同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011011011011001110010000011111100111111001111111100110011001011001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111111010001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111100110011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101101101100111001000001111110011111111001011101101100011111111001011110111000011111100111111001111111010110010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011001011001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011010100111111001111110011111100111111101011001011011100111111001111110011111100111111001111111110101111011110001111110011111110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101010011111100111111001111110011111110101100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101101101100111001000001111110011111100111111110011001100101100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111110011001100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101101101100111001000001111110011111111001011101101100011111111001011110111000011111100111111001111111010110010110111001111110011111100111111001111110011111100111111110011001100101100111111001111110011111111001011101101100011111111001011110111000011111100111111110011111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001011010001110110110110110011100100000111111001111110011111111001100110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111110100011101000100111111001111110011111100111111001111110011111111001100110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011011011011001110010000011111100111111110010111011011000111111110010111101110000111111001111110011111110101100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001011010001110110101001111110011111100111111001111111010110010110111001111110011111100111111001111110011111111101011110111100011111100111111101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011010100111111001111110011111100111111101011001011011100111111001111110011111100111111???????????¬â????¬â?????????????¬â????¬â????????????????????Ð壶ÙÈ???ÌË??????¬â???ÑÑ??????ÌË??????????????????Ð壶ÙÈ??˶?ËÜ???¬·???????ÌË??????¬â????«â???????¬â????¬â??????????????Ð壵????¬·?????ëÞ??£¶????????Ð壵????¬·??????????¬â????¬â?????????????¬â????¬â????????????????????Ð壶ÙÈ???ÌË??????¬â???ÑÑ??????ÌË???????????????????Ð壶ÙÈ??˶?ËÜ???¬·??????ÌË???˶?ËÜ??Ï´???????????¬â????¬â?????????????¬â????¬â????????????????????Ð壶ÙÈ???ÌË??????¬â???ÑÑ??????ÌË??????????????????Ð壶ÙÈ??˶?ËÜ???¬·???????ÌË??????¬â????«â???????¬â????¬â??????????????Ð壵????¬·?????ëÞ??£¶????????Ð壵????¬·????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011011011011001110010000011111100111111001111111100110011001011001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111111010001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111100110011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101101101100111001000001111110011111111001011101101100011111111001011110111000011111100111111001111111010110010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011001011001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011010100111111001111110011111100111111101011001011011100111111001111110011111100111111001111111110101111011110001111110011111110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101010011111100111111001111110011111110101100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101101101100111001000001111110011111100111111110011001100101100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111110011001100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101101101100111001000001111110011111111001011101101100011111111001011110111000011111100111111001111111010110010110111001111110011111100111111001111110011111100111111110011001100101100111111001111110011111111001011101101100011111111001011110111000011111100111111110011111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001011010001110110110110110011100100000111111001111110011111111001100110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111110100011101000100111111001111110011111100111111001111110011111111001100110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011011011011001110010000011111100111111110010111011011000111111110010111101110000111111001111110011111110101100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001011010001110110101001111110011111100111111001111111010110010110111001111110011111100111111001111110011111111101011110111100011111100111111101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011010100111111001111110011111100111111101011001011011100111111001111110011111100111111???????????ャ????ャ?????????????ャ????ャ????????????????????ミ螢カルネ???フヒ??????ャ???ムム??????フヒ??????????????????ミ螢カルネ??ヒカ?ヒワ???ャキ???????フヒ??????ャ????ォ???????ャ????ャ??????????????ミ螢オ????ャキ????????」カ????????ミ螢オ????ャキ??????????ャ????ャ?????????????ャ????ャ????????????????????ミ螢カルネ???フヒ??????ャ???ムム??????フヒ???????????????????ミ螢カルネ??ヒカ?ヒワ???ャキ??????フヒ???ヒカ?ヒワ??マエ???????????ャ????ャ?????????????ャ????ャ????????????????????ミ螢カルネ???フヒ??????ャ???ムム??????フヒ??????????????????ミ螢カルネ??ヒカ?ヒワ???ャキ???????フヒ??????ャ????ォ???????ャ????ャ??????????????ミ螢オ????ャキ????????」カ????????ミ螢オ????ャキ????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011011011011001110010000011111100111111001111111100110011001011001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111111010001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111100110011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101101101100111001000001111110011111111001011101101100011111111001011110111000011111100111111001111111010110010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011001011001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011010100111111001111110011111100111111101011001011011100111111001111110011111100111111001111111110101111011110001111110011111110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101010011111100111111001111110011111110101100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101101101100111001000001111110011111100111111110011001100101100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111110011001100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101101101100111001000001111110011111111001011101101100011111111001011110111000011111100111111001111111010110010110111001111110011111100111111001111110011111100111111110011001100101100111111001111110011111111001011101101100011111111001011110111000011111100111111110011111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001011010001110110110110110011100100000111111001111110011111111001100110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111110100011101000100111111001111110011111100111111001111110011111111001100110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011011011011001110010000011111100111111110010111011011000111111110010111101110000111111001111110011111110101100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001011010001110110101001111110011111100111111001111111010110010110111001111110011111100111111001111110011111111101011110111100011111100111111101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011010100111111001111110011111100111111101011001011011100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????