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110101110111010001001001110010110111011111011110110101100001111111110111110111101101101000011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111111110010110100110100110110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110110100001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110110011001111111110111110111101101000011110100010101000100100100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101101111010011001101110100011111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110111110111101101011101110100010010011100101101110111110111101101011000011111111101111101111011011010000111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111111100101101001101001101100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011111110100010011111100001100011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111111001011010011010011011001111111110111110111101101010110011111111101111101111011011010000111111001111111110100010011111100001100011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111???????????汚낣節쏙쉰???倻쌎節?節뇜?汚낣節쏙슁?節↑쮵?節숫節?썵節쏙쉥?節?뱰節?節뇜汚낣節쏙쉠??????汚낣節쏙쉰???倻쌎節?節뇜?汚낣???汚낣節쏙쉰???倻쌎節?節뇜?節?節?웺????汚낣節쏙쉰???倻쌎節?節뇜?汚낣???汚낣節쏙쉰???倻쌎節?節뇜?汚낣???節??????????汚낣節쏙쉰???倻쌎節?節뇜?汚낣節쏙슁?節↑쮵?節숫節?썵節쏙쉥?節?뱰節?節뇜汚낣節쏙쉠????????N?????????汚낣節쏙쉰???倻쌎節?節뇜?汚낣節쏙슁?節↑쮵?節숫節?썵節쏙쉥?節?뱰節?節뇜汚낣節쏙쉠??????汚낣節쏙쉰???倻쌎節?節뇜?汚낣???汚낣節쏙쉰???倻쌎節?節뇜?節?節?웺????汚낣節쏙쉰???倻쌎節?節뇜?汚낣???汚낣節쏙쉰???倻쌎節?節뇜?汚낣???節????