ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010011001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010011001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100100110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100100110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????çµ¨?éã?éâ¦?éâ¦?éâ¦?é??é?çµ¨?éã?éâ¦?éâ¦?éâ¦?é?çµ¨?????J????????çµ¨?éã?éâ¦?éâ¦?éâ¦?é??é?çµ¨?éã?éâ¦?éâ¦?éâ¦?é?çµ¨?????H????????????çµ¨?éã?éâ¦?éâ¦?éâ¦?é??é?çµ¨?éã?éâ¦?éâ¦?éâ¦?é?çµ¨?????J????????N?????????çµ¨?éã?éâ¦?éâ¦?éâ¦?é??é?çµ¨?éã?éâ¦?éâ¦?éâ¦?é?çµ¨?????J????????çµ¨?éã?éâ¦?éâ¦?éâ¦?é??é?çµ¨?éã?éâ¦?éâ¦?éâ¦?é?çµ¨?????H??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010011001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010011001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100100110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100100110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????邨ｨ?髏斐ｅ?髏披襖?髏披襖?髏披襖?髏??髏?邨ｨ?髏斐ｅ?髏披襖?髏披襖?髏披襖?髏?邨ｨ?????J????????邨ｨ?髏斐ｅ?髏披襖?髏披襖?髏披襖?髏??髏?邨ｨ?髏斐ｅ?髏披襖?髏披襖?髏披襖?髏?邨ｨ?????H????????????邨ｨ?髏斐ｅ?髏披襖?髏披襖?髏披襖?髏??髏?邨ｨ?髏斐ｅ?髏披襖?髏披襖?髏披襖?髏?邨ｨ?????J????????N?????????邨ｨ?髏斐ｅ?髏披襖?髏披襖?髏披襖?髏??髏?邨ｨ?髏斐ｅ?髏披襖?髏披襖?髏披襖?髏?邨ｨ?????J????????邨ｨ?髏斐ｅ?髏披襖?髏披襖?髏披襖?髏??髏?邨ｨ?髏斐ｅ?髏披襖?髏披襖?髏披襖?髏?邨ｨ?????H??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010011001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010011001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100100110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100100110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????腟?????????????????????????腟?????????????????????腟?????J????????腟?????????????????????????腟?????????????????????腟?????H????????????腟?????????????????????????腟?????????????????????腟?????J????????N?????????腟?????????????????????????腟?????????????????????腟?????J????????腟?????????????????????????腟?????????????????????腟?????H??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010011001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010011001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100100110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100100110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????絨?鐔ゅ?鐔≦?鐔≦?鐔≦?鐔??鐓?絨?鐔ゅ?鐔≦?鐔≦?鐔≦?鐓?絨?????J????????絨?鐔ゅ?鐔≦?鐔≦?鐔≦?鐔??鐓?絨?鐔ゅ?鐔≦?鐔≦?鐔≦?鐓?絨?????H????????????絨?鐔ゅ?鐔≦?鐔≦?鐔≦?鐔??鐓?絨?鐔ゅ?鐔≦?鐔≦?鐔≦?鐓?絨?????J????????N?????????絨?鐔ゅ?鐔≦?鐔≦?鐔≦?鐔??鐓?絨?鐔ゅ?鐔≦?鐔≦?鐔≦?鐓?絨?????J????????絨?鐔ゅ?鐔≦?鐔≦?鐔≦?鐔??鐓?絨?鐔ゅ?鐔≦?鐔≦?鐔≦?鐓?絨?????H??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010011001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010011001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100100110011111111100111101101011010100000111111111010011001000010010100111000111000001010000101001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100100110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111111101001100100001001010011100011100000101000010100111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111111110100110010000100101001110001110000010100001010011111111101001100100001001010011100010100010011010011000111111111010011001000010010100111000101000100110100110001111111110100110010000100101001110001010001001101001100011111111101001100100001001001100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????永?姚붵굝?姚붴돡?姚붴돡?姚붴돡?姚볻?姚믾永?姚붵굝?姚붴돡?姚붴돡?姚붴돡?姚믾永?????J????????永?姚붵굝?姚붴돡?姚붴돡?姚붴돡?姚볻?姚믾永?姚붵굝?姚붴돡?姚붴돡?姚붴돡?姚믾永?????H????????????永?姚붵굝?姚붴돡?姚붴돡?姚붴돡?姚볻?姚믾永?姚붵굝?姚붴돡?姚붴돡?姚붴돡?姚믾永?????J????????N?????????永?姚붵굝?姚붴돡?姚붴돡?姚붴돡?姚볻?姚믾永?姚붵굝?姚붴돡?姚붴돡?姚붴돡?姚믾永?????J????????永?姚붵굝?姚붴돡?姚붴돡?姚붴돡?姚볻?姚믾永?姚붵굝?姚붴돡?姚붴돡?姚붴돡?姚믾永?????H??????