ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110110100101000011110101110001111101010111111001000111111100011111010100111000001100011111010101111110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010001110001111101000101100010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110001111101010111111001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110101011101101001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110100010110001001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110110100101000011110101110001111101010111111001000111111100011111010100111000001100011111010101111110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010001110001111101000101100010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110001111101010111111001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110101011101101001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110100010110001001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110110100101000011110101110001111101010111111001000111111100011111010100111000001100011111010101111110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010001110001111101000101100010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110001111101010111111001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110101011101101001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110100010110001001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????«®«´¡ë«ò?©Á«ò?«ò?«®«´¡ë«ò?«£¢Ä¡ò«ò??????????«®«´¡ë«ò?©Á«ò?«ò?«®«´¡ë«ò?«£¢Ä¡ò«ò???????????????????????????«®«´¡ë«ò?©Á«ò?«ò?«®«´¡ë«ò?«£¢Ä¡ò«ò??????????«®«´¡ë«ò?©Á«ò?«ò?«®«´¡ë«ò?«£¢Ä¡ò«ò??????????????N?????????«®«´¡ë«ò?©Á«ò?«ò?«®«´¡ë«ò?«£¢Ä¡ò«ò??????????«®«´¡ë«ò?©Á«ò?«ò?«®«´¡ë«ò?«£¢Ä¡ò«ò?????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110110100101000011110101110001111101010111111001000111111100011111010100111000001100011111010101111110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010001110001111101000101100010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110001111101010111111001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110101011101101001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110100010110001001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110110100101000011110101110001111101010111111001000111111100011111010100111000001100011111010101111110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010001110001111101000101100010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110001111101010111111001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110101011101101001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110100010110001001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110110100101000011110101110001111101010111111001000111111100011111010100111000001100011111010101111110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010001110001111101000101100010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110001111101010111111001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110101011101101001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110100010110001001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????将ｮ将ｴ｡?ｫ?娼ﾁ将?将?将ｮ将ｴ｡?ｫ?将｣召ﾄ｡ｫ??????????将ｮ将ｴ｡?ｫ?娼ﾁ将?将?将ｮ将ｴ｡?ｫ?将｣召ﾄ｡ｫ???????????????????????????将ｮ将ｴ｡?ｫ?娼ﾁ将?将?将ｮ将ｴ｡?ｫ?将｣召ﾄ｡ｫ??????????将ｮ将ｴ｡?ｫ?娼ﾁ将?将?将ｮ将ｴ｡?ｫ?将｣召ﾄ｡ｫ??????????????N?????????将ｮ将ｴ｡?ｫ?娼ﾁ将?将?将ｮ将ｴ｡?ｫ?将｣召ﾄ｡ｫ??????????将ｮ将ｴ｡?ｫ?娼ﾁ将?将?将ｮ将ｴ｡?ｫ?将｣召ﾄ｡ｫ?????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110110100101000011110101110001111101010111111001000111111100011111010100111000001100011111010101111110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010001110001111101000101100010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110001111101010111111001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110101011101101001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110100010110001001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110110100101000011110101110001111101010111111001000111111100011111010100111000001100011111010101111110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010001110001111101000101100010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110001111101010111111001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110101011101101001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110100010110001001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110110100101000011110101110001111101010111111001000111111100011111010100111000001100011111010101111110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010001110001111101000101100010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110001111101010111111001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110101011101101001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110100010110001001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????çê°ý?æý?ý?çê°ý?ä¿£ý??????????çê°ý?æý?ý?çê°ý?ä¿£ý???????????????????????????çê°ý?æý?ý?çê°ý?ä¿£ý??????????çê°ý?æý?ý?çê°ý?ä¿£ý??????????????N?????????çê°ý?æý?ý?çê°ý?ä¿£ý??????????çê°ý?æý?ý?çê°ý?ä¿£ý?????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110110100101000011110101110001111101010111111001000111111100011111010100111000001100011111010101111110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010001110001111101000101100010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110001111101010111111001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110101011101101001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110100010110001001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110110100101000011110101110001111101010111111001000111111100011111010100111000001100011111010101111110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010001110001111101000101100010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110001111101010111111001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110101011101101001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110100010110001001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110110100101000011110101110001111101010111111001000111111100011111010100111000001100011111010101111110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010001110001111101000101100010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110001111101010111111001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110101011101101001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110100010110001001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????돫????????????????????돫???????ġ???????????????????돫????????????????????돫???????ġ????????????????????????????????????돫????????????????????돫???????ġ???????????????????돫????????????????????돫???????ġ????????????????N????????????????돫????????????????????돫???????ġ???????????????????돫????????????????????돫???????ġ???????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110110100101000011110101110001111101010111111001000111111100011111010100111000001100011111010101111110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010001110001111101000101100010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110001111101010111111001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110101011101101001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110100010110001001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110110100101000011110101110001111101010111111001000111111100011111010100111000001100011111010101111110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010001110001111101000101100010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110001111101010111111001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110101011101101001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110100010110001001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110110100101000011110101110001111101010111111001000111111100011111010100111000001100011111010101111110010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010111010001110001111101000101100010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111011010010100001111010111000111110101011111100100011111110001111101010011100000110001111101010111111001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110101011101101001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110100010110001001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????룶츕ゴ〓룶終룴햶ヲ?룶終룶츕ゴ〓룶終룶즽◐∫룶終?????????룶츕ゴ〓룶終룴햶ヲ?룶終룶츕ゴ〓룶終룶즽◐∫룶終??????????????????????????룶츕ゴ〓룶終룴햶ヲ?룶終룶츕ゴ〓룶終룶즽◐∫룶終?????????룶츕ゴ〓룶終룴햶ヲ?룶終룶츕ゴ〓룶終룶즽◐∫룶終?????????????N?????????룶츕ゴ〓룶終룴햶ヲ?룶終룶츕ゴ〓룶終룶즽◐∫룶終?????????룶츕ゴ〓룶終룴햶ヲ?룶終룶츕ゴ〓룶終룶즽◐∫룶終????????????????????