ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011101000111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110000000110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001011000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110100011110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111	???????????ÂÂªÃÂÂ«Â©?????ÂÂ«Â²Â¡ÃÂÂ«Ã£ÂÂ«Â¤?????????ÂÂªÃÂÂ«Â©???????N?????????ÂÂªÃÂÂ«Â©?????ÂÂ«Â²Â¡ÃÂÂ«Ã£ÂÂ«Â¤???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011101000111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110000000110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001011000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110100011110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111	???????????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｩ?????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ｣ﾂ渉ｫﾂ､?????????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｩ???????N?????????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾂｩ?????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾃ｣ﾂ渉ｫﾂ､???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011101000111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110000000110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001011000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110100011110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111	????????????捉??束息??????束族臓??束達?束造??????????捉??束息???????N??????????捉??束息??????束族臓??束達?束造???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011101000111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110000000110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001011000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110100011110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111	???????????ªÀ«©?????«²¡Þ«ã«¤?????????ªÀ«©???????N?????????ªÀ«©?????«²¡Þ«ã«¤???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110010110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000011101000111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110000000110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001011000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001110100011110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111	???????????혧짧?혧짬짤?????혧짬짼징횧혧짬찾혧짬짚?????????혧짧?혧짬짤???????N?????????혧짧?혧짬짤?????혧짬짼징횧혧짬찾혧짬짚???