同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010101111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010101111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????¡Æ??¨ö¢´????????????????????¡Æ??¨ö¢´????????????????¡Æ??¨ö¢´?????¡Æ??¨ö¢¯?¨ö¢®?¨ú??????¡Æ??¨ú??¢ç??¨ú??????¡Æ??¨ö¢´????????¡Æ??¨ö¢´???????????????????????¡Æ??¨ö¢´????????????????????¡Æ??¨ö¢´????????????????¡Æ??¨ö¢´?????¡Æ??¨ö¢¯?¨ö¢®?¨ú??????¡Æ??¨ú??¢ç??¨ú??????¡Æ??¨ö¢´????????¡Æ??¨ö¢´?????????????¡Æ??¨ö¢´?????¡Æ??¨ö¢¯?¨ö¢®?¨ú??????¡Æ??¨ú??¢ç??¨ú??????????N?????????¡Æ??¨ö¢´????????????????????¡Æ??¨ö¢´????????????????¡Æ??¨ö¢´?????¡Æ??¨ö¢¯?¨ö¢®?¨ú??????¡Æ??¨ú??¢ç??¨ú??????¡Æ??¨ö¢´????????¡Æ??¨ö¢´?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010101111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010101111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????。ニ??ィエ????????????????????。ニ??ィエ????????????????。ニ??ィエ?????。ニ??ィッ?ィョ?ィ??????。ニ??ィ??「??ィ??????。ニ??ィエ????????。ニ??ィエ???????????????????????。ニ??ィエ????????????????????。ニ??ィエ????????????????。ニ??ィエ?????。ニ??ィッ?ィョ?ィ??????。ニ??ィ??「??ィ??????。ニ??ィエ????????。ニ??ィエ?????????????。ニ??ィエ?????。ニ??ィッ?ィョ?ィ??????。ニ??ィ??「??ィ??????????N?????????。ニ??ィエ????????????????????。ニ??ィエ????????????????。ニ??ィエ?????。ニ??ィッ?ィョ?ィ??????。ニ??ィ??「??ィ??????。ニ??ィエ????????。ニ??ィエ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010101111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010101111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????‘????????????????????????‘????????????????????‘?????????‘??????〓????????‘?????∝?????????‘????????????‘???????????????????????????‘????????????????????????‘????????????????????‘?????????‘??????〓????????‘?????∝?????????‘????????????‘?????????????????‘?????????‘??????〓????????‘?????∝?????????????N?????????‘????????????????????????‘????????????????????‘?????????‘??????〓????????‘?????∝?????????‘????????????‘?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010101111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010101111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010101111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010101111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111111010001011100111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????°??½¤????????????????????°??½¤????????????????°??½¤?????°??½¿?½¡?¾??????°??¾??®??¾??????°??½¤????????°??½¤???????????????????????°??½¤????????????????????°??½¤????????????????°??½¤?????°??½¿?½¡?¾??????°??¾??®??¾??????°??½¤????????°??½¤?????????????°??½¤?????°??½¿?½¡?¾??????°??¾??®??¾??????????N?????????°??½¤????????????????????°??½¤????????????????°??½¤?????°??½¿?½¡?¾??????°??¾??®??¾??????°??½¤????????°??½¤?????????????????