ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111111001010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010101000011110000000111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110101001001111111010000111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011111100101000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011110000000111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111101000011111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111110010100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111111001010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111111001010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010101000011110000000111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110101001001111111010000111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011111100101000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????????«²¡à?«©?¡Þ«©???«²©Î?«Á?¡ø?«Á???«²¡à?«©?¡Þ«©?¡ò«²??«Á??«ò«Á?¡ò«ò????????«²¡à?«©?¡Þ«©???«²©Î?«Á?¡ø?«Á???«²¡à?«©?¡Þ«©?¡ò«²??«Á??«ò«Á?¡ò«ò???????????????????W?????????«²¡à?«©?¡Þ«©???«²©Î?«Á?¡ø?«Á???«²¡à?«©?¡Þ«©?¡ò«²??«Á??«ò«Á?¡ò«ò????????«²¡à?«©?¡Þ«©???«²©Î?«Á?¡ø?«Á???«²¡à?«©?¡Þ«©?¡ò«²??«Á??«ò«Á?¡ò«ò???????????????????????????«²¡à?«©?¡Þ«©???«²©Î?«Á?¡ø?«Á???«²¡à?«©?¡Þ«©?¡ò«²??«Á??«ò«Á?¡ò«ò????????«²¡à?«©?¡Þ«©???«²©Î?«Á?¡ø?«Á???«²¡à?«©?¡Þ«©?¡ò«²??«Á??«ò«Á?¡ò«ò???????????????????W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111111001010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010101000011110000000111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110101001001111111010000111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011111100101000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011110000000111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111101000011111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111110010100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111111001010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111111001010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010101000011110000000111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110101001001111111010000111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011111100101000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????????将ｲ｡?将ｩ?｡ﾞ将ｩ???将ｲ娼ﾎ?将ﾁ?｡?将ﾁ???将ｲ｡?将ｩ?｡ﾞ将ｩ?｡ｫｲ??将ﾁ??将ｫﾁ?｡ｫ????????将ｲ｡?将ｩ?｡ﾞ将ｩ???将ｲ娼ﾎ?将ﾁ?｡?将ﾁ???将ｲ｡?将ｩ?｡ﾞ将ｩ?｡ｫｲ??将ﾁ??将ｫﾁ?｡ｫ???????????????????W?????????将ｲ｡?将ｩ?｡ﾞ将ｩ???将ｲ娼ﾎ?将ﾁ?｡?将ﾁ???将ｲ｡?将ｩ?｡ﾞ将ｩ?｡ｫｲ??将ﾁ??将ｫﾁ?｡ｫ????????将ｲ｡?将ｩ?｡ﾞ将ｩ???将ｲ娼ﾎ?将ﾁ?｡?将ﾁ???将ｲ｡?将ｩ?｡ﾞ将ｩ?｡ｫｲ??将ﾁ??将ｫﾁ?｡ｫ???????????????????????????将ｲ｡?将ｩ?｡ﾞ将ｩ???将ｲ娼ﾎ?将ﾁ?｡?将ﾁ???将ｲ｡?将ｩ?｡ﾞ将ｩ?｡ｫｲ??将ﾁ??将ｫﾁ?｡ｫ????????将ｲ｡?将ｩ?｡ﾞ将ｩ???将ｲ娼ﾎ?将ﾁ?｡?将ﾁ???将ｲ｡?将ｩ?｡ﾞ将ｩ?｡ｫｲ??将ﾁ??将ｫﾁ?｡ｫ???????????????????W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111111001010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010101000011110000000111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110101001001111111010000111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011111100101000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011110000000111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111101000011111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111110010100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111111001010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111111001010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010101000011110000000111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110101001001111111010000111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011111100101000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????????è÷?å?±å???èß?ï?§?ï???è÷?å?±å?£è??ï??ýï?£ý????????è÷?å?±å???èß?ï?§?ï???è÷?å?±å?£è??ï??ýï?£ý???????????????????W?????????è÷?å?±å???èß?ï?§?ï???è÷?å?±å?£è??ï??ýï?£ý????????è÷?å?±å???èß?ï?§?ï???è÷?å?±å?£è??ï??ýï?£ý???????????????????????????è÷?å?±å???èß?ï?§?ï???è÷?å?±å?£è??ï??ýï?£ý????????è÷?å?±å???èß?ï?§?ï???è÷?å?±å?£è??ï??ýï?£ý???????????????????W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111111001010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010101000011110000000111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110101001001111111010000111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011111100101000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011110000000111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111101000011111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111110010100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111111001010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111111001010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010101000011110000000111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110101001001111111010000111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011111100101000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ????򏫲??????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ????򏫲??????????????????????????????????W????????????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ????򏫲??????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ????򏫲?????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ????򏫲??????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ????򏫲??????????????????????????????????W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111111001010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010101000011110000000111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110101001001111111010000111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011111100101000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011110000000111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010100111001110001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111101000011111001010001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111110010100011111010101111000001001111111010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111111001010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001111000000011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111110100001111100101000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111111001010001111101010111100000100111111101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111100000001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011100011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010101000011110000000111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110101001001111111010000111110010100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011111100101000111110101011110000010011111110100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????????룶깹削룶⅝◇룶⅝??룶쾹⒝?룶절⊂?룶절??룶깹削룶⅝◇룶⅝∫룶깰?룶절?룶卽チ?∫룶終???????룶깹削룶⅝◇룶⅝??룶쾹⒝?룶절⊂?룶절??룶깹削룶⅝◇룶⅝∫룶깰?룶절?룶卽チ?∫룶終??????????????????W?????????룶깹削룶⅝◇룶⅝??룶쾹⒝?룶절⊂?룶절??룶깹削룶⅝◇룶⅝∫룶깰?룶절?룶卽チ?∫룶終???????룶깹削룶⅝◇룶⅝??룶쾹⒝?룶절⊂?룶절??룶깹削룶⅝◇룶⅝∫룶깰?룶절?룶卽チ?∫룶終??????????????????????????룶깹削룶⅝◇룶⅝??룶쾹⒝?룶절⊂?룶절??룶깹削룶⅝◇룶⅝∫룶깰?룶절?룶卽チ?∫룶終???????룶깹削룶⅝◇룶⅝??룶쾹⒝?룶절⊂?룶절??룶깹削룶⅝◇룶⅝∫룶깰?룶절?룶卽チ?∫룶終??????????????????W???