文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????è\???è\]???????è\??????????????è\???è\]???????è\??????????????è\???è\]???????è\??????????????è\???è\]???????è\??????????????è\???è\]???????è\???????????????????????è\???è\]???????è\????????????????????è\???è\]???????è\??????????????è\???è\]???????è\??????????????è\???è\]???????è\??????????????è\???è\]???????è\??????????????è\???è\]???????è\???????????????????????è\???è\]???????è\??????????N?????????è\???è\]???????è\??????????????è\???è\]???????è\??????????????è\???è\]???????è\??????????????è\???è\]???????è\??????????????è\???è\]???????è\???????????????????????è\???è\]???????è\?????????????? |
SJIS-WIN | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????鐔???鐔¥従???????鐔??????????????鐔???鐔¥従???????鐔??????????????鐔???鐔¥従???????鐔??????????????鐔???鐔¥従???????鐔??????????????鐔???鐔¥従???????鐔???????????????????????鐔???鐔¥従???????鐔????????????????????鐔???鐔¥従???????鐔??????????????鐔???鐔¥従???????鐔??????????????鐔???鐔¥従???????鐔??????????????鐔???鐔¥従???????鐔??????????????鐔???鐔¥従???????鐔???????????????????????鐔???鐔¥従???????鐔??????????N?????????鐔???鐔¥従???????鐔??????????????鐔???鐔¥従???????鐔??????????????鐔???鐔¥従???????鐔??????????????鐔???鐔¥従???????鐔??????????????鐔???鐔¥従???????鐔???????????????????????鐔???鐔¥従???????鐔?????????????? |
EUC-JP | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????\????\???]????????\???????????????\????\???]????????\???????????????\????\???]????????\???????????????\????\???]????????\???????????????\????\???]????????\????????????????????????\????\???]????????\?????????????????????\????\???]????????\???????????????\????\???]????????\???????????????\????\???]????????\???????????????\????\???]????????\???????????????\????\???]????????\????????????????????????\????\???]????????\??????????N??????????\????\???]????????\???????????????\????\???]????????\???????????????\????\???]????????\???????????????\????\???]????????\???????????????\????\???]????????\????????????????????????\????\???]????????\?????????????? |
UHC | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111111101000010111001000000110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111111010000101110010000001100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111111110100001011100100000011000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????瀛???瀛걦????????瀛??????????????瀛???瀛걦????????瀛??????????????瀛???瀛걦????????瀛??????????????瀛???瀛걦????????瀛??????????????瀛???瀛걦????????瀛???????????????????????瀛???瀛걦????????瀛????????????????????瀛???瀛걦????????瀛??????????????瀛???瀛걦????????瀛??????????????瀛???瀛걦????????瀛??????????????瀛???瀛걦????????瀛??????????????瀛???瀛걦????????瀛???????????????????????瀛???瀛걦????????瀛??????????N?????????瀛???瀛걦????????瀛??????????????瀛???瀛걦????????瀛??????????????瀛???瀛걦????????瀛??????????????瀛???瀛걦????????瀛??????????????瀛???瀛걦????????瀛???????????????????????瀛???瀛걦????????瀛?????????????? |