同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111100101101001001001101000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110010011111111101000101100001011011100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111100101101001001001101000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110010011111111101000101100001011011100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111100101101001001001101000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110010011111111101000101100001011011100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????捉多?束???????丹?谷??束????????捉多?束???????丹?谷??束??????????????????????????????????捉多?束???????丹?谷??束????????捉多?束???????丹?谷??束???????????????????????????????????????????????捉多?束???????丹?谷??束????????捉多?束???????丹?谷??束??????????????????????????????????捉多?束???????丹?谷??束????????捉多?束???????丹?谷??束??????????????????????????????????????N?????????捉多?束???????丹?谷??束????????捉多?束???????丹?谷??束??????????????????????????????????捉多?束???????丹?谷??束????????捉多?束???????丹?谷??束?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111100101101001001001101000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110010011111111101000101100001011011100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111100101101001001001101000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110010011111111101000101100001011011100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111100101101001001001101000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110010011111111101000101100001011011100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????謐牙､?譚???????荳ｹ?隹ｷ??譚????????謐牙､?譚???????荳ｹ?隹ｷ??譚??????????????????????????????????謐牙､?譚???????荳ｹ?隹ｷ??譚????????謐牙､?譚???????荳ｹ?隹ｷ??譚???????????????????????????????????????????????謐牙､?譚???????荳ｹ?隹ｷ??譚????????謐牙､?譚???????荳ｹ?隹ｷ??譚??????????????????????????????????謐牙､?譚???????荳ｹ?隹ｷ??譚????????謐牙､?譚???????荳ｹ?隹ｷ??譚??????????????????????????????????????N?????????謐牙､?譚???????荳ｹ?隹ｷ??譚????????謐牙､?譚???????荳ｹ?隹ｷ??譚??????????????????????????????????謐牙､?譚???????荳ｹ?隹ｷ??譚????????謐牙､?譚???????荳ｹ?隹ｷ??譚?????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111100101101001001001101000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110010011111111101000101100001011011100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111100101101001001001101000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110010011111111101000101100001011011100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111100101101001001001101000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110010011111111101000101100001011011100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????紊???????????筝?莪??????????????紊???????????筝?莪????????????????????????????????????????紊???????????筝?莪??????????????紊???????????筝?莪?????????????????????????????????????????????????????紊???????????筝?莪??????????????紊???????????筝?莪????????????????????????????????????????紊???????????筝?莪??????????????紊???????????筝?莪??????????????????????????????????????????N???????????紊???????????筝?莪??????????????紊???????????筝?莪????????????????????????????????????????紊???????????筝?莪??????????????紊???????????筝?莪?????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111100101101001001001101000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110010011111111101000101100001011011100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111100101101001001001101000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110010011111111101000101100001011011100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111100101101001001001101000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110010011111111101000101100001011011100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????捉多?束???????丹?谷??束????????捉多?束???????丹?谷??束??????????????????????????????????捉多?束???????丹?谷??束????????捉多?束???????丹?谷??束???????????????????????????????????????????????捉多?束???????丹?谷??束????????捉多?束???????丹?谷??束??????????????????????????????????捉多?束???????丹?谷??束????????捉多?束???????丹?谷??束??????????????????????????????????????N?????????捉多?束???????丹?谷??束????????捉多?束???????丹?谷??束??????????????????????????????????捉多?束???????丹?谷??束????????捉多?束???????丹?谷??束?????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111100101101001001001101000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110010011111111101000101100001011011100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111100101101001001001101000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110010011111111101000101100001011011100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111001011010010010011010001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001011100100111111111010001011000010110111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110010110100100100110100011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001001111111110100010110000101101110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111100101101001001001101000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110010011111111101000101100001011011100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????言됧쩀?呂욣??????訝뫙瘟랖?呂욣???????言됧쩀?呂욣??????訝뫙瘟랖?呂욣?????????????????????????????????言됧쩀?呂욣??????訝뫙瘟랖?呂욣???????言됧쩀?呂욣??????訝뫙瘟랖?呂욣??????????????????????????????????????????????言됧쩀?呂욣??????訝뫙瘟랖?呂욣???????言됧쩀?呂욣??????訝뫙瘟랖?呂욣?????????????????????????????????言됧쩀?呂욣??????訝뫙瘟랖?呂욣???????言됧쩀?呂욣??????訝뫙瘟랖?呂욣?????????????????????????????????????N?????????言됧쩀?呂욣??????訝뫙瘟랖?呂욣???????言됧쩀?呂욣??????訝뫙瘟랖?呂욣?????????????????????????????????言됧쩀?呂욣??????訝뫙瘟랖?呂욣???????言됧쩀?呂욣??????訝뫙瘟랖?呂욣????????????????????????????????????????