ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001010110000111010010100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111110000111010010111000010101100110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111111100001010000010110000111010001100111111110000101000111111000010100010110011111100111111110000111010100001011011001111110011111100111111110000111010010111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001010110000111010010100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111110000111010010111000010101100110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111111100001010000010110000111010001100111111110000101000111111000010100010110011111100111111110000111010100001011011001111110011111100111111110000111010010111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111111100001010001100110000111010101100111111110000101000101011000011101001010011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111111000011101001011100001010110011001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111110000101000001011000011101000110011111111000010100011111100001010001011001111110011111111000011101010000101101100111111001111110011111111000011101001011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111111100001010001100110000111010101100111111110000101000101011000011101001010011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111111000011101001011100001010110011001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111110000101000001011000011101000110011111111000010100011111100001010001011001111110011111111000011101010000101101100111111001111110011111111000011101001011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010101100001110100101001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111111100001110100101110000101011001100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111111000010100000101100001110100011001111111100001010001111110000101000101100111111001111111100001110101000010110110011111100111111001111111100001110100101110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010101100001110100101001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111111100001110100101110000101011001100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111111000010100000101100001110100011001111111100001010001111110000101000101100111111001111111100001110101000010110110011111100111111001111111100001110100101110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????ÂÂ?ÂÃ«?ÂÃ¥?ÂÂ?????ÂÂ??Ã¥Â³??ÂÂ???ÂÃ£?ÂÂ??Ã¨[???Ã¥Âµ????????ÂÂ?ÂÃ«?ÂÃ¥?ÂÂ?????ÂÂ??Ã¥Â³??ÂÂ???ÂÃ£?ÂÂ??Ã¨[???Ã¥Âµ?????????????????????????ÂÂ?ÂÃ«?ÂÃ¥?ÂÂ?????ÂÂ??Ã¥Â³??ÂÂ???ÂÃ£?ÂÂ??Ã¨[???Ã¥Âµ????????ÂÂ?ÂÃ«?ÂÃ¥?ÂÂ?????ÂÂ??Ã¥Â³??ÂÂ???ÂÃ£?ÂÂ??Ã¨[???Ã¥Âµ????????????N?????????ÂÂ?ÂÃ«?ÂÃ¥?ÂÂ?????ÂÂ??Ã¥Â³??ÂÂ???ÂÃ£?ÂÂ??Ã¨[???Ã¥Âµ????????ÂÂ?ÂÃ«?ÂÃ¥?ÂÂ?????ÂÂ??Ã¥Â³??ÂÂ???ÂÃ£?ÂÂ??Ã¨[???Ã¥Âµ???????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001010110000111010010100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111110000111010010111000010101100110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111111100001010000010110000111010001100111111110000101000111111000010100010110011111100111111110000111010100001011011001111110011111100111111110000111010010111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001010110000111010010100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111110000111010010111000010101100110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111111100001010000010110000111010001100111111110000101000111111000010100010110011111100111111110000111010100001011011001111110011111100111111110000111010010111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111111100001010001100110000111010101100111111110000101000101011000011101001010011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111111000011101001011100001010110011001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111110000101000001011000011101000110011111111000010100011111100001010001011001111110011111111000011101010000101101100111111001111110011111111000011101001011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111111100001010001100110000111010101100111111110000101000101011000011101001010011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111111000011101001011100001010110011001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111110000101000001011000011101000110011111111000010100011111100001010001011001111110011111111000011101010000101101100111111001111110011111111000011101001011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010101100001110100101001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111111100001110100101110000101011001100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111111000010100000101100001110100011001111111100001010001111110000101000101100111111001111111100001110101000010110110011111100111111001111111100001110100101110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010101100001110100101001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111111100001110100101110000101011001100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111111000010100000101100001110100011001111111100001010001111110000101000101100111111001111111100001110101000010110110011111100111111001111111100001110100101110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????ﾂ個?ﾂ古ｫ?ﾂ甘･?ﾂ個?????ﾂ個??ﾃ･ﾂｳ??ﾂ個???ﾂづ｣?ﾂ渉??ﾃｨ[???ﾃ･ﾂｵ????????ﾂ個?ﾂ古ｫ?ﾂ甘･?ﾂ個?????ﾂ個??ﾃ･ﾂｳ??ﾂ個???ﾂづ｣?ﾂ渉??ﾃｨ[???ﾃ･ﾂｵ?????????????????????????ﾂ個?ﾂ古ｫ?ﾂ甘･?ﾂ個?????ﾂ個??ﾃ･ﾂｳ??ﾂ個???ﾂづ｣?ﾂ渉??ﾃｨ[???ﾃ･ﾂｵ????????ﾂ個?ﾂ古ｫ?ﾂ甘･?ﾂ個?????ﾂ個??ﾃ･ﾂｳ??ﾂ個???ﾂづ｣?ﾂ渉??ﾃｨ[???ﾃ･ﾂｵ????????????N?????????ﾂ個?ﾂ古ｫ?ﾂ甘･?ﾂ個?????ﾂ個??ﾃ･ﾂｳ??ﾂ個???ﾂづ｣?ﾂ渉??ﾃｨ[???ﾃ･ﾂｵ????????ﾂ個?ﾂ古ｫ?ﾂ甘･?ﾂ個?????ﾂ個??ﾃ･ﾂｳ??ﾂ個???ﾂづ｣?ﾂ渉??ﾃｨ[???ﾃ･ﾂｵ???????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001010110000111010010100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111110000111010010111000010101100110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111111100001010000010110000111010001100111111110000101000111111000010100010110011111100111111110000111010100001011011001111110011111100111111110000111010010111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001010110000111010010100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111110000111010010111000010101100110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111111100001010000010110000111010001100111111110000101000111111000010100010110011111100111111110000111010100001011011001111110011111100111111110000111010010111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111111100001010001100110000111010101100111111110000101000101011000011101001010011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111111000011101001011100001010110011001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111110000101000001011000011101000110011111111000010100011111100001010001011001111110011111111000011101010000101101100111111001111110011111111000011101001011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111111100001010001100110000111010101100111111110000101000101011000011101001010011