ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	???????????¡¾¨¡????????^??????????¡¾¨¡????????^?????????¡¾¨¡?????????????????????????¡¾¨¡????????f???????????¡¾¨¡????????^??????????¡¾¨¡????????^?????????¡¾¨¡????????????????????????¡¾¨¡?????????????N?????????¡¾¨¡????????^??????????¡¾¨¡????????^?????????¡¾¨¡?????????????????????????¡¾¨¡????????f?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	???????????｡ｾｨ｡????????^??????????｡ｾｨ｡????????^?????????｡ｾｨ｡?????????????????????????｡ｾｨ｡????????f???????????｡ｾｨ｡????????^??????????｡ｾｨ｡????????^?????????｡ｾｨ｡????????????????????????｡ｾｨ｡?????????????N?????????｡ｾｨ｡????????^??????????｡ｾｨ｡????????^?????????｡ｾｨ｡?????????????????????????｡ｾｨ｡????????f?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	???????????‐─????????^??????????‐─????????^?????????‐─?????????????????????????‐─????????f???????????‐─????????^??????????‐─????????^?????????‐─????????????????????????‐─?????????????N?????????‐─????????^??????????‐─????????^?????????‐─?????????????????????????‐─????????f?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????^??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????f???????????????????????^??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????^??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????f?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	???????????±Æ????????^??????????±Æ????????^?????????±Æ?????????????????????????±Æ????????f???????????±Æ????????^??????????±Æ????????^?????????±Æ????????????????????????±Æ?????????????N?????????±Æ????????^??????????±Æ????????^?????????±Æ?????????????????????????±Æ????????f?????