同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111111010101101011010011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111111110000101101100011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111110100111100101100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111111100001011011000111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111111010101101011010011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111111110000101101100011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111110100111100101100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111???????????±Ê?Õ­?Õ­???É¡????±Ê?Õ­?????Õ­???Õ­????ð¶?±Ê?Õ­??????±Ê?Õ­?Õ­???É¡????±Ê?Õ­???±Ê?Õ­?Õ­???É¡???Õ­??ÓË???Õ­???±Ê?Õ­?Õ­???É¡????±Ê?Õ­???±Ê?Õ­?Õ­???É¡????±Ê?Õ­??Õ­????????????±Ê?Õ­?Õ­???É¡????±Ê?Õ­?????Õ­???Õ­????ð¶?±Ê?Õ­????????N?????????±Ê?Õ­?Õ­???É¡????±Ê?Õ­?????Õ­???Õ­????ð¶?±Ê?Õ­??????±Ê?Õ­?Õ­???É¡????±Ê?Õ­???±Ê?Õ­?Õ­???É¡???Õ­??ÓË???Õ­???±Ê?Õ­?Õ­???É¡????±Ê?Õ­???±Ê?Õ­?Õ­???É¡????±Ê?Õ­??Õ­??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111111010101101011010011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111111110000101101100011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111110100111100101100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111111100001011011000111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111111010101101011010011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111111110000101101100011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111110100111100101100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111???????????ｱﾊ?ﾕｭ?ﾕｭ???硝｡????ｱﾊ?ﾕｭ?????ﾕｭ???ﾕｭ?????ｱﾊ?ﾕｭ??????ｱﾊ?ﾕｭ?ﾕｭ???硝｡????ｱﾊ?ﾕｭ???ｱﾊ?ﾕｭ?ﾕｭ???硝｡???ﾕｭ??ﾓﾋ???ﾕｭ???ｱﾊ?ﾕｭ?ﾕｭ???硝｡????ｱﾊ?ﾕｭ???ｱﾊ?ﾕｭ?ﾕｭ???硝｡????ｱﾊ?ﾕｭ??ﾕｭ????????????ｱﾊ?ﾕｭ?ﾕｭ???硝｡????ｱﾊ?ﾕｭ?????ﾕｭ???ﾕｭ?????ｱﾊ?ﾕｭ????????N?????????ｱﾊ?ﾕｭ?ﾕｭ???硝｡????ｱﾊ?ﾕｭ?????ﾕｭ???ﾕｭ?????ｱﾊ?ﾕｭ??????ｱﾊ?ﾕｭ?ﾕｭ???硝｡????ｱﾊ?ﾕｭ???ｱﾊ?ﾕｭ?ﾕｭ???硝｡???ﾕｭ??ﾓﾋ???ﾕｭ???ｱﾊ?ﾕｭ?ﾕｭ???硝｡????ｱﾊ?ﾕｭ???ｱﾊ?ﾕｭ?ﾕｭ???硝｡????ｱﾊ?ﾕｭ??ﾕｭ??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111111010101101011010011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111111110000101101100011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111110100111100101100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111111100001011011000111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111111010101101011010011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111111110000101101100011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111110100111100101100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111???????????永?姚?姚???濚????永?姚?????姚???姚????雍?永?姚??????永?姚?姚???濚????永?姚???永?姚?姚???濚???姚??嗚???姚???永?姚?姚???濚????永?姚???永?姚?姚???濚????永?姚??姚????????????永?姚?姚???濚????永?姚?????姚???姚????雍?永?姚????????N?????????永?姚?姚???濚????永?姚?????姚???姚????雍?永?姚??????永?姚?姚???濚????永?姚???永?姚?姚???濚???姚??嗚???姚???永?姚?姚???濚????永?姚???永?姚?姚???濚????永?姚??姚??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111111010101101011010011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111111110000101101100011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111110100111100101100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111111100001011011000111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111111010101101011010011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111111110000101101100011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111110100111100101100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????խ?խ????ɡ???????խ?????խ???խ?????????խ?????????խ?խ????ɡ???????խ??????խ?խ????ɡ???խ???????խ??????խ?խ????ɡ???????խ??????խ?խ????ɡ???????խ??խ???????????????խ?խ????ɡ???????խ?????խ???խ?????????խ????????N????????????խ?խ????ɡ???????խ?????խ???խ?????????խ?????????խ?խ????ɡ???????խ??????խ?խ????ɡ???խ???????խ??????խ?խ????ɡ???????խ??????խ?խ????ɡ???????խ??խ??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111111010101101011010011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111111110000101101100011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111110100111100101100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111111100001011011000111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111111010101101011010011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111111110000101101100011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111110100111100101100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111111101010110101101001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111110101011010110100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111???????????궝?駱?駱???뤚????궝?駱?????駱???駱????除?궝?駱??????궝?駱?駱???뤚????궝?駱???궝?駱?駱???뤚???駱??沓???駱???궝?駱?駱???뤚????궝?駱???궝?駱?駱???뤚????궝?駱??駱????????????궝?駱?駱???뤚????궝?駱?????駱???駱????除?궝?駱????????N?????????궝?駱?駱???뤚????궝?駱?????駱???駱????除?궝?駱??????궝?駱?駱???뤚????궝?駱???궝?駱?駱???뤚???駱??沓???駱???궝?駱?駱???뤚????궝?駱???궝?駱?駱???뤚????궝?駱??駱??????