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111111000011101001011100001010110011001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111110000101000001011000011101000110011111111000010100011111100001010001011001111110011111111000011101010000101101100111111001111110011111111000011101001011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010101100001110100101001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111111100001110100101110000101011001100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111111000010100000101100001110100011001111111100001010001111110000101000101100111111001111111100001110101000010110110011111100111111001111111100001110100101110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010101100001110100101001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111111100001110100101110000101011001100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111111000010100000101100001110100011001111111100001010001111110000101000101100111111001111111100001110101000010110110011111100111111001111111100001110100101110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????谷??奪????????????奪続????????達?????竪[???奪袖????????????谷??奪????????????奪続????????達?????竪[???奪袖?????????????????????????????谷??奪????????????奪続????????達?????竪[???奪袖????????????谷??奪????????????奪続????????達?????竪[???奪袖????????????N?????????????谷??奪????????????奪続????????達?????竪[???奪袖????????????谷??奪????????????奪続????????達?????竪[???奪袖???????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001010110000111010010100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111110000111010010111000010101100110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111111100001010000010110000111010001100111111110000101000111111000010100010110011111100111111110000111010100001011011001111110011111100111111110000111010010111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001010110000111010010100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111110000111010010111000010101100110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111111100001010000010110000111010001100111111110000101000111111000010100010110011111100111111110000111010100001011011001111110011111100111111110000111010010111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111111100001010001100110000111010101100111111110000101000101011000011101001010011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111111000011101001011100001010110011001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111110000101000001011000011101000110011111111000010100011111100001010001011001111110011111111000011101010000101101100111111001111110011111111000011101001011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111111100001010001100110000111010101100111111110000101000101011000011101001010011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111111000011101001011100001010110011001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111110000101000001011000011101000110011111111000010100011111100001010001011001111110011111111000011101010000101101100111111001111110011111111000011101001011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010101100001110100101001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111111100001110100101110000101011001100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111111000010100000101100001110100011001111111100001010001111110000101000101100111111001111111100001110101000010110110011111100111111001111111100001110100101110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010101100001110100101001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111111100001110100101110000101011001100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111111000010100000101100001110100011001111111100001010001111110000101000101100111111001111111100001110101000010110110011111100111111001111111100001110100101110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ë?å????????å³?????ã???è[???åµ?????????ë?å????????å³?????ã???è[???åµ??????????????????????????ë?å????????å³?????ã???è[???åµ?????????ë?å????????å³?????ã???è[???åµ????????????N??????????ë?å????????å³?????ã???è[???åµ?????????ë?å????????å³?????ã???è[???åµ???????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001010110000111010010100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111110000111010010111000010101100110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111111100001010000010110000111010001100111111110000101000111111000010100010110011111100111111110000111010100001011011001111110011111100111111110000111010010111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001010110000111010010100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111110000111010010111000010101100110011111100111111110000101000110011000010100010110011111100111111001111111100001010000010110000111010001100111111110000101000111111000010100010110011111100111111110000111010100001011011001111110011111100111111110000111010010111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111111100001010001100110000111010101100111111110000101000101011000011101001010011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111111000011101001011100001010110011001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111110000101000001011000011101000110011111111000010100011111100001010001011001111110011111111000011101010000101101100111111001111110011111111000011101001011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111111100001010001100110000111010101100111111110000101000101011000011101001010011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111111000011101001011100001010110011001111110011111111000010100011001100001010001011001111110011111100111111110000101000001011000011101000110011111111000010100011111100001010001011001111110011111111000011101010000101101100111111001111110011111111000011101001011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010101100001110100101001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111111100001110100101110000101011001100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111111000010100000101100001110100011001111111100001010001111110000101000101100111111001111111100001110101000010110110011111100111111001111111100001110100101110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010101100001110100101001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111111100001110100101110000101011001100111111001111111100001010001100110000101000101100111111001111110011111111000010100000101100001110100011001111111100001010001111110000101000101100111111001111111100001110101000010110110011111100111111001111111100001110100101110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????혣혢?혣챘?혡책?혣혢?????혣혢??책쨀??혣혢???혗찾?혧혢??챔[???책쨉????????혣혢?혣챘?혡책?혣혢?????혣혢??책쨀??혣혢???혗찾?혧혢??챔[???책쨉?????????????????????????혣혢?혣챘?혡책?혣혢?????혣혢??책쨀??혣혢???혗찾?혧혢??챔[???책쨉????????혣혢?혣챘?혡책?혣혢?????혣혢??책쨀??혣혢???혗찾?혧혢??챔[???책쨉????????????N?????????혣혢?혣챘?혡책?혣혢?????혣혢??책쨀??혣혢???혗찾?혧혢??챔[???책쨉????????혣혢?혣챘?혡책?혣혢?????혣혢??책쨀??혣혢???혗찾?혧혢??챔[???책쨉???????????????????