ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111001011010111010110101111011111011110110100001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111001011010111010110101111011111011110110100001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001011100101101011101011010111101111101111011010000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001011100101101011101011010111101111101111011010000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110010110101110101101011110111110111101101000010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110010110101110101101011110111110111101101000010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????å°ï¾å°ï¾?ï½¡?????å°ï¾å°ï¾?ï½¡??å°ï½²å®µï½¡?ï½¡???????????å°ï¾å°ï¾?ï½¡?????å°ï¾å°ï¾?ï½¡??å°ï½²å®µï½¡?ï½¡????????????????????????????å°ï¾å°ï¾?ï½¡?????å°ï¾å°ï¾?ï½¡??å°ï½²å®µï½¡?ï½¡???????????å°ï¾å°ï¾?ï½¡?????å°ï¾å°ï¾?ï½¡??å°ï½²å®µï½¡?ï½¡???????????????N?????????å°ï¾å°ï¾?ï½¡?????å°ï¾å°ï¾?ï½¡??å°ï½²å®µï½¡?ï½¡???????????å°ï¾å°ï¾?ï½¡?????å°ï¾å°ï¾?ï½¡??å°ï½²å®µï½¡?ï½¡??????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111001011010111010110101111011111011110110100001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111001011010111010110101111011111011110110100001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001011100101101011101011010111101111101111011010000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001011100101101011101011010111101111101111011010000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110010110101110101101011110111110111101101000010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110010110101110101101011110111110111101101000010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????蟆?ｾょｰ?ｾ???｡?????蟆?ｾょｰ?ｾ???｡??蟆?ｽｲ螳ｵ?｡??｡???????????蟆?ｾょｰ?ｾ???｡?????蟆?ｾょｰ?ｾ???｡??蟆?ｽｲ螳ｵ?｡??｡????????????????????????????蟆?ｾょｰ?ｾ???｡?????蟆?ｾょｰ?ｾ???｡??蟆?ｽｲ螳ｵ?｡??｡???????????蟆?ｾょｰ?ｾ???｡?????蟆?ｾょｰ?ｾ???｡??蟆?ｽｲ螳ｵ?｡??｡???????????????N?????????蟆?ｾょｰ?ｾ???｡?????蟆?ｾょｰ?ｾ???｡??蟆?ｽｲ螳ｵ?｡??｡???????????蟆?ｾょｰ?ｾ???｡?????蟆?ｾょｰ?ｾ???｡??蟆?ｽｲ螳ｵ?｡??｡??????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111001011010111010110101111011111011110110100001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111001011010111010110101111011111011110110100001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001011100101101011101011010111101111101111011010000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001011100101101011101011010111101111101111011010000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110010110101110101101011110111110111101101000010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110010110101110101101011110111110111101101000010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????絨?鐓?絨?鐓??鐔?????絨?鐓?絨?鐓??鐔??絨?鐔峨?鐔?鐔???????????絨?鐓?絨?鐓??鐔?????絨?鐓?絨?鐓??鐔??絨?鐔峨?鐔?鐔????????????????????????????絨?鐓?絨?鐓??鐔?????絨?鐓?絨?鐓??鐔??絨?鐔峨?鐔?鐔???????????絨?鐓?絨?鐓??鐔?????絨?鐓?絨?鐓??鐔??絨?鐔峨?鐔?鐔???????????????N?????????絨?鐓?絨?鐓??鐔?????絨?鐓?絨?鐓??鐔??絨?鐔峨?鐔?鐔???????????絨?鐓?絨?鐓??鐔?????絨?鐓?絨?鐓??鐔??絨?鐔峨?鐔?鐔??????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111001011010111010110101111011111011110110100001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111001011010111010110101111011111011110110100001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001011100101101011101011010111101111101111011010000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001011100101101011101011010111101111101111011010000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110010110101110101101011110111110111101101000010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110010110101110101101011110111110111101101000010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????将ﾂ将ﾀ?｡?????将ﾂ将ﾀ?｡??将ｲ宵｡?｡???????????将ﾂ将ﾀ?｡?????将ﾂ将ﾀ?｡??将ｲ宵｡?｡????????????????????????????将ﾂ将ﾀ?｡?????将ﾂ将ﾀ?｡??将ｲ宵｡?｡???????????将ﾂ将ﾀ?｡?????将ﾂ将ﾀ?｡??将ｲ宵｡?｡???????????????N?????????将ﾂ将ﾀ?｡?????将ﾂ将ﾀ?｡??将ｲ宵｡?｡???????????将ﾂ将ﾀ?｡?????将ﾂ将ﾀ?｡??将ｲ宵｡?｡??????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111001011010111010110101111011111011110110100001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111001011010111010110101111011111011110110100001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001011100101101011101011010111101111101111011010000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000000111111111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001011100101101011101011010111101111101111011010000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110010110101110101101011110111110111101101000010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000000011111111101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110010110101110101101011110111110111101101000010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????弱놅푴弱놅??節?????弱놅푴弱놅??節??弱놅쉿若듸숯?節???????????弱놅푴弱놅??節?????弱놅푴弱놅??節??弱놅쉿若듸숯?節????????????????????????????弱놅푴弱놅??節?????弱놅푴弱놅??節??弱놅쉿若듸숯?節???????????弱놅푴弱놅??節?????弱놅푴弱놅??節??弱놅쉿若듸숯?節???????????????N?????????弱놅푴弱놅??節?????弱놅푴弱놅??節??弱놅쉿若듸숯?節???????????弱놅푴弱놅??節?????弱놅푴弱놅??節??弱놅쉿若듸숯?節??????????????????????