同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100110100001001111111010001011010010001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010000111000110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101101001000111111001111111010100111110111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010001010110100001111110011111110101001111110001010100010101010001111110011111110100001110101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000110100100001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010100010101100001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010011010001100111111101000101011010000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000110100100001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010100010101100001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010011010001100111111101000101011010000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101001101000010011111110100010110100100011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110100001110001100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011010010001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010000111000110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100110100001001111111010001011010010001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010000111000110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101101001000111111001111111010100111110111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010001010110100001111110011111110101001111110001010100010101010001111110011111110100001110101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????¢¬??¡¤???¨¬??¨¬?©ö?????¡©??©£?¢´?¢´????¢Ò???????¢¬??¡¤???¨¬??¨¬?©ö?????¡©??©£?¢´?¢´????¢Ò???©¡?¢Ò??©÷??????¡Æ??????¨ù??¡Æ?¢¬????????????©¡?¢Ò??©÷??¢¥????©÷?????¨ù??????????????©ø?¢´??©ø¨ª??¡×?¢´??????????????¢¬??¡¤???¨¬??¨¬?©ö?????¡©??©£?¢´?¢´????¢Ò???????¢¬??¡¤???¨¬??¨¬?©ö?????¡©??©£?¢´?¢´????¢Ò???©¡?¢Ò??©÷??????¡Æ??????¨ù??¡Æ?¢¬????????????©¡?¢Ò??©÷??????¡Æ??????¨ù??¡Æ?¢¬??????????????¢¬??¡¤???¨¬??¨¬?©ö?????¡©??©£?¢´?¢´????¢Ò???????¢¬??¡¤???¨¬??¨¬?©ö?????¡©??©£?¢´?¢´????¢Ò???©¡?¢Ò??©÷??????¡Æ??????¨ù??¡Æ?¢¬????????????©¡?¢Ò??©÷??¢¥????©÷?????¨ù??????????????©ø?¢´??©ø¨ª??¡×?¢´????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100110100001001111111010001011010010001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010000111000110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101101001000111111001111111010100111110111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010001010110100001111110011111110101001111110001010100010101010001111110011111110100001110101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000110100100001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010100010101100001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010011010001100111111101000101011010000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000110100100001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010100010101100001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010011010001100111111101000101011010000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101001101000010011111110100010110100100011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110100001110001100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011010010001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010000111000110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100110100001001111111010001011010010001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010000111000110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101101001000111111001111111010100111110111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010001010110100001111110011111110101001111110001010100010101010001111110011111110100001110101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????｢ｬ??｡､???ｨｬ??ｨｬ?ｩ?????｡ｩ??ｩ｣?｢ｴ?｢ｴ????｢ﾒ???????｢ｬ??｡､???ｨｬ??ｨｬ?ｩ?????｡ｩ??ｩ｣?｢ｴ?｢ｴ????｢ﾒ???ｩ｡?｢ﾒ??ｩ??????｡ﾆ??????ｨ??｡ﾆ?｢ｬ????????????ｩ｡?｢ﾒ??ｩ??｢･????ｩ?????ｨ??????????????ｩ?｢ｴ??ｩｪ??｡ﾗ?｢ｴ??????????????｢ｬ??｡､???ｨｬ??ｨｬ?ｩ?????｡ｩ??ｩ｣?｢ｴ?｢ｴ????｢ﾒ???????｢ｬ??｡､???ｨｬ??ｨｬ?ｩ?????｡ｩ??ｩ｣?｢ｴ?｢ｴ????｢ﾒ???ｩ｡?｢ﾒ??ｩ??????｡ﾆ??????ｨ??｡ﾆ?｢ｬ????????????ｩ｡?｢ﾒ??ｩ??????｡ﾆ??????ｨ??｡ﾆ?｢ｬ??????????????｢ｬ??｡､???ｨｬ??ｨｬ?ｩ?????｡ｩ??ｩ｣?｢ｴ?｢ｴ????｢ﾒ???????｢ｬ??｡､???ｨｬ??ｨｬ?ｩ?????｡ｩ??ｩ｣?｢ｴ?｢ｴ????｢ﾒ???ｩ｡?｢ﾒ??ｩ??????｡ﾆ??????ｨ??｡ﾆ?｢ｬ????????????ｩ｡?｢ﾒ??ｩ??｢･????ｩ?????ｨ??????????????ｩ?｢ｴ??ｩｪ??｡ﾗ?｢ｴ????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100110100001001111111010001011010010001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010000111000110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101101001000111111001111111010100111110111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010001010110100001111110011111110101001111110001010100010101010001111110011111110100001110101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000110100100001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010100010101100001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010011010001100111111101000101011010000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000110100100001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010100010101100001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010011010001100111111101000101011010000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101001101000010011111110100010110100100011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110100001110001100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011010010001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010000111000110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100110100001001111111010001011010010001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010000111000110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101101001000111111001111111010100111110111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010001010110100001111110011111110101001111110001010100010101010001111110011111110100001110101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????↑??，???━??━???????？???????????????????↑??，???━??━???????？???????????????????????????‘?????????‘?↑????????????????????▲???????????????????????????????┴??」????????????????↑??，???━??━???????？???????????????????↑??，???━??━???????？???????????????????????????‘?????????‘?↑????????????????????????‘?????????‘?↑??????????????↑??，???━??━???????？???????????????????↑??，???━??━???????？???????????????????????????‘?????????‘?↑????????????????????▲???????????????????????????????┴??」??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100110100001001111111010001011010010001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010000111000110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101101001000111111001111111010100111110111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010001010110100001111110011111110101001111110001010100010101010001111110011111110100001110101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000110100100001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010100010101100001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010011010001100111111101000101011010000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000110100100001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010100010101100001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010011010001100111111101000101011010000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101001101000010011111110100010110100100011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110100001110001100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011010010001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010000111000110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100110100001001111111010001011010010001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010000111000110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101101001000111111001111111010100111110111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010001010110100001111110011111110101001111110001010100010101010001111110011111110100001110101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100110100001001111111010001011010010001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010000111000110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101101001000111111001111111010100111110111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010001010110100001111110011111110101001111110001010100010101010001111110011111110100001110101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000110100100001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010100010101100001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010011010001100111111101000101011010000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000110100100001111110011111100111111101010001010110000111111001111111010100010101100001111111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010011010001100111111101000101011010000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101001101000010011111110100010110100100011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111110100001110001100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001011010010001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010000111000110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011010010000111111001111110011111110101000101011000011111100111111101010001010110000111111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101001101000110011111110100010101101000011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100110100001001111111010001011010010001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010000111000110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101101001000111111001111111010100111110111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111111010001010110100001111110011111110101001111110001010100010101010001111110011111110100001110101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????¸??·???º??º?¹?????­??ð?¤?¤????¶???????¸??·???º??º?¹?????­??ð?¤?¤????¶???æ?¶??²??????°??????¼??°?¸????????????æ?¶??²??´????²?????¼??????????????³?¤??³Ø??§?¤??????????????¸??·???º??º?¹?????­??ð?¤?¤????¶???????¸??·???º??º?¹?????­??ð?¤?¤????¶???æ?¶??²??????°??????¼??°?¸????????????æ?¶??²??????°??????¼??°?¸??????????????¸??·???º??º?¹?????­??ð?¤?¤????¶???????¸??·???º??º?¹?????­??ð?¤?¤????¶???æ?¶??²??????°??????¼??°?¸????????????æ?¶??²??´????²?????¼??????????????³?¤??³Ø??§?¤????????