倥6挌???緬??????????冪??????緬??????????????????倥6挌??剖?本???????????緬???????????????????????????????????????倥5??????????諳??6????????倥5????????????????????????????????????????????????????????????倥6挌???緬??????????冪??????緬???????????????????倥6挌??剖?本??????????緬???剖?本??牢????????????????????????????????????????????????????????倥6挌???緬??????????冪??????緬??????????????????倥6挌??剖?本???????????緬???????????????????????????????????????倥5??????????諳??6????????倥5?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011011011011001110010000011111100111111001111111100110011001011001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111111010001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111100110011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101101101100111001000001111110011111111001011101101100011111111001011110111000011111100111111001111111010110010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011001011001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011010100111111001111110011111100111111101011001011011100111111001111110011111100111111001111111110101111011110001111110011111110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101010011111100111111001111110011111110101100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101101101100111001000001111110011111100111111110011001100101100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111110011001100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101101101100111001000001111110011111111001011101101100011111111001011110111000011111100111111001111111010110010110111001111110011111100111111001111110011111100111111110011001100101100111111001111110011111111001011101101100011111111001011110111000011111100111111110011111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001011010001110110110110110011100100000111111001111110011111111001100110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111110100011101000100111111001111110011111100111111001111110011111111001100110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011011011011001110010000011111100111111110010111011011000111111110010111101110000111111001111110011111110101100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001011010001110110101001111110011111100111111001111111010110010110111001111110011111100111111001111110011111111101011110111100011111100111111101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011010100111111001111110011111100111111101011001011011100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????壶???????????????????????????????????????????????壶????˶?????????????????????????????????????????????????????????????壵??????????????????????????壵??????????????????????????????????????????????????????????????????壶????????????????????????????????????????????????壶????˶???????????????????˶?????ϴ?????????????????????????????????????????????????????????????壶???????????????????????????????????????????????壶????˶?????????????????????????????????????????????????????????????壵??????????????????????????壵??????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011011011011001110010000011111100111111001111111100110011001011001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111111010001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111100110011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101101101100111001000001111110011111111001011101101100011111111001011110111000011111100111111001111111010110010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110011001011001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111101011001110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011010100111111001111110011111100111111101011001011011100111111001111110011111100111111001111111110101111011110001111110011111110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101010011111100111111001111110011111110101100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101101101100111001000001111110011111100111111110011001100101100111111001111110011111100111111001111110011111110101100111000100011111100111111001111111101000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111110011001100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110010110100011101101101101100111001000001111110011111111001011101101100011111111001011110111000011111100111111001111111010110010110111001111110011111100111111001111110011111100111111110011001100101100111111001111110011111111001011101101100011111111001011110111000011111100111111110011111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001011010001110110110110110011100100000111111001111110011111111001100110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111110100011101000100111111001111110011111100111111001111110011111111001100110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011011011011001110010000011111100111111110010111011011000111111110010111101110000111111001111110011111110101100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001100110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111111010110011100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001011010001110110101001111110011111100111111001111111010110010110111001111110011111100111111001111110011111111101011110111100011111100111111101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100101101000111011010100111111001111110011111100111111101011001011011100111111001111110011111100111111???????????р????р?????????????р????р????????????????????給6謨???傾??????р???金??????傾??????????????????給6謨??羌?居???Х???????傾??????р????モ???????р????р??????????????給5????Х?????銀??6????????給5????Х??????????р????р?????????????р????р????????????????????給6謨???傾??????р???金??????傾???????????????????給6謨??羌?居???Х??????傾???羌?居??求???????????р????р?????????????р????р????????????????????給6謨???傾??????р???金??????傾??????????????????給6謨??羌?居???Х???????傾??????р????モ???????р????р??????????????給5????Х?????銀??6????????給5????Х????