ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110000010111011111011110110101100001111111000001011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110000010111011111011110110101100001111111000001011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010111100111111100000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????½§?ï½§??ï½¬?ï½¦???????½¯?ï½¥?????????????½§?ï½§??ï½¬?ï½¦???????½¯?ï½¥?????????????????????????????????½§?ï½§??ï½¬?ï½¦?????????½§?ï½§??ï½¬?ï½¦???????½¯?ï½¥??????????????½§?ï½§??ï½¬?ï½¦???????½¯?ï½¥?????????????½§?ï½§??ï½¬?ï½¦???????½¯?ï½¥?????????????????????????????N?????????½§?ï½§??ï½¬?ï½¦???????½¯?ï½¥?????????????½§?ï½§??ï½¬?ï½¦???????½¯?ï½¥?????????????????????????????????½§?ï½§??ï½¬?ï½¦?????????½§?ï½§??ï½¬?ï½¦???????½¯?ï½¥????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110000010111011111011110110101100001111111000001011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110000010111011111011110110101100001111111000001011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010111100111111100000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????ｽｧ?ゑｽｧ??ゑｽｬ?ゑｽｦ???????ｽｯ?ゑｽ･?????????????ｽｧ?ゑｽｧ??ゑｽｬ?ゑｽｦ???????ｽｯ?ゑｽ･?????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｧ??ゑｽｬ?ゑｽｦ?????????ｽｧ?ゑｽｧ??ゑｽｬ?ゑｽｦ???????ｽｯ?ゑｽ･??????????????ｽｧ?ゑｽｧ??ゑｽｬ?ゑｽｦ???????ｽｯ?ゑｽ･?????????????ｽｧ?ゑｽｧ??ゑｽｬ?ゑｽｦ???????ｽｯ?ゑｽ･?????????????????????????????N?????????ｽｧ?ゑｽｧ??ゑｽｬ?ゑｽｦ???????ｽｯ?ゑｽ･?????????????ｽｧ?ゑｽｧ??ゑｽｬ?ゑｽｦ???????ｽｯ?ゑｽ･?????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｧ??ゑｽｬ?ゑｽｦ?????????ｽｧ?ゑｽｧ??ゑｽｬ?ゑｽｦ???????ｽｯ?ゑｽ･????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110000010111011111011110110101100001111111000001011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110000010111011111011110110101100001111111000001011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010111100111111100000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????洲??鐔???鐔??鐔???????蒐??鐔?????????????洲??鐔???鐔??鐔???????蒐??鐔?????????????????????????????????洲??鐔???鐔??鐔?????????洲??鐔???鐔??鐔???????蒐??鐔??????????????洲??鐔???鐔??鐔???????蒐??鐔?????????????洲??鐔???鐔??鐔???????蒐??鐔?????????????????????????????N?????????洲??鐔???鐔??鐔???????蒐??鐔?????????????洲??鐔???鐔??鐔???????蒐??鐔?????????????????????????????????洲??鐔???鐔??鐔?????????洲??鐔???鐔??鐔???????蒐??鐔????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110000010111011111011110110101100001111111000001011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110000010111011111011110110101100001111111000001011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010111100111111100000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????ｧ???ｬ??ｦ???????????･?????????????????ｧ???ｬ??ｦ???????????･?????????????????????????????????????ｧ???ｬ??ｦ?????????????ｧ???ｬ??ｦ???????????･??????????????????ｧ???ｬ??ｦ???????????･?????????????????ｧ???ｬ??ｦ???????????･?????????????????????????????N?????????????ｧ???ｬ??ｦ???????????･?????????????????ｧ???ｬ??ｦ???????????･?????????????????????????????????????ｧ???ｬ??ｦ?????????????ｧ???ｬ??ｦ???????????･????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100111001111111000001011101111101111011010011100111111001111111000001011101111101111011010110000111111100000101110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010011100111111100000101110111110111101101001110011111100111111100000101110111110111101101011000011111110000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110000010111011111011110110101100001111111000001011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101001110011111110000010111011111011110110100111001111110011111110000010111011111011110110101100001111111000001011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010111100111111100000101110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????쉑?귨쉑??귨쉬?귨쉐???????쉴?귨쉈?????????????쉑?귨쉑??귨쉬?귨쉐???????쉴?귨쉈?????????????????????????????????쉑?귨쉑??귨쉬?귨쉐?????????쉑?귨쉑??귨쉬?귨쉐???????쉴?귨쉈??????????????쉑?귨쉑??귨쉬?귨쉐???????쉴?귨쉈?????????????쉑?귨쉑??귨쉬?귨쉐???????쉴?귨쉈?????????????????????????????N?????????쉑?귨쉑??귨쉬?귨쉐???????쉴?귨쉈?????????????쉑?귨쉑??귨쉬?귨쉐???????쉴?귨쉈?????????????????????????????????쉑?귨쉑??귨쉬?귨쉐?????????쉑?귨쉑??귨쉬?귨쉐???????쉴?귨쉈????????