同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010000001111010001010111010001100001111110011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110000101111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101011101000110000111111001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010101101000010000001111010001011000010111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010000001111010001010111010001100001111110011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110000101111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101011101000110000111111001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010101101000010000001111010001011000010111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100000011110100010101110100011000011111100111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100001011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010000001111010001010111010001100001111110011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110000101111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????ъЁ讌????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈?讌?豈?讌?豈???????ъЁ讌????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈?讌?豈?讌?豈?????????????????????ъЁ讌????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈?讌?豈?讌?豈???????ъЁ讌????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈?讌?豈?讌?豈?????????N?????????ъЁ讌????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈?讌?豈?讌?豈???????ъЁ讌????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈?讌?豈?讌?豈???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010000001111010001010111010001100001111110011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110000101111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101011101000110000111111001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010101101000010000001111010001011000010111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010000001111010001010111010001100001111110011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110000101111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101011101000110000111111001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010101101000010000001111010001011000010111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100000011110100010101110100011000011111100111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100001011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010000001111010001010111010001100001111110011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110000101111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????ﾑ諌∬ｮ????ﾑ?雎???ﾑ?雎??ﾑ諌∬ｰｿ??ﾑ?雎??ﾑ?雎?隶?雎?隶?雎???????ﾑ諌∬ｮ????ﾑ?雎???ﾑ?雎??ﾑ諌∬ｰｿ??ﾑ?雎??ﾑ?雎?隶?雎?隶?雎?????????????????????ﾑ諌∬ｮ????ﾑ?雎???ﾑ?雎??ﾑ諌∬ｰｿ??ﾑ?雎??ﾑ?雎?隶?雎?隶?雎???????ﾑ諌∬ｮ????ﾑ?雎???ﾑ?雎??ﾑ諌∬ｰｿ??ﾑ?雎??ﾑ?雎?隶?雎?隶?雎?????????N?????????ﾑ諌∬ｮ????ﾑ?雎???ﾑ?雎??ﾑ諌∬ｰｿ??ﾑ?雎??ﾑ?雎?隶?雎?隶?雎???????ﾑ諌∬ｮ????ﾑ?雎???ﾑ?雎??ﾑ諌∬ｰｿ??ﾑ?雎??ﾑ?雎?隶?雎?隶?雎???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010000001111010001010111010001100001111110011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110000101111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101011101000110000111111001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010101101000010000001111010001011000010111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010000001111010001010111010001100001111110011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110000101111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101011101000110000111111001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010101101000010000001111010001011000010111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100000011110100010101110100011000011111100111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100001011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010000001111010001010111010001100001111110011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110000101111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????莅???????莟??????莟?????莪????莟?????莟??莅??莟??莅??莟??????????莅???????莟??????莟?????莪????莟?????莟??莅??莟??莅??莟????????????????????????莅???????莟??????莟?????莪????莟?????莟??莅??莟??莅??莟??????????莅???????莟??????莟?????莪????莟?????莟??莅??莟??莅??莟??????????N???????????莅???????莟??????莟?????莪????莟?????莟??莅??莟??莅??莟??????????莅???????莟??????莟?????莪????莟?????莟??莅??莟??莅??莟????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010000001111010001010111010001100001111110011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110000101111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101011101000110000111111001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010101101000010000001111010001011000010111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010000001111010001010111010001100001111110011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110000101111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101011101000110000111111001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010101101000010000001111010001011000010111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100000011110100010101110100011000011111100111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100001011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010000001111010001010111010001100001111110011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110000101111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????ъЁ讌????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈?讌?豈?讌?豈???????ъЁ讌????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈?讌?豈?讌?豈?????????????????????ъЁ讌????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈?讌?豈?讌?豈???????ъЁ讌????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈?讌?豈?讌?豈?????????N?????????ъЁ讌????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈?讌?豈?讌?豈???????ъЁ讌????ъ?豈???ъ?豈??ъЁ谿??ъ?豈??ъ?豈?讌?豈?讌?豈???????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010000001111010001010111010001100001111110011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110000101111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101011101000110000111111001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010101101000010000001111010001011000010111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010000001111010001010111010001100001111110011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110000101111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101011101000110000111111001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010101101000010000001111010001011000010111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100000011110100010101110100011000011111100111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100001011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010000001111010001010111010001100001111110011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111001111111101000110001010001111111110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110000101111110011111100111111110100011000101000111111111010001011000110001000001111110011111111010001100010100011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????矜窟溫뗾???矜?穩뉭??矜?穩뉭?矜窟瘟엌?矜?穩뉭?矜?穩뉭溫뗾穩뉭溫뗾穩뉭??????矜窟溫뗾???矜?穩뉭??矜?穩뉭?矜窟瘟엌?矜?穩뉭?矜?穩뉭溫뗾穩뉭溫뗾穩뉭????????????????????矜窟溫뗾???矜?穩뉭??矜?穩뉭?矜窟瘟엌?矜?穩뉭?矜?穩뉭溫뗾穩뉭溫뗾穩뉭??????矜窟溫뗾???矜?穩뉭??矜?穩뉭?矜窟瘟엌?矜?穩뉭?矜?穩뉭溫뗾穩뉭溫뗾穩뉭????????N?????????矜窟溫뗾???矜?穩뉭??矜?穩뉭?矜窟瘟엌?矜?穩뉭?矜?穩뉭溫뗾穩뉭溫뗾穩뉭??????矜窟溫뗾???矜?穩뉭??矜?穩뉭?矜窟瘟엌?矜?穩뉭?矜?穩뉭溫뗾穩뉭溫뗾穩뉭??????????????