同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101010101111001011101111100110100011111001011011101011101010010011111110111101101100010011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010111100111101011110011111100111111100010011110110010011101100010011110010110111101101100010011111111101000101110001011000000111111001111111110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010100111111001111111110010110100100100111001110101010111011100010111110101010111100101110111110011010001111100101101110101110101001001111111011110110110001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111001100011101101100001111000101011100110101100101011100100111111100110001110101110111111101001011110011110101111001111110011111110001001111011001001110110001001111001011011110110110001001111111110100010111000101100000011111100111111111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111001100011101101100001111000101011100110101100101011100100111111100110001110101110111111101001010011111100111111111001011010010010011100111010101011101110001011111010101011110010111011111001101000111110010110111010111010100100111111101111011011000100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101111001111010111100111111001111111000100111101100100111011000100111100101101111011011000100111111111010001011100010110000001111110011111111100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101010101111001011101111100110100011111001011011101011101010010011111110111101101100010011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010111100111101011110011111100111111100010011110110010011101100010011110010110111101101100010011111111101000101110001011000000111111001111111110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101010101111001011101111100110100011111001011011101011101010010011111110111101101100010011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010111100111101011110011111100111111100010011110110010011101100010011110010110111101101100010011111111101000101110001011000000111111001111111110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010100111111001111111110010110100100100111001110101010111011100010111110101010111100101110111110011010001111100101101110101110101001001111111011110110110001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111001100011101101100001111000101011100110101100101011100100111111100110001110101110111111101001011110011110101111001111110011111110001001111011001001110110001001111001011011110110110001001111111110100010111000101100000011111100111111111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????癲?˜í‡Šæ²¹?˜ë¿¥??夜껋꼻揖ë©?½±???癲?˜í‡Šæ²¹?˜ë¿¥ç¯??‰ì‰å½±?踰??ç¯??¨???????癲?˜í‡Šæ²¹?˜ë¿¥??夜껋꼻揖ë©?½±???癲?˜í‡Šæ²¹?˜ë¿¥ç¯??‰ì‰å½±?踰??ç¯??¨??????????????????W?????????癲?˜í‡Šæ²¹?˜ë¿¥??夜껋꼻揖ë©?½±???癲?˜í‡Šæ²¹?˜ë¿¥ç¯??‰ì‰å½±?踰??ç¯??¨???????癲?˜í‡Šæ²¹?˜ë¿¥??夜껋꼻揖ë©?½±???癲?˜í‡Šæ²¹?˜ë¿¥ç¯??‰ì‰å½±?踰??ç¯??¨??????????????????????????癲?˜í‡Šæ²¹?˜ë¿¥??夜껋꼻揖ë©?½±???癲?˜í‡Šæ²¹?˜ë¿¥ç¯??‰ì‰å½±?踰??ç¯??¨???????癲?˜í‡Šæ²¹?˜ë¿¥??夜껋꼻揖ë©?½±???癲?˜í‡Šæ²¹?˜ë¿¥ç¯??‰ì‰å½±?踰??ç¯??¨??????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101010101111001011101111100110100011111001011011101011101010010011111110111101101100010011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010111100111101011110011111100111111100010011110110010011101100010011110010110111101101100010011111111101000101110001011000000111111001111111110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010100111111001111111110010110100100100111001110101010111011100010111110101010111100101110111110011010001111100101101110101110101001001111111011110110110001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111001100011101101100001111000101011100110101100101011100100111111100110001110101110111111101001011110011110101111001111110011111110001001111011001001110110001001111001011011110110110001001111111110100010111000101100000011111100111111111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111001100011101101100001111000101011100110101100101011100100111111100110001110101110111111101001010011111100111111111001011010010010011100111010101011101110001011111010101011110010111011111001101000111110010110111010111010100100111111101111011011000100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101111001111010111100111111001111111000100111101100100111011000100111100101101111011011000100111111111010001011100010110000001111110011111111100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101010101111001011101111100110100011111001011011101011101010010011111110111101101100010011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010111100111101011110011111100111111100010011110110010011101100010011110010110111101101100010011111111101000101110001011000000111111001111111110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101010101111001011101111100110100011111001011011101011101010010011111110111101101100010011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010111100111101011110011111100111111100010011110110010011101100010011110010110111101101100010011111111101000101110001011000000111111001111111110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010100111111001111111110010110100100100111001110101010111011100010111110101010111100101110111110011010001111100101101110101110101001001111111011110110110001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111001100011101101100001111000101011100110101100101011100100111111100110001110101110111111101001011110011110101111001111110011111110001001111011001001110110001001111001011011110110110001001111111110100010111000101100000011111100111111111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????