同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??E???????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??E???????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??C???????????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??E????????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??E???????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??E???????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??C???????????????????¡Æ£¶??C???????????N?????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??E???????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??E???????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??C???????????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??E??????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??C??????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??E???????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??C??????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??E???????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??C??????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??C???????????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??C??????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??E????????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??C??????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??E???????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??C??????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??E???????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??C??????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??C???????????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??C???????????N?????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??C??????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??E???????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??C??????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??E???????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??C??????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??C???????????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??C??????????????ﾂ｡ﾃ?｣ﾂｶ??E??????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????臓?贈其??C??????????????臓?贈其??E???????????????臓?贈其??C??????????????臓?贈其??E???????????????臓?贈其??C??????????????臓?贈其??C???????????????????臓?贈其??C??????????????臓?贈其??E????????????????臓?贈其??C??????????????臓?贈其??E???????????????臓?贈其??C??????????????臓?贈其??E???????????????臓?贈其??C??????????????臓?贈其??C???????????????????臓?贈其??C???????????N?????????臓?贈其??C??????????????臓?贈其??E???????????????臓?贈其??C??????????????臓?贈其??E???????????????臓?贈其??C??????????????臓?贈其??C???????????????????臓?贈其??C??????????????臓?贈其??E??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??E???????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??E???????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??C???????????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??E????????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??E???????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??E???????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??C???????????????????¡Æ£¶??C???????????N?????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??E???????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??E???????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??C???????????????????¡Æ£¶??C??????????????¡Æ£¶??E??????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011011000010101000111100001010110110001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000110110000101010001111000010101101100011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001101100001010100011110000101011011000111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????징횈짙쨋??C??????????????징횈짙쨋??E???????????????징횈짙쨋??C??????????????징횈짙쨋??E???????????????징횈짙쨋??C??????????????징횈짙쨋??C???????????????????징횈짙쨋??C??????????????징횈짙쨋??E????????????????징횈짙쨋??C??????????????징횈짙쨋??E???????????????징횈짙쨋??C??????????????징횈짙쨋??E???????????????징횈짙쨋??C??????????????징횈짙쨋??C???????????????????징횈짙쨋??C???????????N?????????징횈짙쨋??C??????????????징횈짙쨋??E???????????????징횈짙쨋??C??????????????징횈짙쨋??E???????????????징횈짙쨋??C??????????????징횈짙쨋??C???????????????????징횈짙쨋??C??????????????징횈짙쨋??E??????????