同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110000001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111110100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111110100011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110101000110011111110100001101110010011111100111111101000011110101110100001101011100011111100111111101000011111000000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111101000011111000000111111001111110011111100111111001111111010000110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111100111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111111010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110000001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111110100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111100111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111111010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111111010001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100011001111111010000110111001001111110011111110100001111010111010000110101110001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110000001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111110100001111100000011111100111111001111110011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111???????????£º?¡¹£º??¡®????¡¹??????¡ð?¡¹£º??¡®??¡ð???????????????£º?¡¹£º??¡®????¡¹??????¡ð?¡¹£º??¡®??¡ð?????????????????????¦£?????£¿???????¦£?¡¹??¡ë¡®??¡ð?¡¹£º??¡®????¡¹??????¡ð?¡¹£º??¡®??¡ð?????¡®??????????£º?¡¹£º??¡®????¡¹??????¡ð?¡¹£º??¡®??¡ð???????????????£º?¡¹£º??¡®????¡¹??????¡ð?¡¹£º??¡®??¡ð?????????????????N?????????£º?¡¹£º??¡®????¡¹??????¡ð?¡¹£º??¡®??¡ð???????????????£º?¡¹£º??¡®????¡¹??????¡ð?¡¹£º??¡®??¡ð?????????????????????¦£?????£¿???????¦£?¡¹??¡ë¡®??¡ð?¡¹£º??¡®????¡¹??????¡ð?¡¹£º??¡®??¡ð?????¡®????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110000001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111110100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111110100011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110101000110011111110100001101110010011111100111111101000011110101110100001101011100011111100111111101000011111000000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111101000011111000000111111001111110011111100111111001111111010000110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111100111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111111010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110000001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111110100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111100111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111111010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111111010001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100011001111111010000110111001001111110011111110100001111010111010000110101110001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110000001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111110100001111100000011111100111111001111110011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111???????????」コ?。ケ」コ??。ョ????。ケ??????。?。ケ」コ??。ョ??。???????????????」コ?。ケ」コ??。ョ????。ケ??????。?。ケ」コ??。ョ??。?????????????????????ヲ」?????」ソ???????ヲ」?。ケ??。?ョ??。?。ケ」コ??。ョ????。ケ??????。?。ケ」コ??。ョ??。?????。ョ??????????」コ?。ケ」コ??。ョ????。ケ??????。?。ケ」コ??。ョ??。???????????????」コ?。ケ」コ??。ョ????。ケ??????。?。ケ」コ??。ョ??。?????????????????N?????????」コ?。ケ」コ??。ョ????。ケ??????。?。ケ」コ??。ョ??。???????????????」コ?。ケ」コ??。ョ????。ケ??????。?。ケ」コ??。ョ??。?????????????????????ヲ」?????」ソ???????ヲ」?。ケ??。?ョ??。?。ケ」コ??。ョ????。ケ??????。?。ケ」コ??。ョ??。?????。ョ????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110000001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111110100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111110100011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110101000110011111110100001101110010011111100111111101000011110101110100001101011100011111100111111101000011111000000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111101000011111000000111111001111110011111100111111001111111010000110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111100111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111111010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110000001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111110100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111100111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111111010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111111010001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100011001111111010000110111001001111110011111110100001111010111010000110101110001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110000001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111110100001111100000011111100111111001111110011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111?????????????々???`????々??????$?々???`??$?????????????????々???`????々??????$?々???`??$?????????????????????Γ?????????????Γ?々??°`??$?々???`????々??????$?々???`??$?????`????????????々???`????々??????$?々???`??$?????????????????々???`????々??????$?々???`??$?????????????????N???????????々???`????々??????$?々???`??$?????????????????々???`????々??????$?々???`??$?????????????????????Γ?????????????Γ?々??°`??$?々???`????々??????$?々???`??$?????`????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110000001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111110100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111110100011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110101000110011111110100001101110010011111100111111101000011110101110100001101011100011111100111111101000011111000000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111101000011111000000111111001111110011111100111111001111111010000110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111100111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111111010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110000001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111110100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111100111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111111010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111111010001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100011001111111010000110111001001111110011111110100001111010111010000110101110001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110000001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111110100001111100000011111100111111001111110011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롮???????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110000001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111110100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111110100011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110101000110011111110100001101110010011111100111111101000011110101110100001101011100011111100111111101000011111000000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111101000011111000000111111001111110011111100111111001111111010000110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111100111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111111010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011101000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111101000011011100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111101000011111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101110100011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110000001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111110100001111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110111010001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111100111111001111111010000110111001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000000111111101000011011100110100011101110100011111100111111101000011010111000111111001111111010000111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111111010001110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100011001111111010000110111001001111110011111110100001111010111010000110101110001111110011111110100001111100000011111110100001101110011010001110111010001111110011111110100001101011100011111100111111001111110011111110100001101110010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110000001111111010000110111001101000111011101000111111001111111010000110101110001111110011111110100001111100000011111100111111001111110011111100111111101000011010111000111111001111110011111100111111???????????:?」:??‘????」??????∝?」:??‘??∝???????????????:?」:??‘????」??????∝?」:??‘??∝?????????????????????┌?????????????┌?」??〓‘??∝?」:??‘????」??????∝?」:??‘??∝?????‘??????????:?」:??‘????」??????∝?」:??‘??∝???????????????:?」:??‘????」??????∝?」:??‘??∝?????????????????N?????????:?」:??‘????」??????∝?」:??‘??∝???????????????:?」:??‘????」??????∝?」:??‘??∝?????????????????????┌?????????????┌?」??〓‘??∝?」:??‘????」??????∝?」:??‘??∝?????‘????