ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101110110001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111101000011010111100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111101000011010111100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101100011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????«?¡¯?«°ý???«°ý?«Á¢Ä?«±ý?????????????????«?¡¯?«°ý?????????????????«?¡¯?«°ý???«°ý?«Á¢Ä?«±ý?????????????????«?¡¯?«°ý?????????????????????«?¡¯?«°ý???«°ý?«Á¢Ä?«±ý?????????????????«?¡¯?«°ý?????????????????N?????????«?¡¯?«°ý???«°ý?«Á¢Ä?«±ý?????????????????«?¡¯?«°ý?????????????????«?¡¯?«°ý???«°ý?«Á¢Ä?«±ý?????????????????«?¡¯?«°ý???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101110110001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111101000011010111100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111101000011010111100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101100011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????将?｡ｯ?将ｰ????将ｰ??将ﾁ召ﾄ?将ｱ??????????????????将?｡ｯ?将ｰ??????????????????将?｡ｯ?将ｰ????将ｰ??将ﾁ召ﾄ?将ｱ??????????????????将?｡ｯ?将ｰ??????????????????????将?｡ｯ?将ｰ????将ｰ??将ﾁ召ﾄ?将ｱ??????????????????将?｡ｯ?将ｰ??????????????????N?????????将?｡ｯ?将ｰ????将ｰ??将ﾁ召ﾄ?将ｱ??????????????????将?｡ｯ?将ｰ??????????????????将?｡ｯ?将ｰ????将ｰ??将ﾁ召ﾄ?将ｱ??????????????????将?｡ｯ?将ｰ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101110110001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111101000011010111100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111101000011010111100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101100011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????¨?ď???ď?ï¿?é??????????????????¨?ď??????????????????¨?ď???ď?ï¿?é??????????????????¨?ď??????????????????????¨?ď???ď?ï¿?é??????????????????¨?ď?????????????????N??????????¨?ď???ď?ï¿?é??????????????????¨?ď??????????????????¨?ď???ď?ï¿?é??????????????????¨?ď???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101110110001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111101000011010111100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111101000011010111100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101100011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101110110001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111101000011010111100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111101000011010111100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101100011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111010000110101111001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111110100001101011110011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????룶?’?룶괄???룶괄?룶햶◐?룶깰?????????????????룶?’?룶괄?????????????????룶?’?룶괄???룶괄?룶햶◐?룶깰?????????????????룶?’?룶괄?????????????????????룶?’?룶괄???룶괄?룶햶◐?룶깰?????????????????룶?’?룶괄?????????????????N?????????룶?’?룶괄???룶괄?룶햶◐?룶깰?????????????????룶?’?룶괄?????????????????룶?’?룶괄???룶괄?룶햶◐?룶깰?????????????????룶?’?룶괄???????????????