同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111???????????«®¢´?«¤??????????«®¢´?«¤?¡¯???????«®¢´?«¤??????????«®¢´?«¤?¡¯???????«®¢´?«¤???«®¢´?«ª???????«®¢´?«¤???????????????«©??ªÐ??«®¢´?«ª???????«©??ªÐ???????????«®¢´?«¤??????????«®¢´?«¤?¡¯???????«®¢´?«¤??????????«®¢´?«¤?¡¯???????«®¢´?«¤???«®¢´?«ª???????«®¢´?«¤???????????????«®¢´?«¤???«®¢´?«ª????????N?????????«®¢´?«¤??????????«®¢´?«¤?¡¯???????«®¢´?«¤??????????«®¢´?«¤?¡¯???????«®¢´?«¤???«®¢´?«ª???????«®¢´?«¤???????????????«©??ªÐ??«®¢´?«ª???????«©??ªÐ?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111???????????将ョ召エ?将、??????????将ョ召エ?将、?。ッ???????将ョ召エ?将、??????????将ョ召エ?将、?。ッ???????将ョ召エ?将、???将ョ召エ?将ェ???????将ョ召エ?将、???????????????将ゥ??宵ミ??将ョ召エ?将ェ???????将ゥ??宵ミ???????????将ョ召エ?将、??????????将ョ召エ?将、?。ッ???????将ョ召エ?将、??????????将ョ召エ?将、?。ッ???????将ョ召エ?将、???将ョ召エ?将ェ???????将ョ召エ?将、???????????????将ョ召エ?将、???将ョ召エ?将ェ????????N?????????将ョ召エ?将、??????????将ョ召エ?将、?。ッ???????将ョ召エ?将、??????????将ョ召エ?将、?。ッ???????将ョ召エ?将、???将ョ召エ?将ェ???????将ョ召エ?将、???????????????将ゥ??宵ミ??将ョ召エ?将ェ???????将ゥ??宵ミ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111???????????ç¯?â??????????ç¯?â?¨???????ç¯?â??????????ç¯?â?¨???????ç¯?â???ç¯?ã???????ç¯?â???????????????å??Ñ??ç¯?ã???????å??Ñ???????????ç¯?â??????????ç¯?â?¨???????ç¯?â??????????ç¯?â?¨???????ç¯?â???ç¯?ã???????ç¯?â???????????????ç¯?â???ç¯?ã????????N?????????ç¯?â??????????ç¯?â?¨???????ç¯?â??????????ç¯?â?¨???????ç¯?â???ç¯?ã???????ç¯?â???????????????å??Ñ??ç¯?ã???????å??Ñ?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111???????????룶츕¤?룶}?????????룶츕¤?룶}’???????룶츕¤?룶}?????????룶츕¤?룶}’???????룶츕¤?룶}??룶츕¤?룶₃??????룶츕¤?룶}??????????????룶⅝?룵仇?룶츕¤?룶₃??????룶⅝?룵仇??????????룶츕¤?룶}?????????룶츕¤?룶}’???????룶츕¤?룶}?????????룶츕¤?룶}’???????룶츕¤?룶}??룶츕¤?룶₃??????룶츕¤?룶}??????????????룶츕¤?룶}??룶츕¤?룶₃???????N?????????룶츕¤?룶}?????????룶츕¤?룶}’???????룶츕¤?룶}?????????룶츕¤?룶}’???????룶츕¤?룶}??룶츕¤?룶₃??????룶츕¤?룶}??????????????룶⅝?룵仇?룶츕¤?룶₃??????룶⅝?룵仇????