同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111011000011101011111100001010111101110000101011000011000011101001111100001010111101110000101011011100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010011001110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110000110000111010011111000010101101111100001010001011001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011010011111111000011101001111100001010111101110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110000110000111010011111000010101111011100001010110111001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111011000011101011111100001010111101110000101011000011000011101001111100001010110111110000101000101100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001011000010101110010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111011000011101011111100001010111101110000101011000011000011101001111100001010111101110000101011011100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010011001110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110000110000111010011111000010101101111100001010001011001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011010011111111000011101001111100001010111101110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111???????????ｩ???蓿????????ｩ???蓿???蓿???????ゎｰ罷?ｰ???蓙ｵ??????ゎｰ緋?ｰ????????????ｩ???衍?罹?ｰ??????ｩ???蓿??ｹ??????????ｩ???蓿????????ｩ???蓿???蓿???????ゎｰ罷?ｰ???蓙ｵ???????ゎｰ緋?ｰ????蒹???N?????????ｩ???蓿????????ｩ???蓿???蓿???????ゎｰ罷?ｰ???蓙ｵ??????ゎｰ緋?ｰ????????????ｩ???衍?罹?ｰ??????ｩ???蓿??ｹ????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111011000011101011111100001010111101110000101011000011000011101001111100001010111101110000101011011100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010011001110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110000110000111010011111000010101101111100001010001011001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011010011111111000011101001111100001010111101110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110000110000111010011111000010101111011100001010110111001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111011000011101011111100001010111101110000101011000011000011101001111100001010110111110000101000101100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001011000010101110010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111011000011101011111100001010111101110000101011000011000011101001111100001010111101110000101011011100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010011001110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110000110000111010011111000010101101111100001010001011001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011010011111111000011101001111100001010111101110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111???????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???ﾃｨﾂ督ｿ????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???ﾃｨﾂ督ｿ???ﾃｨﾂ督ｿ???????ﾃ｣ﾂつ偲ｯﾂｽﾂｰﾃｧﾂｽﾂｷ?ﾃｯﾂｽﾂｰ???ﾃｨﾂ督凖ｯﾂｽﾂｵ??????ﾃ｣ﾂつ偲ｯﾂｽﾂｰﾃｧﾂｷﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｰ????????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???ﾃｨﾂ｡ﾂ?ﾃｧﾂｽﾂｹ?ﾃｯﾂｽﾂｰ??????ﾃｯﾂｽﾂｩ???ﾃｨﾂ督ｿ??ﾃｯﾂｽﾂｹ??????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???ﾃｨﾂ督ｿ????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???ﾃｨﾂ督ｿ???ﾃｨﾂ督ｿ???????ﾃ｣ﾂつ偲ｯﾂｽﾂｰﾃｧﾂｽﾂｷ?ﾃｯﾂｽﾂｰ???ﾃｨﾂ督凖ｯﾂｽﾂｵ???????ﾃ｣ﾂつ偲ｯﾂｽﾂｰﾃｧﾂｷﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｰ????ﾃｨﾂ陳ｹ???N?????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???ﾃｨﾂ督ｿ????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???ﾃｨﾂ督ｿ???ﾃｨﾂ督ｿ???????ﾃ｣ﾂつ偲ｯﾂｽﾂｰﾃｧﾂｽﾂｷ?ﾃｯﾂｽﾂｰ???ﾃｨﾂ督凖ｯﾂｽﾂｵ??????ﾃ｣ﾂつ偲ｯﾂｽﾂｰﾃｧﾂｷﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｰ????????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???ﾃｨﾂ｡ﾂ?ﾃｧﾂｽﾂｹ?ﾃｯﾂｽﾂｰ??????ﾃｯﾂｽﾂｩ???ﾃｨﾂ督ｿ??ﾃｯﾂｽﾂｹ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111011000011101011111100001010111101110000101011000011000011101001111100001010111101110000101011011100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010011001110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110000110000111010011111000010101101111100001010001011001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011010011111111000011101001111100001010111101110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110000110000111010011111000010101111011100001010110111001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111011000011101011111100001010111101110000101011000011000011101001111100001010110111110000101000101100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001011000010101110010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111011000011101011111100001010111101110000101011000011000011101001111100001010111101110000101011011100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010011001110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110000110000111010011111000010101101111100001010001011001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011010011111111000011101001111100001010111101110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111???????????