ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011000011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101001100001111111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011000011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111	???????????«ª???????«¤«¤?????????«ª???????«¤«¤??????«£L?«å?????????????????????«ª????????«ª???????«¤«¤??????????«ª???????«¤«¤?????????«ª???????«¤«¤??????«£L?«å?????????????????N?????????«ª???????«¤«¤?????????«ª???????«¤«¤??????«£L?«å?????????????????????«ª????????«ª???????«¤«¤????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011000011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101001100001111111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011000011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111	???????????将ｪ???????将､将､?????????将ｪ???????将､将､??????将｣L?将?????????????????????将ｪ????????将ｪ???????将､将､??????????将ｪ???????将､将､?????????将ｪ???????将､将､??????将｣L?将?????????????????N?????????将ｪ???????将､将､?????????将ｪ???????将､将､??????将｣L?将?????????????????????将ｪ????????将ｪ???????将､将､????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011000011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101001100001111111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011000011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111	???????????ã???????ââ?????????ã???????ââ??????äL?û?????????????????????ã????????ã???????ââ??????????ã???????ââ?????????ã???????ââ??????äL?û?????????????????N?????????ã???????ââ?????????ã???????ââ??????äL?û?????????????????????ã????????ã???????ââ????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011000011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101001100001111111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011000011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011000011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001101001100001111111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011010011000011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111	???????????룶₃??????룶쨵イ?????????룶₃??????룶쨵イ??????룶쥾?룶審????????????????????룶₃???????룶₃??????룶쨵イ??????????룶₃??????룶쨵イ?????????룶₃??????룶쨵イ??????룶쥾?룶審????????????????N?????????룶₃??????룶쨵イ?????????룶₃??????룶쨵イ??????룶쥾?룶審????????????????????룶₃???????룶₃??????룶쨵イ????