同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101000011100111111110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010010011000010101110101100001010001100001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001011100001010100100110000101011011100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111111000011101011111100001010111100110000101001010011000011101001011100001010111110110000101010101011000011101000111100001010000000110000101001001111000011101011111100001010111100110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101000011100111111110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010010011000010101110101100001010001100001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001011100001010100100110000101011011100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111111000011101011111100001010111100110000101001010011000011101001011100001010111110110000101010101011000011101000111100001010000000110000101001001111000011101011111100001010111100110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111100111111110000111010010111000010101111101100001010000111001111111100001110101111110000101011110011000010100101101100001110100100110000101011101011000010100011000011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101000011100111111110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010010111000010101001001100001010110111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111110000111010111111000010101111001100001010010100110000111010010111000010101111101100001010101010110000111010001111000010100000001100001010010011110000111010111111000010101111001100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001001100001010111010110000101000110000111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111100111111110000111010010111000010101111101100001010000111001111111100001110101111110000101011110011000010100101101100001110100101110000101010010011000010101101110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111111100001110101111110000101011110011000010100101001100001110100101110000101011111011000010101010101100001110100011110000101000000011000010100100111100001110101111110000101011110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001001100001010111010110000101000110000111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111100111111110000111010010111000010101111101100001010000111001111111100001110101111110000101011110011000010100101101100001110100101110000101010010011000010101101110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111111100001110101111110000101011110011000010100101001100001110100101110000101011111011000010101010101100001110100011110000101000000011000010100100111100001110101111110000101011110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????猷??徇?６二??猷??徇?６夷??猷?４循〓６???????J????????猷??徇?６二??猷??徇?６夷??猷?４循〓６???????H????????????猷??徇?６二??猷??徇?６夷??猷?４循〓６???????J????????N?????????猷??徇?６二??猷??徇?６夷??猷?４循〓６???????J????????猷??徇?６二??猷??徇?６夷??猷?４循〓６???????H??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101000011100111111110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010010011000010101110101100001010001100001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001011100001010100100110000101011011100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111111000011101011111100001010111100110000101001010011000011101001011100001010111110110000101010101011000011101000111100001010000000110000101001001111000011101011111100001010111100110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101000011100111111110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010010011000010101110101100001010001100001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001011100001010100100110000101011011100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111111000011101011111100001010111100110000101001010011000011101001011100001010111110110000101010101011000011101000111100001010000000110000101001001111000011101011111100001010111100110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111100111111110000111010010111000010101111101100001010000111001111111100001110101111110000101011110011000010100101101100001110100100110000101011101011000010100011000011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101000011100111111110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010010111000010101001001100001010110111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111110000111010111111000010101111001100001010010100110000111010010111000010101111101100001010101010110000111010001111000010100000001100001010010011110000111010111111000010101111001100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001001100001010111010110000101000110000111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111100111111110000111010010111000010101111101100001010000111001111111100001110101111110000101011110011000010100101101100001110100101110000101010010011000010101101110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111111100001110101111110000101011110011000010100101001100001110100101110000101011111011000010101010101100001110100011110000101000000011000010100100111100001110101111110000101011110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001001100001010111010110000101000110000111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111100111111110000111010010111000010101111101100001010000111001111111100001110101111110000101011110011000010100101101100001110100101110000101010010011000010101101110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111111100001110101111110000101011110011000010100101001100001110100101110000101011111011000010101010101100001110100011110000101000000011000010100100111100001110101111110000101011110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????