ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101001110000101010100100111111110000111010111111000010101111011100001010101111001111111100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010100111000010101010010011111111000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101001001111110011111111000011101001100011111111000010101100001100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101011000011101010011100001010101001001111111100001110101111110000101011110111000010101011110011111111000011101011111100001010111101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111	???????????Ã¯Â½Âª???????????Ã¯Â½Âª???????????Ã¯Â½ÂªÃ©Â©?Ã¯Â½Â¯?Ã¯Â½Â·???????????????????Ã¯Â½Âª????Ã¯Â½Âª???????????Ã¯Â½Âª???????????Ã¯Â½Âª???????????Ã¯Â½ÂªÃ©Â©?Ã¯Â½Â¯?Ã¯Â½Â·????????????Ã¯Â½Âª????Ã¯Â½ÂªÃ©??Ã¦?Â°Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Â±?????????Ã¯Â½Âª???????????Ã¯Â½Âª???????????Ã¯Â½ÂªÃ©Â©?Ã¯Â½Â¯?Ã¯Â½Â·???????????????????Ã¯Â½Âª????Ã¯Â½Âª?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101001110000101010100100111111110000111010111111000010101111011100001010101111001111111100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010100111000010101010010011111111000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101001001111110011111111000011101001100011111111000010101100001100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101011000011101010011100001010101001001111111100001110101111110000101011110111000010101011110011111111000011101011111100001010111101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111	???????????ﾃｯﾂｽﾂｪ???????????ﾃｯﾂｽﾂｪ???????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｩ?ﾃｯﾂｽﾂｯ?ﾃｯﾂｽﾂｷ???????????????????ﾃｯﾂｽﾂｪ????ﾃｯﾂｽﾂｪ???????????ﾃｯﾂｽﾂｪ???????????ﾃｯﾂｽﾂｪ???????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｩ?ﾃｯﾂｽﾂｯ?ﾃｯﾂｽﾂｷ????????????ﾃｯﾂｽﾂｪ????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩ??ﾃｦ?ﾂｰﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｱ?????????ﾃｯﾂｽﾂｪ???????????ﾃｯﾂｽﾂｪ???????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｩﾂｩ?ﾃｯﾂｽﾂｯ?ﾃｯﾂｽﾂｷ???????????????????ﾃｯﾂｽﾂｪ????ﾃｯﾂｽﾂｪ?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101001110000101010100100111111110000111010111111000010101111011100001010101111001111111100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010100111000010101010010011111111000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101001001111110011111111000011101001100011111111000010101100001100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101011000011101010011100001010101001001111111100001110101111110000101011110111000010101011110011111111000011101011111100001010111101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111	???????????誰遜捉???????????誰遜捉???????????誰遜捉辿息?誰遜俗?誰遜揃???????????????????誰遜捉????誰遜捉???????????誰遜捉???????????誰遜捉???????????誰遜捉辿息?誰遜俗?誰遜揃????????????誰遜捉????誰遜捉辿??脱?属誰遜遜誰遜賊?????????誰遜捉???????????誰遜捉???????????誰遜捉辿息?誰遜俗?誰遜揃???????????????????誰遜捉????誰遜捉?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101001110000101010100100111111110000111010111111000010101111011100001010101111001111111100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010100111000010101010010011111111000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101001001111110011111111000011101001100011111111000010101100001100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101011000011101010011100001010101001001111111100001110101111110000101011110111000010101011110011111111000011101011111100001010111101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111	???????????ï½ª???????????ï½ª???????????ï½ªé©?ï½¯?ï½·???????????????????ï½ª????ï½ª???????????ï½ª???????????ï½ª???????????ï½ªé©?ï½¯?ï½·????????????ï½ª????ï½ªé??æ?°ï½½ï½±?????????ï½ª???????????ï½ª???????????ï½ªé©?ï½¯?ï½·???????????????????ï½ª????ï½ª?????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101001110000101010100100111111110000111010111111000010101111011100001010101111001111111100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010100111000010101010010011111111000011101011111100001010111101110000101010111100111111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101001001111110011111111000011101001100011111111000010101100001100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010101011000011101010011100001010101001001111111100001110101111110000101011110111000010101011110011111111000011101011111100001010111101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111	???????????챦쩍짧???????????챦쩍짧???????????챦쩍짧챕짤?챦쩍짱?챦쩍쨌???????????????????챦쩍짧????챦쩍짧???????????챦쩍짧???????????챦쩍짧???????????챦쩍짧챕짤?챦쩍짱?챦쩍쨌????????????챦쩍짧????챦쩍짧챕??챈?째챦쩍쩍챦쩍짹?????????챦쩍짧???????????챦쩍짧???????????챦쩍짧챕짤?챦쩍짱?챦쩍쨌???????????????????챦쩍짧????챦쩍짧?????