ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111	???????????¡ñª¤?¡ñ¡?¢Â«Ð??ª¤?¢Â«Ð??«ª??????????¡ñª¤?¡ñ¡?¢Â«Ð??ª¤?¢Â«Ð??«ª?????????????????????¡ñª¤?¡ñ¡?¢Â«Ð??ª¤?¢Â«Ð??«ª???????????¡ñª¤?¡ñ¡?¢Â«Ð??ª¤?¢Â«Ð??«ª??????????¡ñª¤?¡ñ¡?¢Â«Ð??ª¤?¢Â«Ð??«ª????????????????????N?????????¡ñª¤?¡ñ¡?¢Â«Ð??ª¤?¢Â«Ð??«ª??????????¡ñª¤?¡ñ¡?¢Â«Ð??ª¤?¢Â«Ð??«ª?????????????????????¡ñª¤?¡ñ¡?¢Â«Ð??ª¤?¢Â«Ð??«ª?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111	???????????｡ｪ､?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ??宵､?召ﾂ将ﾐ??将ｪ??????????｡ｪ､?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ??宵､?召ﾂ将ﾐ??将ｪ?????????????????????｡ｪ､?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ??宵､?召ﾂ将ﾐ??将ｪ???????????｡ｪ､?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ??宵､?召ﾂ将ﾐ??将ｪ??????????｡ｪ､?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ??宵､?召ﾂ将ﾐ??将ｪ????????????????????N?????????｡ｪ､?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ??宵､?召ﾂ将ﾐ??将ｪ??????????｡ｪ､?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ??宵､?召ﾂ将ﾐ??将ｪ?????????????????????｡ｪ､?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ??宵､?召ﾂ将ﾐ??将ｪ?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111	???????????¢Â?¢´?¡ñ??Â?¡ñ??ã??????????¢Â?¢´?¡ñ??Â?¡ñ??ã?????????????????????¢Â?¢´?¡ñ??Â?¡ñ??ã???????????¢Â?¢´?¡ñ??Â?¡ñ??ã??????????¢Â?¢´?¡ñ??Â?¡ñ??ã????????????????????N?????????¢Â?¢´?¡ñ??Â?¡ñ??ã??????????¢Â?¢´?¡ñ??Â?¡ñ??ã?????????????????????¢Â?¢´?¡ñ??Â?¡ñ??ã?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111	????????????񏪤??????????????????????????????????񏪤?????????????????????????????????????????????񏪤???????????????????????????????????񏪤??????????????????????????????????񏪤???????????????????????????????????????????N??????????񏪤??????????????????????????????????񏪤?????????????????????????????????????????????񏪤????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111	???????????∵룵｝∵∼?룫혧バ??룵｝룫혧バ??룶₃?????????∵룵｝∵∼?룫혧バ??룵｝룫혧バ??룶₃????????????????????∵룵｝∵∼?룫혧バ??룵｝룫혧バ??룶₃??????????∵룵｝∵∼?룫혧バ??룵｝룫혧バ??룶₃?????????∵룵｝∵∼?룫혧バ??룵｝룫혧バ??룶₃???????????????????N?????????∵룵｝∵∼?룫혧バ??룵｝룫혧バ??룶₃?????????∵룵｝∵∼?룫혧バ??룵｝룫혧バ??룶₃????????????????????∵룵｝∵∼?룫혧バ??룵｝룫혧バ??룶₃????