同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????«À¡Þ?«¿?¡ò«À¡ø???«À¡Þ?«¿?¢ë«¿????«À¡Þ?«¿?¡ò«À¡ø???«À¡Þ?«À¢í?«À¡ø????????????«À¡Þ?«¿?¡ò«À¡ø???«À¡Þ?«¿?¢ë«¿????«À¡Þ?«¿?¡ò«À¡ø???«À¡Þ?«À¢í?«À¡ø?????????????????????????????«À¡Þ?«¿?¡ò«À¡ø???«À¡Þ?«¿?¢ë«¿????«À¡Þ?«¿?¡ò«À¡ø???«À¡Þ?«À¢í?«À¡ø????????????«À¡Þ?«¿?¡ò«À¡ø???«À¡Þ?«¿?¢ë«¿????«À¡Þ?«¿?¡ò«À¡ø???«À¡Þ?«À¢í?«À¡ø????????????????N?????????«À¡Þ?«¿?¡ò«À¡ø???«À¡Þ?«¿?¢ë«¿????«À¡Þ?«¿?¡ò«À¡ø???«À¡Þ?«À¢í?«À¡ø????????????«À¡Þ?«¿?¡ò«À¡ø???«À¡Þ?«¿?¢ë«¿????«À¡Þ?«¿?¡ò«À¡ø???«À¡Þ?«À¢í?«À¡ø???????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????将タ。゙?将ソ?。ォタ。???将タ。゙?将ソ?召?ォソ????将タ。゙?将ソ?。ォタ。???将タ。゙?将タ召?将タ。????????????将タ。゙?将ソ?。ォタ。???将タ。゙?将ソ?召?ォソ????将タ。゙?将ソ?。ォタ。???将タ。゙?将タ召?将タ。?????????????????????????????将タ。゙?将ソ?。ォタ。???将タ。゙?将ソ?召?ォソ????将タ。゙?将ソ?。ォタ。???将タ。゙?将タ召?将タ。????????????将タ。゙?将ソ?。ォタ。???将タ。゙?将ソ?召?ォソ????将タ。゙?将ソ?。ォタ。???将タ。゙?将タ召?将タ。????????????????N?????????将タ。゙?将ソ?。ォタ。???将タ。゙?将ソ?召?ォソ????将タ。゙?将ソ?。ォタ。???将タ。゙?将タ召?将タ。????????????将タ。゙?将ソ?。ォタ。???将タ。゙?将ソ?召?ォソ????将タ。゙?将ソ?。ォタ。???将タ。゙?将タ召?将タ。???????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????ì±?í?£ì§???ì±?í?ºí????ì±?í?£ì§???ì±?ì©?ì§????????????ì±?í?£ì§???ì±?í?ºí????ì±?í?£ì§???ì±?ì©?ì§?????????????????????????????ì±?í?£ì§???ì±?í?ºí????ì±?í?£ì§???ì±?ì©?ì§????????????ì±?í?£ì§???ì±?í?ºí????ì±?í?£ì§???ì±?ì©?ì§????????????????N?????????ì±?í?£ì§???ì±?í?ºí????ì±?í?£ì§???ì±?ì©?ì§????????????ì±?í?£ì§???ì±?í?ºí????ì±?í?£ì§???ì±?ì©?ì§???????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111110010100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111100101000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000011111001010001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????룶웩咐룶엌∫룶웩濯??룶웩咐룶엌룫悠タ????룶웩咐룶엌∫룶웩濯??룶웩咐룶핊??룶웩濯???????????룶웩咐룶엌∫룶웩濯??룶웩咐룶엌룫悠タ????룶웩咐룶엌∫룶웩濯??룶웩咐룶핊??룶웩濯????????????????????????????룶웩咐룶엌∫룶웩濯??룶웩咐룶엌룫悠タ????룶웩咐룶엌∫룶웩濯??룶웩咐룶핊??룶웩濯???????????룶웩咐룶엌∫룶웩濯??룶웩咐룶엌룫悠タ????룶웩咐룶엌∫룶웩濯??룶웩咐룶핊??룶웩濯???????????????N?????????룶웩咐룶엌∫룶웩濯??룶웩咐룶엌룫悠タ????룶웩咐룶엌∫룶웩濯??룶웩咐룶핊??룶웩濯???????????룶웩咐룶엌∫룶웩濯??룶웩咐룶엌룫悠タ????룶웩咐룶엌∫룶웩濯??룶웩咐룶핊??룶웩濯??????????????????????