逋イ?倆㈱豐ケ?俯ソ・??螟懋サ苦シサ謠耶ゥ?スア???逋イ?倆㈱豐ケ?俯ソ・遽??餓揄蠖ア?雕ー??遽??ィ???????逋イ?倆㈱豐ケ?俯ソ・??螟懋サ苦シサ謠耶ゥ?スア???逋イ?倆㈱豐ケ?俯ソ・遽??餓揄蠖ア?雕ー??遽??ィ??????????????????W?????????逋イ?倆㈱豐ケ?俯ソ・??螟懋サ苦シサ謠耶ゥ?スア???逋イ?倆㈱豐ケ?俯ソ・遽??餓揄蠖ア?雕ー??遽??ィ???????逋イ?倆㈱豐ケ?俯ソ・??螟懋サ苦シサ謠耶ゥ?スア???逋イ?倆㈱豐ケ?俯ソ・遽??餓揄蠖ア?雕ー??遽??ィ??????????????????????????逋イ?倆㈱豐ケ?俯ソ・??螟懋サ苦シサ謠耶ゥ?スア???逋イ?倆㈱豐ケ?俯ソ・遽??餓揄蠖ア?雕ー??遽??ィ???????逋イ?倆㈱豐ケ?俯ソ・??螟懋サ苦シサ謠耶ゥ?スア???逋イ?倆㈱豐ケ?俯ソ・遽??餓揄蠖ア?雕ー??遽??ィ??????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101010101111001011101111100110100011111001011011101011101010010011111110111101101100010011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010111100111101011110011111100111111100010011110110010011101100010011110010110111101101100010011111111101000101110001011000000111111001111111110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010100111111001111111110010110100100100111001110101010111011100010111110101010111100101110111110011010001111100101101110101110101001001111111011110110110001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111001100011101101100001111000101011100110101100101011100100111111100110001110101110111111101001011110011110101111001111110011111110001001111011001001110110001001111001011011110110110001001111111110100010111000101100000011111100111111111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111001100011101101100001111000101011100110101100101011100100111111100110001110101110111111101001010011111100111111111001011010010010011100111010101011101110001011111010101011110010111011111001101000111110010110111010111010100100111111101111011011000100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101111001111010111100111111001111111000100111101100100111011000100111100101101111011011000100111111111010001011100010110000001111110011111111100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101010101111001011101111100110100011111001011011101011101010010011111110111101101100010011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010111100111101011110011111100111111100010011110110010011101100010011110010110111101101100010011111111101000101110001011000000111111001111111110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101010101111001011101111100110100011111001011011101011101010010011111110111101101100010011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010111100111101011110011111100111111100010011110110010011101100010011110010110111101101100010011111111101000101110001011000000111111001111111110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010100111111001111111110010110100100100111001110101010111011100010111110101010111100101110111110011010001111100101101110101110101001001111111011110110110001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111001100011101101100001111000101011100110101100101011100100111111100110001110101110111111101001011110011110101111001111110011111110001001111011001001110110001001111001011011110110110001001111111110100010111000101100000011111100111111111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????羃??訖??紊?蟷?蠎紙??襲????????羃??訖ョ?????綵?荼??膀??????????????羃??訖??紊?蟷?蠎紙??襲????????羃??訖ョ?????綵?荼??膀????????????????????W??????????????羃??訖??紊?蟷?蠎紙??襲????????羃??訖ョ?????綵?荼??膀??????????????羃??訖??紊?蟷?蠎紙??襲????????羃??訖ョ?????綵?荼??膀?????????????????????????????????羃??訖??紊?蟷?蠎紙??襲????????羃??訖ョ?????綵?荼??膀??????????????羃??訖??紊?蟷?蠎紙??襲????????羃??訖ョ?????綵?荼??膀????????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101010101111001011101111100110100011111001011011101011101010010011111110111101101100010011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010111100111101011110011111100111111100010011110110010011101100010011110010110111101101100010011111111101000101110001011000000111111001111111110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010100111111001111111110010110100100100111001110101010111011100010111110101010111100101110111110011010001111100101101110101110101001001111111011110110110001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111001100011101101100001111000101011100110101100101011100100111111100110001110101110111111101001011110011110101111001111110011111110001001111011001001110110001001111001011011110110110001001111111110100010111000101100000011111100111111111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111001100011101101100001111000101011100110101100101011100100111111100110001110101110111111101001010011111100111111111001011010010010011100111010101011101110001011111010101011110010111011111001101000111110010110111010111010100100111111101111