ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010100110011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100111011100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010100110011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100111011100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010110011000010101010001100001010101001110000111010110011000010101100101100001010011001110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110011000010101001111100001010011101110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010110011000010101010001100001010101001110000111010110011000010101100101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110011000010101001111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????ÃÂÂ§Ã¬Â¨Â©Ã¬Â²ÂÃÂÂ¦Ã¬Â§ÂÃÂÂ§Ã¬Â¨Â©Ã¬Â²Â«??????ÃÂÂ¦Ã¬Â§Â¢????????????ÃÂÂ§Ã¬Â¨Â©Ã¬Â²ÂÃÂÂ¦Ã¬Â§ÂÃÂÂ§Ã¬Â¨Â©Ã¬Â²Â«???????N?????????ÃÂÂ§Ã¬Â¨Â©Ã¬Â²ÂÃÂÂ¦Ã¬Â§ÂÃÂÂ§Ã¬Â¨Â©Ã¬Â²Â«??????ÃÂÂ¦Ã¬Â§Â¢??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010100110011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100111011100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010100110011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100111011100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010110011000010101010001100001010101001110000111010110011000010101100101100001010011001110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110011000010101001111100001010011101110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010110011000010101010001100001010101001110000111010110011000010101100101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110011000010101001111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｨﾂｩﾃｬﾂｲﾂ凖ｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ敕ｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｨﾂｩﾃｬﾂｲﾂｫ??????ﾃｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ｢????????????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｨﾂｩﾃｬﾂｲﾂ凖ｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ敕ｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｨﾂｩﾃｬﾂｲﾂｫ???????N?????????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｨﾂｩﾃｬﾂｲﾂ凖ｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ敕ｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｨﾂｩﾃｬﾂｲﾂｫ??????ﾃｭﾂ伉ｦﾃｬﾂｧﾂ｢??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010100110011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100111011100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010100110011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100111011100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010110011000010101010001100001010101001110000111010110011000010101100101100001010011001110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110011000010101001111100001010011101110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010110011000010101010001100001010101001110000111010110011000010101100101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110011000010101001111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????鱈?則狸即息狸族?鱈?側狸則?鱈?則狸即息狸族束??????鱈?側狸則蔵????????????鱈?則狸即息狸族?鱈?側狸則?鱈?則狸即息狸族束???????N?????????鱈?則狸即息狸族?鱈?側狸則?鱈?則狸即息狸族束??????鱈?側狸則蔵??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010100110011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100111011100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010100110011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100111011100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010110011000010101010001100001010101001110000111010110011000010101100101100001010011001110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110011000010101001111100001010011101110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010110011000010101010001100001010101001110000111010110011000010101100101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110011000010101001111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????í§ì¨©ì²í¦ì§í§ì¨©ì²«??????í¦ì§¢????????????í§ì¨©ì²í¦ì§í§ì¨©ì²«???????N?????????í§ì¨©ì²í¦ì§í§ì¨©ì²«??????í¦ì§¢??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010100110011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100111011100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010100110011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101100110000101010011111000010100111011100001110101101110000101001100011000010101001111100001110101100110000101010100011000010101010011100001110101100110000101011001011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010110011000010101010001100001010101001110000111010110011000010101100101100001010011001110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110011000010101001111100001010011101110000111010110111000010100110001100001010100111110000111010110011000010101010001100001010101001110000111010110011000010101100101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110011000010101001111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????챠혱짠챙짢짤챙짼혲챠혱짝챙짠혶챠혱짠챙짢짤챙짼짬??????챠혱짝챙짠짖????????????챠혱짠챙짢짤챙짼혲챠혱짝챙짠혶챠혱짠챙짢짤챙짼짬???????N?????????챠혱짠챙짢짤챙짼혲챠혱짝챙짠혶챠혱짠챙짢짤챙짼짬??????챠혱짝챙짠짖??????