誰遜息???竪?多????????誰遜息???竪?多???竪?多???????達??誰遜属巽遜揃?誰遜属???竪??誰遜袖??????達??誰遜属巽揃??誰遜属????????????誰遜息???竪臓??巽遜孫?誰遜属??????誰遜息???竪?多??誰遜孫??????????誰遜息???竪?多????????誰遜息???竪?多???竪?多???????達??誰遜属巽遜揃?誰遜属???竪??誰遜袖???????達??誰遜属巽揃??誰遜属????竪?孫???N?????????誰遜息???竪?多????????誰遜息???竪?多???竪?多???????達??誰遜属巽遜揃?誰遜属???竪??誰遜袖??????達??誰遜属巽揃??誰遜属????????????誰遜息???竪臓??巽遜孫?誰遜属??????誰遜息???竪?多??誰遜孫????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111011000011101011111100001010111101110000101011000011000011101001111100001010111101110000101011011100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010011001110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110000110000111010011111000010101101111100001010001011001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011010011111111000011101001111100001010111101110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110000110000111010011111000010101111011100001010110111001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111011000011101011111100001010111101110000101011000011000011101001111100001010110111110000101000101100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001011000010101110010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111011000011101011111100001010111101110000101011000011000011101001111100001010111101110000101011011100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010011001110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110000110000111010011111000010101101111100001010001011001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011010011111111000011101001111100001010111101110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111???????????ｩ???蓿????????ｩ???蓿???蓿???????ゎｰ罷?ｰ???蓙ｵ??????ゎｰ緋?ｰ????????????ｩ???衍?罹?ｰ??????ｩ???蓿??ｹ??????????ｩ???蓿????????ｩ???蓿???蓿???????ゎｰ罷?ｰ???蓙ｵ???????ゎｰ緋?ｰ????蒹???N?????????ｩ???蓿????????ｩ???蓿???蓿???????ゎｰ罷?ｰ???蓙ｵ??????ゎｰ緋?ｰ????????????ｩ???衍?罹?ｰ??????ｩ???蓿??ｹ????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111011000011101011111100001010111101110000101011000011000011101001111100001010111101110000101011011100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010011001110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110000110000111010011111000010101101111100001010001011001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011010011111111000011101001111100001010111101110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110000110000111010011111000010101111011100001010110111001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111011000011101011111100001010111101110000101011000011000011101001111100001010110111110000101000101100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001011000010101110010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010010011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111111100001110101000110000101001001111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010000010110000101000111011000011101011111100001010111101110000101011000011000011101001111100001010111101110000101011011100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010011001110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110000110000111010011111000010101101111100001010001011001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101010000111000010100011010011111111000011101001111100001010111101110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101001001111110011111100111111110000111010100011000010100100111100001010111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111???????????챦쩍짤???챔혫쩔????????챦쩍짤???챔혫쩔???챔혫쩔???????찾혗혦챦쩍째챌쩍쨌?챦쩍째???챔혫혲챦쩍쨉??????찾혗혦챦쩍째챌쨌혢?챦쩍째????????????챦쩍짤???챔징혥?챌쩍쨔?챦쩍째??????챦쩍짤???챔혫쩔??챦쩍쨔??????????챦쩍짤???챔혫쩔????????챦쩍짤???챔혫쩔???챔혫쩔???????찾혗혦챦쩍째챌쩍쨌?챦쩍째???챔혫혲챦쩍쨉???????찾혗혦챦쩍째챌쨌혢?챦쩍째????챔혪쨔???N?????????챦쩍짤???챔혫쩔????????챦쩍짤???챔혫쩔???챔혫쩔???????찾혗혦챦쩍째챌쩍쨌?챦쩍째???챔혫혲챦쩍쨉??????찾혗혦챦쩍째챌쨌혢?챦쩍째????????????챦쩍짤???챔징혥?챌쩍쨔?챦쩍째??????챦쩍짤???챔혫쩔??챦쩍쨔????