ﾃｧﾂ個ｷ??ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｼﾂ姪､ﾂｺﾂ??ﾃｧﾂ個ｷ??ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｼﾂ姪･ﾂ､ﾂｷ??ﾃｧﾂ個ｷ?ﾃｯﾂｼﾂ氾･ﾂｾﾂｪﾃ｣ﾂ?ﾂ禿ｯﾂｼﾂ???????J????????ﾃｧﾂ個ｷ??ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｼﾂ姪､ﾂｺﾂ??ﾃｧﾂ個ｷ??ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｼﾂ姪･ﾂ､ﾂｷ??ﾃｧﾂ個ｷ?ﾃｯﾂｼﾂ氾･ﾂｾﾂｪﾃ｣ﾂ?ﾂ禿ｯﾂｼﾂ???????H????????????ﾃｧﾂ個ｷ??ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｼﾂ姪､ﾂｺﾂ??ﾃｧﾂ個ｷ??ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｼﾂ姪･ﾂ､ﾂｷ??ﾃｧﾂ個ｷ?ﾃｯﾂｼﾂ氾･ﾂｾﾂｪﾃ｣ﾂ?ﾂ禿ｯﾂｼﾂ???????J????????N?????????ﾃｧﾂ個ｷ??ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｼﾂ姪､ﾂｺﾂ??ﾃｧﾂ個ｷ??ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｼﾂ姪･ﾂ､ﾂｷ??ﾃｧﾂ個ｷ?ﾃｯﾂｼﾂ氾･ﾂｾﾂｪﾃ｣ﾂ?ﾂ禿ｯﾂｼﾂ???????J????????ﾃｧﾂ個ｷ??ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｼﾂ姪､ﾂｺﾂ??ﾃｧﾂ個ｷ??ﾃ･ﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｼﾂ姪･ﾂ､ﾂｷ??ﾃｧﾂ個ｷ?ﾃｯﾂｼﾂ氾･ﾂｾﾂｪﾃ｣ﾂ?ﾂ禿ｯﾂｼﾂ???????H??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101000011100111111110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010010011000010101110101100001010001100001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001011100001010100100110000101011011100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111111000011101011111100001010111100110000101001010011000011101001011100001010111110110000101010101011000011101000111100001010000000110000101001001111000011101011111100001010111100110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101000011100111111110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010010011000010101110101100001010001100001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001011100001010100100110000101011011100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111111000011101011111100001010111100110000101001010011000011101001011100001010111110110000101010101011000011101000111100001010000000110000101001001111000011101011111100001010111100110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111100111111110000111010010111000010101111101100001010000111001111111100001110101111110000101011110011000010100101101100001110100100110000101011101011000010100011000011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101000011100111111110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010010111000010101001001100001010110111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111110000111010111111000010101111001100001010010100110000111010010111000010101111101100001010101010110000111010001111000010100000001100001010010011110000111010111111000010101111001100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001001100001010111010110000101000110000111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111100111111110000111010010111000010101111101100001010000111001111111100001110101111110000101011110011000010100101101100001110100101110000101010010011000010101101110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111111100001110101111110000101011110011000010100101001100001110100101110000101011111011000010101010101100001110100011110000101000000011000010100100111100001110101111110000101011110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001001100001010111010110000101000110000111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111100111111110000111010010111000010101111101100001010000111001111111100001110101111110000101011110011000010100101101100001110100101110000101010010011000010101101110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111111100001110101111110000101011110011000010100101001100001110100101110000101011111011000010101010101100001110100011110000101000000011000010100100111100001110101111110000101011110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????巽?揃??奪他??誰村?辰尊???巽?揃??奪他??誰村?奪造揃??巽?揃?誰村?奪他捉達??誰村????????J????????巽?揃??奪他??誰村?辰尊???巽?揃??奪他??誰村?奪造揃??巽?揃?誰村?奪他捉達??誰村????????H????????????巽?揃??奪他??誰村?辰尊???巽?揃??奪他??誰村?奪造揃??巽?揃?誰村?奪他捉達??誰村????????J????????N?????????巽?揃??奪他??誰村?辰尊???巽?揃??奪他??誰村?奪造揃??巽?揃?誰村?奪他捉達??誰村????????J????????巽?揃??奪他??誰村?辰尊???巽?揃??奪他??誰村?奪造揃??巽?揃?誰村?奪他捉達??誰村????????H??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101000011100111111110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010010011000010101110101100001010001100001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001011100001010100100110000101011011100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111111000011101011111100001010111100110000101001010011000011101001011100001010111110110000101010101011000011101000111100001010000000110000101001001111000011101011111100001010111100110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101000011100111111110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010010011000010101110101100001010001100001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001011100001010100100110000101011011100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111111000011101011111100001010111100110000101001010011000011101001011100001010111110110000101010