ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000011100111011110010110100001100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100000111001110111100101101000011000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000001110011101111001011010000110001011111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000011100111011110010110100001100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101010101110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111111011111010011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000011100111011110010110100001100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100000111001110111100101101000011000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????ç¯ìå¡ë??????????ç¯ìå¡ë??????ï¦ªë¢????????????????????????????ç¯ìå¡ë??????????ç¯ìå¡ë??????ï¦ªë¢???????????ï¦ªë¢???ï¦ªë¢??????????ç¯ìå¡ë??????????ç¯ìå¡ë??????ï¦ªë¢??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000011100111011110010110100001100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100000111001110111100101101000011000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000001110011101111001011010000110001011111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000011100111011110010110100001100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101010101110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111111011111010011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000011100111011110010110100001100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100000111001110111100101101000011000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????遽??晏｡躯巣??????????遽??晏｡躯巣???????ｪ?????????????????????????????遽??晏｡躯巣??????????遽??晏｡躯巣???????ｪ?????????????ｪ?????ｪ???????????遽??晏｡躯巣??????????遽??晏｡躯巣???????ｪ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000011100111011110010110100001100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100000111001110111100101101000011000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000001110011101111001011010000110001011111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000011100111011110010110100001100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101010101110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111111011111010011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000011100111011110010110100001100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100000111001110111100101101000011000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????膀???紂?????????????膀???紂?????????錵??????????????????????????????膀???紂?????????????膀???紂?????????錵?????????????錵?????錵????????????膀???紂?????????????膀???紂?????????錵????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000011100111011110010110100001100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100000111001110111100101101000011000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000001110011101111001011010000110001011111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000011100111011110010110100001100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101010101110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111111011111010011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000011100111011110010110100001100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100000111001110111100101101000011000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????節생塋둃??????????節생塋둃??????寧뢃????????????????????????????節생塋둃??????????節생塋둃??????寧뢃???????????寧뢃???寧뢃??????????節생塋둃??????????節생塋둃??????寧뢃??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000011100111011110010110100001100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100000111001110111100101101000011000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001000001110011101111001011010000110001011111010111001000110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000011100111011110010110100001100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101010101110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111111011111010011010101010111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010000011100111011110010110100001100010111110101110010001100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100000111001110111100101101000011000101111101011100100011000001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010101011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????影?吟앭죰愈귶?????????影?吟앭죰愈귶?????癲る쥊????????????????????????????影?吟앭죰愈귶?????????影?吟앭죰愈귶?????癲る쥊???????????癲る쥊???癲る쥊??????????影?吟앭죰愈귶?????????影?吟앭죰愈귶?????癲る쥊??????????????????????