同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111111010001000111111101010100011111100111111101000011111000100111111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111110100010001111111010101000111111001111111010000111110001001111111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111110100011001111110011111100111111???????????ª?????ª???????ª¤??¡?????ª????¢ú?ªª???¢?????????????ª?????ª???????ª¤??¡?????ª????¢ú?ªª???¢??????????????????????ª????¢ú?ªª???¢??????????ª????¢ú?ªª???¢???????ª????¢ú?ªª???¢???????ª????¢ú?ªª???¢????¢?ª??¡ñ?ª¤?????ª????¢ú?ªª???¢???????¢??£?????????ª?????ª???????ª¤??¡?????ª????¢ú?ªª???¢?????????????ª?????ª???????ª¤??¡?????ª????¢ú?ªª???¢????????????????????????N?????????ª?????ª???????ª¤??¡?????ª????¢ú?ªª???¢?????????????ª?????ª???????ª¤??¡?????ª????¢ú?ªª???¢??????????????????????ª????¢ú?ªª???¢??????????ª????¢ú?ªª???¢???????ª????¢ú?ªª???¢???????ª????¢ú?ªª???¢????¢?ª??¡ñ?ª¤?????ª????¢ú?ªª???¢???????¢??£???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111111010001000111111101010100011111100111111101000011111000100111111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111110100010001111111010101000111111001111111010000111110001001111111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111110100011001111110011111100111111???????????ェ?????ェ???????ェ、??。?????ェ????「?ェェ???「?????????????ェ?????ェ???????ェ、??。?????ェ????「?ェェ???「??????????????????????ェ????「?ェェ???「??????????ェ????「?ェェ???「???????ェ????「?ェェ???「???????ェ????「?ェェ???「????「?ェ??。?ェ、?????ェ????「?ェェ???「???????「??」?????????ェ?????ェ???????ェ、??。?????ェ????「?ェェ???「?????????????ェ?????ェ???????ェ、??。?????ェ????「?ェェ???「????????????????????????N?????????ェ?????ェ???????ェ、??。?????ェ????「?ェェ???「?????????????ェ?????ェ???????ェ、??。?????ェ????「?ェェ???「??????????????????????ェ????「?ェェ???「??????????ェ????「?ェェ???「???????ェ????「?ェェ???「???????ェ????「?ェェ???「????「?ェ??。?ェ、?????ェ????「?ェェ???「???????「??」???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111111010001000111111101010100011111100111111101000011111000100111111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111110100010001111111010101000111111001111111010000111110001001111111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111110100011001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111111010001000111111101010100011111100111111101000011111000100111111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111110100010001111111010101000111111001111111010000111110001001111111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111110100011001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111111010001000111111101010100011111100111111101000011111000100111111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010101000111111001111110011111100111111101000101111101000111111101010101010101000111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111110100010001111111010101000111111001111111010000111110001001111111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110101010001111110011111100111111001111111010001011111010001111111010101010101010001111110011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111110100011001111110011111100111111???????????₃????₃??????い???????₃?????お???∨????????????₃????₃??????い???????₃?????お???∨?????????????????????₃?????お???∨?????????₃?????お???∨??????₃?????お???∨??????₃?????お???∨???∨₃?∵?い?????₃?????お???∨??????∨??????????₃????₃??????い???????₃?????お???∨????????????₃????₃??????い???????₃?????お???∨???????????????????????N?????????₃????₃??????い???????₃?????お???∨????????????₃????₃??????い???????₃?????お???∨?????????????????????₃?????お???∨?????????₃?????お???∨??????₃?????お???∨??????₃?????お???∨???∨₃?∵?い?????₃?????お???∨??????∨????