同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110100110000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011010001100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110100110000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011010001100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111101001100001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111101001100001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110100011000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????¡Æ??¨ö??¨ö¢®???????????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢®???????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢®????¡Æ??¨ö¢´????L??¡Æ??¨ö¨£F?????¡Æ??¨ö??¨ö¢®???????¡Æ??¨ö??¨ö¢®??????????????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢®???????????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢®???????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢®????¡Æ??¨ö¢´????L??¡Æ??¨ö¨£F?????¡Æ??¨ö??¨ö¢®???????¡Æ??¨ö??¨ö¢®????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢®????¡Æ??¨ö¢´????L??¡Æ??¨ö¨£F?????????N?????????¡Æ??¨ö??¨ö¢®???????????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢®???????????????¡Æ??¨ö??¨ö¢®????¡Æ??¨ö¢´????L??¡Æ??¨ö¨£F?????¡Æ??¨ö??¨ö¢®???????¡Æ??¨ö??¨ö¢®????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110100110000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011010001100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110100110000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011010001100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111101001100001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111101001100001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110100011000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????｡ﾆ??ｨ??ｨｮ???????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨｮ???????????????｡ﾆ??ｨ??ｨｮ????｡ﾆ??ｨｴ????L??｡ﾆ??ｨ｣F?????｡ﾆ??ｨ??ｨｮ???????｡ﾆ??ｨ??ｨｮ??????????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨｮ???????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨｮ???????????????｡ﾆ??ｨ??ｨｮ????｡ﾆ??ｨｴ????L??｡ﾆ??ｨ｣F?????｡ﾆ??ｨ??ｨｮ???????｡ﾆ??ｨ??ｨｮ????????????｡ﾆ??ｨ??ｨｮ????｡ﾆ??ｨｴ????L??｡ﾆ??ｨ｣F?????????N?????????｡ﾆ??ｨ??ｨｮ???????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨｮ???????????????｡ﾆ??ｨ??ｨｮ????｡ﾆ??ｨｴ????L??｡ﾆ??ｨ｣F?????｡ﾆ??ｨ??ｨｮ???????｡ﾆ??ｨ??ｨｮ????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110100110000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011010001100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110100110000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011010001100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111101001100001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111101001100001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110100011000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????‘??????〓???????????????????‘??????〓???????????????‘??????〓????‘????????L??‘???┌F?????‘??????〓???????‘??????〓??????????????????????‘??????〓???????????????????‘??????〓???????????????‘??????〓????‘????????L??‘???┌F?????‘??????〓???????‘??????〓????????????‘??????〓????‘????????L??‘???┌F?????????N?????????‘??????〓???????????????????‘??????〓???????????????‘??????〓????‘????????L??‘???┌F?????‘??????〓???????‘??????〓????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110100110000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011010001100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110100110000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011010001100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111101001100001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111101001100001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110100011000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????F?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????F????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110100110000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011010001100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110100110000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011010001100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111101001100001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111101001100001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110100011000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????°??½??½¡???????????????????°??½??½¡???????????????°??½??½¡????°??½¤????L??°??½ªF?????°??½??½¡???????°??½??½¡??????????????????????°??½??½¡???????????????????°??½??½¡???????????????°??½??½¡????°??½¤????L??°??½ªF?????°??½??½¡???????°??½??½¡????????????°??½??½¡????°??½¤????L??°??½ªF?????????N?????????°??½??½¡???????????????????°??½??½¡???????????????°??½??½¡????°??½¤????L??°??½ªF?????°??½??½¡???????°??½??½¡????????????????