011011000100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101111001111010111100111111001111111000100111101100100111011000100111100101101111011011000100111111111010001011100010110000001111110011111111100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101010101111001011101111100110100011111001011011101011101010010011111110111101101100010011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010111100111101011110011111100111111100010011110110010011101100010011110010110111101101100010011111111101000101110001011000000111111001111111110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101010101111001011101111100110100011111001011011101011101010010011111110111101101100010011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010111100111101011110011111100111111100010011110110010011101100010011110010110111101101100010011111111101000101110001011000000111111001111111110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010100111111001111111110010110100100100111001110101010111011100010111110101010111100101110111110011010001111100101101110101110101001001111111011110110110001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111001100011101101100001111000101011100110101100101011100100111111100110001110101110111111101001011110011110101111001111110011111110001001111011001001110110001001111001011011110110110001001111111110100010111000101100000011111100111111111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????癲??퇊油??뿥??夜껋꼻揖???????癲??퇊油??뿥????읉影?踰?????????????癲??퇊油??뿥??夜껋꼻揖???????癲??퇊油??뿥????읉影?踰????????????????????????W?????????癲??퇊油??뿥??夜껋꼻揖???????癲??퇊油??뿥????읉影?踰?????????????癲??퇊油??뿥??夜껋꼻揖???????癲??퇊油??뿥????읉影?踰????????????????????????????????癲??퇊油??뿥??夜껋꼻揖???????癲??퇊油??뿥????읉影?踰?????????????癲??퇊油??뿥??夜껋꼻揖???????癲??퇊油??뿥????읉影?踰????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101010101111001011101111100110100011111001011011101011101010010011111110111101101100010011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010111100111101011110011111100111111100010011110110010011101100010011110010110111101101100010011111111101000101110001011000000111111001111111110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010100111111001111111110010110100100100111001110101010111011100010111110101010111100101110111110011010001111100101101110101110101001001111111011110110110001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111001100011101101100001111000101011100110101100101011100100111111100110001110101110111111101001011110011110101111001111110011111110001001111011001001110110001001111001011011110110110001001111111110100010111000101100000011111100111111111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010001111111001100011101101100001111000101011100110101100101011100100111111100110001110101110111111101001010011111100111111111001011010010010011100111010101011101110001011111010101011110010111011111001101000111110010110111010111010100100111111101111011011000100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101111001111010111100111111001111111000100111101100100111011000100111100101101111011011000100111111111010001011100010110000001111110011111111100111101011110011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101010101111001011101111100110100011111001011011101011101010010011111110111101101100010011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010111100111101011110011111100111111100010011110110010011101100010011110010110111101101100010011111111101000101110001011000000111111001111111110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001000111111100110001110110110000111100010101110011010110010101110010011111110011000111010111011111110100101001111110011111111100101101001001001110011101010101110111000101111101010101111001011101111100110100011111001011011101011101010010011111110111101101100010011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010111100111101011110011111100111111100010011110110010011101100010011110010110111101101100010011111111101000101110001011000000111111001111111110011110101111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100100011111110011000111011011000011110001010111001101011001010111001001111111001100011101011101111111010010100111111001111111110010110100100100111001110101010111011100010111110101010111100101110111110011010001111100101101110101110101001001111111011110110110001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111001100011101101100001111000101011100110101100101011100100111111100110001110101110111111101001011110011110101111001111110011111110001001111011001001110110001001111001011011110110110001001111111110100010111000101100000011111100111111111001111010111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????捻깰섑뇢亦뫙섎엠??鸚쒓퍔瑗삥룚硫?쉽???捻깰섑뇢亦뫙섎엠影??됱쓨壤괄甕??影?????????捻깰섑뇢亦뫙섎엠??鸚쒓퍔瑗삥룚硫?쉽???捻깰섑뇢亦뫙섎엠影??됱쓨壤괄甕??影????????????????????W?????????捻깰섑뇢亦뫙섎엠??鸚쒓퍔瑗삥룚硫?쉽???捻깰섑뇢亦뫙섎엠影??됱쓨壤괄甕??影?????????捻깰섑뇢亦뫙섎엠??鸚쒓퍔瑗삥룚硫?쉽???捻깰섑뇢亦뫙섎엠影??됱쓨壤괄甕??影????????????????????????????捻깰섑뇢亦뫙섎엠??鸚쒓퍔瑗삥룚硫?쉽???捻깰섑뇢亦뫙섎엠影??됱쓨壤괄甕??影?????????捻깰섑뇢亦뫙섎엠??鸚쒓퍔瑗삥룚硫?쉽???捻깰섑뇢亦뫙섎엠影??됱쓨壤괄甕??影????????????????????W???