同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111011001110101010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001110101010110100101001011110010000111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011101100111010101010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001110101010110100101001011110010000111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011110010110100001010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100111010101011010010100101111001000011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001110110011101010101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111011001110101010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100111010101011010010100101111001000011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001110110011101010101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111011001110101010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111???????????¥ä??ªÄ??ªÄê´¥ä?ªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ??¥ä??ªÄìêªÄ??????????????¥ä??ªÄ??ªÄê´¥ä?ªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ??¥ä??ªÄìêªÄ????????????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÄê´¥ä?ªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ??¥ä??ªÄòЪÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ??ªÄ??????????¥ä??ªÄ??ªÄê´¥ä?ªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ??¥ä??ªÄìêªÄ??????????????¥ä??ªÄ??ªÄê´¥ä?ªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ??¥ä??ªÄìêªÄ????????????????????????N?????????¥ä??ªÄ??ªÄê´¥ä?ªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ??¥ä??ªÄìêªÄ??????????????¥ä??ªÄ??ªÄê´¥ä?ªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ??¥ä??ªÄìêªÄ????????????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÄê´¥ä?ªÄ???¥ä??ªÄ¥åªÄ??¥ä??ªÄòЪÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ??ªÄ????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111011001110101010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001110101010110100101001011110010000111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011101100111010101010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001110101010110100101001011110010000111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011110010110100001010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100111010101011010010100101111001000011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001110110011101010101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111011001110101010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100111010101011010010100101111001000011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001110110011101010101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111011001110101010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111???????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･?ｪﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･?ｪﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ????????????????????????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･?ｪﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ??･??ｪﾄｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ???･??ｪﾄ??ｪﾄ??????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･?ｪﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･?ｪﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ????????????????????????N?????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･?ｪﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･?ｪﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ????????????????????????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･?ｪﾄ???･??ｪﾄ･蟐ﾄ??･??ｪﾄｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ???･??ｪﾄ??ｪﾄ????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111011001110101010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001110101010110100101001011110010000111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011101100111010101010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001110101010110100101001011110010000111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011110010110100001010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100111010101011010010100101111001000011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001110110011101010101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111011001110101010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100111010101011010010100101111001000011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001110110011101010101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111011001110101010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111???????????ヤ??????蟯ヤ?????ヤ???ュ???ヤ???跖???????????????ヤ??????蟯ヤ?????ヤ???ュ???ヤ???跖?????????????????????????????????????ヤ??????蟯ヤ?????ヤ???ュ???ヤ???鯰???ヤ?????????ヤ????????????????ヤ??????蟯ヤ?????ヤ???ュ???ヤ???跖???????????????ヤ??????蟯ヤ?????ヤ???ュ???ヤ???跖?????????????????????????N?????????ヤ??????蟯ヤ?????ヤ???ュ???ヤ???跖???????????????ヤ??????蟯ヤ?????ヤ???ュ???ヤ???跖?????????????????????????????????????ヤ??????蟯ヤ?????ヤ???ュ???ヤ???鯰???ヤ?????????ヤ??????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111011001110101010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001110101010110100101001011110010000111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011101100111010101010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001110101010110100101001011110010000111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011110010110100001010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100111010101011010010100101111001000011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001110110011101010101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111011001110101010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100111010101011010010100101111001000011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001110110011101010101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111011001110101010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111?????????????????????괥????????????ĥ?????????????????????????????????????괥????????????ĥ???????????????????????????????????????????????????????????괥????????????ĥ???????????Ъ??????????????????????????????????????????????괥????????????ĥ?????????????????????????????????????괥????????????ĥ?????????????????????????????????????N???????????????????괥????????????ĥ?????????????????????????????????????괥????????????ĥ???????????????????????????????????????????????????????????괥????????????ĥ???????????Ъ??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111011001110101010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001110101010110100101001011110010000111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011101100111010101010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001110101010110100101001011110010000111111101010101100010000111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010100101111001011010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011110010110100001010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100111010101011010010100101111001000011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001110110011101010101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111011001110101010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100111010101011010010100101111001000011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001010010111100101101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001110110011101010101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111011001110101010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101001011110010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111???????????δ??つ??つ愿δ?つ???δ??つεつ??δ??つ佚つ??????????????δ??つ??つ愿δ?つ???δ??つεつ??δ??つ佚つ????????????????????????????????????δ??つ??つ愿δ?つ???δ??つεつ??δ??つ津つ??δ??つ??つ???δ??つ??つ??????????δ??つ??つ愿δ?つ???δ??つεつ??δ??つ佚つ??????????????δ??つ??つ愿δ?つ???δ??つεつ??δ??つ佚つ????????????????????????N?????????δ??つ??つ愿δ?つ???δ??つεつ??δ??つ佚つ??????????????δ??つ??つ愿δ?つ???δ??つεつ??δ??つ佚つ????????????????????????????????????δ??つ??つ愿δ?つ???δ??つεつ??δ??つ津つ??δ??つ??つ???δ??つ??つ????