ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001001100101000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100110101000010011101011101100111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100000001001000011101100100010101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001001100101000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100110101000010011101011101100111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001001100101000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100110101000010011101011101100111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100000001001000011101100100010101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111011001001101010000100111010111011001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110000000100100001110110010001010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111	???????????çë¨²ì????çµ¶ìë³??????????çë¨²ì????çµ¶ìë³???????å¨ëì??????????????????????çë¨²ì???????çë¨²ì????çµ¶ìë³???????????çë¨²ì????çµ¶ìë³??????????çë¨²ì????çµ¶ìë³???????å¨ëì??????????????????N?????????çë¨²ì????çµ¶ìë³??????????çë¨²ì????çµ¶ìë³???????å¨ëì??????????????????????çë¨²ì???????çë¨²ì????çµ¶ìë³?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001001100101000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100110101000010011101011101100111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100000001001000011101100100010101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001001100101000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100110101000010011101011101100111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001001100101000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100110101000010011101011101100111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100000001001000011101100100010101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111011001001101010000100111010111011001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110000000100100001110110010001010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111	???????????邇雅ｨｲ?????邨ｶ??ｳ??????????邇雅ｨｲ?????邨ｶ??ｳ???????螽??川梶??????????????????????邇雅ｨｲ????????邇雅ｨｲ?????邨ｶ??ｳ???????????邇雅ｨｲ?????邨ｶ??ｳ??????????邇雅ｨｲ?????邨ｶ??ｳ???????螽??川梶??????????????????N?????????邇雅ｨｲ?????邨ｶ??ｳ??????????邇雅ｨｲ?????邨ｶ??ｳ???????螽??川梶??????????????????????邇雅ｨｲ????????邇雅ｨｲ?????邨ｶ??ｳ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001001100101000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100110101000010011101011101100111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100000001001000011101100100010101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001001100101000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100110101000010011101011101100111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001001100101000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100110101000010011101011101100111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100000001001000011101100100010101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111011001001101010000100111010111011001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110000000100100001110110010001010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111	?????????????襾賀??????腟苦??覲?????????????襾賀??????腟苦??覲????????紲?????????????????????????????襾賀???????????襾賀??????腟苦??覲??????????????襾賀??????腟苦??覲?????????????襾賀??????腟苦??覲????????紲???????????????????????N???????????襾賀??????腟苦??覲?????????????襾賀??????腟苦??覲????????紲?????????????????????????????襾賀???????????襾賀??????腟苦??覲??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001001100101000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100110101000010011101011101100111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100000001001000011101100100010101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001001100101000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100110101000010011101011101100111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001001100101000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100110101000010011101011101100111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100000001001000011101100100010101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111011001001101010000100111010111011001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110000000100100001110110010001010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111	???????????玉먲쉔????絶욄볜??????????玉먲쉔????絶욄볜???????娃뀐슁??????????????????????玉먲쉔???????玉먲쉔????絶욄볜???????????玉먲쉔????絶욄볜??????????玉먲쉔????絶욄볜???????娃뀐슁??????????????????N?????????玉먲쉔????絶욄볜??????????玉먲쉔????絶욄볜???????娃뀐슁??????????????????????玉먲쉔???????玉먲쉔????絶욄볜?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001001100101000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100110101000010011101011101100111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100000001001000011101100100010101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001001100101000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100110101000010011101011101100111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100010011110101110101000101100101110110010001001100101000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101100100110101000010011101011101100111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100000001001000011101100100010101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111011001001101010000100111010111011001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110000000100100001110110010001010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011101000100111101011101010001011001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000111010001001111010111010100010110010111011001000100110010100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110110010011010100001001110101110110011100111000011111100111111001111110011111100111111	???????????咽됰㉡揖볻???永띠쉪蹂쏗?????????咽됰㉡揖볻???永띠쉪蹂쏗??????夜껊?먯뒃??????????????????????咽됰㉡揖볻??????咽됰㉡揖볻???永띠쉪蹂쏗??????????咽됰㉡揖볻???永띠쉪蹂쏗?????????咽됰㉡揖볻???永띠쉪蹂쏗??????夜껊?먯뒃??????????????????N?????????咽됰㉡揖볻???永띠쉪蹂쏗?????????咽됰㉡揖볻???永띠쉪蹂쏗??????夜껊?먯뒃??????????????????????咽됰㉡揖볻??????咽됰㉡揖볻???永띠쉪蹂쏗????