ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100000011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100000011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100000011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????¡¢Â©°?¡ñ???¡¢Â©°¢Â¢´???????????¡¢Â©°?¡ñ???¡¢Â©°¢Â¢´????????????????????¡¢Â©°?¡ñ???¡¢Â©°¢Â¢´????????????¡¢Â©°?¡ñ???¡¢Â©°¢Â¢´???????????¡¢Â©°?¡ñ???¡¢Â©°¢Â¢´??????????????N?????????¡¢Â©°?¡ñ???¡¢Â©°¢Â¢´???????????¡¢Â©°?¡ñ???¡¢Â©°¢Â¢´????????????????????¡¢Â©°?¡ñ???¡¢Â©°¢Â¢´??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100000011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100000011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100000011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ?｡???｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ???????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ?｡???｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ????????????????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ?｡???｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ????????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ?｡???｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ???????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ?｡???｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ??????????????N?????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ?｡???｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ???????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ?｡???｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ????????????????????｡ｭ召ﾂ娼ｰ?｡???｡ｭ召ﾂ娼ｰ召ﾂ召ｴ??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100000011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100000011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100000011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????´¡Þ?¢???´¡Þ¡¯???????????´¡Þ?¢???´¡Þ¡¯????????????????????´¡Þ?¢???´¡Þ¡¯????????????´¡Þ?¢???´¡Þ¡¯???????????´¡Þ?¢???´¡Þ¡¯??????????????N?????????´¡Þ?¢???´¡Þ¡¯???????????´¡Þ?¢???´¡Þ¡¯????????????????????´¡Þ?¢???´¡Þ¡¯??????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100000011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100000011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100000011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000000111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000001111111010000111110001001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011011000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100000011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100000011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001101100000011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????∼룫혧ŉ?∵???∼룫혧ŉ룫혧¤???????????∼룫혧ŉ?∵???∼룫혧ŉ룫혧¤????????????????????∼룫혧ŉ?∵???∼룫혧ŉ룫혧¤????????????∼룫혧ŉ?∵???∼룫혧ŉ룫혧¤???????????∼룫혧ŉ?∵???∼룫혧ŉ룫혧¤??????????????N?????????∼룫혧ŉ?∵???∼룫혧ŉ룫혧¤???????????∼룫혧ŉ?∵???∼룫혧ŉ룫혧¤????????????????????∼룫혧ŉ?∵???∼룫혧ŉ룫혧¤??????