ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001001000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010011100011111010101110100100100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101001110001111101010111010010010001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001001000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001001000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010011100011111010101110100100100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111	???????????«¤ª¡«¡«¡«¡«¡??«Ó«¤«¤ª¡«¡«¡«Ñ?????????«¤ª¡«¡«¡«¡«¡??«Ó«¤«¤ª¡«¡«¡«Ñ????«¤????????????«¤ª¡«¡«¡???????«¤ª¡«¡«¡«¡«¡???«¤ª¡«¡«¡«Ñ??????????«¤ª¡«¡«¡«¡«¡??«Ó«¤«¤ª¡«¡«¡«Ñ?????????«¤ª¡«¡«¡«¡«¡??«Ó«¤«¤ª¡«¡«¡«Ñ????«¤???????????N?????????«¤ª¡«¡«¡«¡«¡??«Ó«¤«¤ª¡«¡«¡«Ñ?????????«¤ª¡«¡«¡«¡«¡??«Ó«¤«¤ª¡«¡«¡«Ñ????«¤????????????«¤ª¡«¡«¡???????«¤ª¡«¡«¡«¡«¡???«¤ª¡«¡«¡«Ñ????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001001000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010011100011111010101110100100100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101001110001111101010111010010010001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001001000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001001000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010011100011111010101110100100100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111	???????????将､宵｡将｡将｡将｡将｡??将ﾓ将､将､宵｡将｡将｡将ﾑ?????????将､宵｡将｡将｡将｡将｡??将ﾓ将､将､宵｡将｡将｡将ﾑ????将､????????????将､宵｡将｡将｡???????将､宵｡将｡将｡将｡将｡???将､宵｡将｡将｡将ﾑ??????????将､宵｡将｡将｡将｡将｡??将ﾓ将､将､宵｡将｡将｡将ﾑ?????????将､宵｡将｡将｡将｡将｡??将ﾓ将､将､宵｡将｡将｡将ﾑ????将､???????????N?????????将､宵｡将｡将｡将｡将｡??将ﾓ将､将､宵｡将｡将｡将ﾑ?????????将､宵｡将｡将｡将｡将｡??将ﾓ将､将､宵｡将｡将｡将ﾑ????将､????????????将､宵｡将｡将｡???????将､宵｡将｡将｡将｡将｡???将､宵｡将｡将｡将ﾑ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001001000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010011100011111010101110100100100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101001110001111101010111010010010001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001001000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001001000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010011100011111010101110100100100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111	???????????âÁáááá??öââÁááó?????????âÁáááá??öââÁááó????â????????????âÁáá???????âÁáááá???âÁááó??????????âÁáááá??öââÁááó?????????âÁáááá??öââÁááó????â???????????N?????????âÁáááá??öââÁááó?????????âÁáááá??öââÁááó????â????????????âÁáá???????âÁáááá???âÁááó????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001001000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010011100011111010101110100100100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101001110001111101010111010010010001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001001000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001001000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010011100011111010101110100100100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????ӏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????ӏ???????????????????????????????????N???????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????ӏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001001000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010011100011111010101110100100100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101110100001001111110011111110001111101010111101001110001111101010111010010010001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001001000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111111000111110101011110100111000111110101011101001001000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111100011111010101111010011100011111010101110100100100011111010101110100100100011111010101010100001100011111010101110100001100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000011000111110101011101000011000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000110001111101010111010000110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111	???????????룶쨵ぁ룶죴ァ룶죴ァ??룶訥イ룶쨵ぁ룶죴ァ룶句????????룶쨵ぁ룶죴ァ룶죴ァ??룶訥イ룶쨵ぁ룶죴ァ룶句???룶｝???????????룶쨵ぁ룶죴ァ???????룶쨵ぁ룶죴ァ룶죴ァ???룶쨵ぁ룶죴ァ룶句?????????룶쨵ぁ룶죴ァ룶죴ァ??룶訥イ룶쨵ぁ룶죴ァ룶句????????룶쨵ぁ룶죴ァ룶죴ァ??룶訥イ룶쨵ぁ룶죴ァ룶句???룶｝??????????N?????????룶쨵ぁ룶죴ァ룶죴ァ??룶訥イ룶쨵ぁ룶죴ァ룶句????????룶쨵ぁ룶죴ァ룶죴ァ??룶訥イ룶쨵ぁ룶죴ァ룶句???룶｝???????????룶쨵ぁ룶죴ァ???????룶쨵ぁ룶죴ァ룶죴ァ???룶쨵ぁ룶죴ァ룶句???