ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????¡Þ???¢íª¡?¡ñ«³???¡ò?¡ñ«³?????¢Â©°??ª¡?¢Â¢´?????????????¡Þ???¢íª¡?¡ñ«³???¡ò?¡ñ«³?????¢Â©°??ª¡?¢Â¢´?????????????????¡Þ???¢íª¡?¡ñ«³???¡ò?¡ñ«³?????¢Â©°??ª¡?¢Â¢´?????????????N?????????¡Þ???¢íª¡?¡ñ«³???¡ò?¡ñ«³?????¢Â©°??ª¡?¢Â¢´?????????????¡Þ???¢íª¡?¡ñ«³???¡ò?¡ñ«³?????¢Â©°??ª¡?¢Â¢´???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????｡ﾞ???召尞ｪ｡?｡ｫｳ???｡?｡ｫｳ?????召ﾂ娼ｰ??宵｡?召ﾂ召ｴ?????????????｡ﾞ???召尞ｪ｡?｡ｫｳ???｡?｡ｫｳ?????召ﾂ娼ｰ??宵｡?召ﾂ召ｴ?????????????????｡ﾞ???召尞ｪ｡?｡ｫｳ???｡?｡ｫｳ?????召ﾂ娼ｰ??宵｡?召ﾂ召ｴ?????????????N?????????｡ﾞ???召尞ｪ｡?｡ｫｳ???｡?｡ｫｳ?????召ﾂ娼ｰ??宵｡?召ﾂ召ｴ?????????????｡ﾞ???召尞ｪ｡?｡ｫｳ???｡?｡ｫｳ?????召ﾂ娼ｰ??宵｡?召ﾂ召ｴ???????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????±???©Á?¢ë???£?¢ë?????¡Þ??Á?¡¯?????????????±???©Á?¢ë???£?¢ë?????¡Þ??Á?¡¯?????????????????±???©Á?¢ë???£?¢ë?????¡Þ??Á?¡¯?????????????N?????????±???©Á?¢ë???£?¢ë?????¡Þ??Á?¡¯?????????????±???©Á?¢ë???£?¢ë?????¡Þ??Á?¡¯???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????폪???񏫳???????񏫳???????????????????????????????????????폪???񏫳???????񏫳???????????????????????????????????????????폪???񏫳???????񏫳????????????????????????????????N????????????????폪???񏫳???????񏫳???????????????????????????????????????폪???񏫳???????񏫳??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111111010000111110010001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????◇???룫日ぁ?∵룶끗??∫?∵룶끗????룫혧ŉ??룵?룫혧¤?????????????◇???룫日ぁ?∵룶끗??∫?∵룶끗????룫혧ŉ??룵?룫혧¤?????????????????◇???룫日ぁ?∵룶끗??∫?∵룶끗????룫혧ŉ??룵?룫혧¤?????????????N?????????◇???룫日ぁ?∵룶끗??∫?∵룶끗????룫혧ŉ??룵?룫혧¤?????????????◇???룫日ぁ?∵룶끗??∫?∵룶끗????룫혧ŉ??룵?룫혧¤???????????