101011000011101000111100001010000000110000101001001111000011101011111100001010111100110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111100111111110000111010010111000010101111101100001010000111001111111100001110101111110000101011110011000010100101101100001110100100110000101011101011000010100011000011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101000011100111111110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010010111000010101001001100001010110111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111110000111010111111000010101111001100001010010100110000111010010111000010101111101100001010101010110000111010001111000010100000001100001010010011110000111010111111000010101111001100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001001100001010111010110000101000110000111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111100111111110000111010010111000010101111101100001010000111001111111100001110101111110000101011110011000010100101101100001110100101110000101010010011000010101101110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111111100001110101111110000101011110011000010100101001100001110100101110000101011111011000010101010101100001110100011110000101000000011000010100100111100001110101111110000101011110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001001100001010111010110000101000110000111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111100111111110000111010010111000010101111101100001010000111001111111100001110101111110000101011110011000010100101101100001110100101110000101010010011000010101101110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111111100001110101111110000101011110011000010100101001100001110100101110000101011111011000010101010101100001110100011110000101000000011000010100100111100001110101111110000101011110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????猷??徇?６二??猷??徇?６夷??猷?４循〓６???????J????????猷??徇?６二??猷??徇?６夷??猷?４循〓６???????H????????????猷??徇?６二??猷??徇?６夷??猷?４循〓６???????J????????N?????????猷??徇?６二??猷??徇?６夷??猷?４循〓６???????J????????猷??徇?６二??猷??徇?６夷??猷?４循〓６???????H??????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101000011100111111110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010010011000010101110101100001010001100001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001011100001010100100110000101011011100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111111000011101011111100001010111100110000101001010011000011101001011100001010111110110000101010101011000011101000111100001010000000110000101001001111000011101011111100001010111100110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101000011100111111110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010010011000010101110101100001010001100001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001011100001010100100110000101011011100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111111000011101011111100001010111100110000101001010011000011101001011100001010111110110000101010101011000011101000111100001010000000110000101001001111000011101011111100001010111100110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111100111111110000111010010111000010101111101100001010000111001111111100001110101111110000101011110011000010100101101100001110100100110000101011101011000010100011000011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101000011100111111110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010010111000010101001001100001010110111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111110000111010111111000010101111001100001010010100110000111010010111000010101111101100001010101010110000111010001111000010100000001100001010010011110000111010111111000010101111001100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001001100001010111010110000101000110000111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111100111111110000111010010111000010101111101100001010000111001111111100001110101111110000101011110011000010100101101100001110100101110000101010010011000010101101110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111111100001110101111110000101011110011000010100101001100001110100101110000101011111011000010101010101100001110100011110000101000000011000010100100111100001110101111110000101011110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011100111111001111111100001110100101110000101011111011000010100001110011111111000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001001100001010111010110000101000110000111111001111111100001110100111110000101000110011000010101101110011111100111111110000111010010111000010101111101100001010000111001111111100001110101111110000101011110011000010100101101100001110100101110000101010010011000010101101110011111100111111110000111010011111000010100011001100001010110111001111111100001110101111110000101011110011000010100101001100001110100101110000101011111011000010101010101100001110100011110000101000000011000010100100111100001110101111110000101011110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????챌혣쨌??책쩐혝?챦쩌혯채쨘혣??챌혣쨌??책쩐혝?챦쩌혯책짚쨌??챌혣쨌?챦쩌혬책쩐짧찾?혫챦쩌혯???????J????????챌혣쨌??책쩐혝?챦쩌혯채쨘혣??챌혣쨌??책쩐혝?챦쩌혯책짚쨌??챌혣쨌?챦쩌혬책쩐짧찾?혫챦쩌혯???????H????????????챌혣쨌??책쩐혝?챦쩌혯채쨘혣??챌혣쨌??책쩐혝?챦쩌혯책짚쨌??챌혣쨌?챦쩌혬책쩐짧찾?혫챦쩌혯???????J????????N?????????챌혣쨌??책쩐혝?챦쩌혯채쨘혣??챌혣쨌??책쩐혝?챦쩌혯책짚쨌??챌혣쨌?챦쩌혬책쩐짧찾?혫챦쩌혯???????J????????챌혣쨌??책쩐혝?챦쩌혯채쨘혣??챌혣쨌??책쩐혝?챦쩌혯책짚쨌??챌혣쨌?챦쩌혬책쩐짧찾?혫챦쩌혯???????H??????