ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011010110011101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011010110011101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011010000010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011010110101100111010111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????å¦ë??????????????å¦ë?????????????åµ¬ë¾?????????????????????????????????????????????????????????å¦ë??????????????å¦ë?????????????åµ¬ë¾????????????????????????????????æ¸¦ì????????????????N?????????å¦ë??????????????å¦ë?????????????åµ¬ë¾???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011010110011101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011010110011101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011010000010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011010110101100111010111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????螯ろ∪??????????????螯ろ∪?????????????蠏ｬ?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????螯ろ∪??????????????螯ろ∪?????????????蠏ｬ?ｾ????????????????????????????????貂ｦ?????????????????N?????????螯ろ∪??????????????螯ろ∪?????????????蠏ｬ?ｾ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011010110011101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011010110011101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011010000010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011010110101100111010111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????絋?????????????????絋????????????????綉???????????????????????????????????????????????????????????絋?????????????????絋????????????????綉??????????????????????????????????羝???????????????????N?????????絋?????????????????絋????????????????綉?????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011010110011101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011010110011101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011010000010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011010110101100111010111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????如뇜??????????????如뇜?????????????嵬뗾?????????????????????????????????????????????????????????如뇜??????????????如뇜?????????????嵬뗾????????????????????????????????渦얓????????????????N?????????如뇜??????????????如뇜?????????????嵬뗾???????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011010110011101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011010110011101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011010000010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011010110101100111010111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????倻귣뇸??????????????倻귣뇸?????????????葯щ뿾?????????????????????????????????????????????????????????倻귣뇸??????????????倻귣뇸?????????????葯щ뿾????????????????????????????????歷?뼋????????????????N?????????倻귣뇸??????????????倻귣뇸?????????????葯щ뿾???????????????????????????????????????????????????