同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101010110000100011111110100001111100101010001011111001100011111010100110100001001111110011111110001111101010101011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101010110000100011111110100001111100101010001011111001101000011110101100111111001111110011111110001111101010101011111100111111001111111010000111110010101000011010110100111111100011111010101011100101101000011111000110001111101000101110111010100001111100101010001011111001001111111000111110101011101000011000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110001111101010011010000100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110100001111010110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111101000011111001010100001101011010011111110001111101010101110010110100001111100011000111110100010111011101010000111110010101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110001111101010011010000100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110100001111010110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111101000011111001010100001101011010011111110001111101010101110010110100001111100011000111110100010111011101010000111110010101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110001111101010011010000100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110100001111010110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111101000011111001010100001101011010011111110001111101010101110010110100001111100011000111110100010111011101010000111110010101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010101100001000111111101000011111001010100010111110011000111110101001101000010011111100111111100011111010101010111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010101100001000111111101000011111001010100010111110011010000111101011001111110011111100111111100011111010101010111111001111110011111110100001111100101010000110101101001111111000111110101010111001011010000111110001100011111010001011101110101000011111001010100010111110010011111110001111101010111010000110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????ª¿???¡ßªÂ?¡ò¢ù©¡??ª¿???¡ßªÂ?¡ò¢ù¡ë???ª¿??¡ò¡­?ªå¡ñ¢î¡ò¢ù?«¡¢ì??????J????????ª¿???¡ßªÂ?¡ò¢ù©¡??ª¿???¡ßªÂ?¡ò¢ù¡ë???ª¿??¡ò¡­?ªå¡ñ¢î¡ò¢ù?«¡¢ì??????H????????????ª¿???¡ßªÂ?¡ò¢ù©¡??ª¿???¡ßªÂ?¡ò¢ù¡ë???ª¿??¡ò¡­?ªå¡ñ¢î¡ò¢ù?«¡¢ì??????J????????N?????????ª¿???¡ßªÂ?¡ò¢ù©¡??ª¿???¡ßªÂ?¡ò¢ù¡ë???ª¿??¡ò¡­?ªå¡ñ¢î¡ò¢ù?«¡¢ì??????J????????ª¿???¡ßªÂ?¡ò¢ù©¡??ª¿???¡ßªÂ?¡ò¢ù¡ë???ª¿??¡ò¡­?ªå¡ñ¢î¡ò¢ù?«¡¢ì??????H??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101010110000100011111110100001111100101010001011111001100011111010100110100001001111110011111110001111101010101011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101010110000100011111110100001111100101010001011111001101000011110101100111111001111110011111110001111101010101011111100111111001111111010000111110010101000011010110100111111100011111010101011100101101000011111000110001111101000101110111010100001111100101010001011111001001111111000111110101011101000011000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110001111101010011010000100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110100001111010110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111101000011111001010100001101011010011111110001111101010101110010110100001111100011000111110100010111011101010000111110010101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110001111101010011010000100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110100001111010110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111101000011111001010100001101011010011111110001111101010101110010110100001111100011000111110100010111011101010000111110010101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110001111101010011010000100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110100001111010110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111101000011111001010100001101011010011111110001111101010101110010110100001111100011000111110100010111011101010000111110010101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010101100001000111111101000011111001010100010111110011000111110101001101000010011111100111111100011111010101010111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010101100001000111111101000011111001010100010111110011010000111101011001111110011111100111111100011111010101010111111001111110011111110100001111100101010000110101101001111111000111110101010111001011010000111110001100011111010001011101110101000011111001010100010111110010011111110001111101010111010000110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????宵ソ???。゚宵ツ?。ゥ。??宵ソ???。゚宵ツ?。???宵ソ??。ュ?宵蝪「釭?将。召??????J????????宵ソ???。゚宵ツ?。ゥ。??宵ソ???。゚宵ツ?。???宵ソ??。ュ?宵蝪「釭?将。召??????H????????????宵ソ???。゚宵ツ?。ゥ。??宵ソ???。゚宵ツ?。???宵ソ??。ュ?宵蝪「釭?将。召??????J????????N?????????宵ソ???。゚宵ツ?。ゥ。??宵ソ???。゚宵ツ?。???宵ソ??。ュ?宵蝪「釭?将。召??????J????????宵ソ???。゚宵ツ?。ゥ。??宵ソ???。゚宵ツ?。???宵ソ??。ュ?宵蝪「釭?将。召??????H??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101010110000100011111110100001111100101010001011111001100011111010100110100001001111110011111110001111101010101011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101010110000100011111110100001111100101010001011111001101000011110101100111111001111110011111110001111101010101011111100111111001111111010000111110010101000011010110100111111100011111010101011100101101000011111000110001111101000101110111010100001111100101010001011111001001111111000111110101011101000011000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110001111101010011010000100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110100001111010110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111101000011111001010100001101011010011111110001111101010101110010110100001111100011000111110100010111011101010000111110010101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110001111101010011010000100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110100001111010110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111101000011111001010100001101011010011111110001111101010101110010110100001111100011000111110100010111011101010000111110010101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110001111101010011010000100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110100001111010110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111101000011111001010100001101011010011111110001111101010101110010110100001111100011000111110100010111011101010000111110010101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010101100001000111111101000011111001010100010111110011000111110101001101000010011111100111111100011111010101010111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010101100001000111111101000011111001010100010111110011010000111101011001111110011111100111111100011111010101010111111001111110011111110100001111100101010000110101101001111111000111110101010111001011010000111110001100011111010001011101110101000011111001010100010111110010011111110001111101010111010000110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????Í???×Î?£¶Æ??Í???×Î?£¶°???Í??£´?Û¢®£¶?áª??????J????????Í???×Î?£¶Æ??Í???×Î?£¶°???Í??£´?Û¢®£¶?áª??????H????????????Í???×Î?£¶Æ??Í???×Î?£¶°???Í??£´?Û¢®£¶?áª??????J????????N?????????Í???×Î?£¶Æ??Í???×Î?£¶°???Í??£´?Û¢®£¶?áª??????J????????Í???×Î?£¶Æ??Í???×Î?£¶°???Í??£´?Û¢®£¶?áª??????H??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101010110000100011111110100001111100101010001011111001100011111010100110100001001111110011111110001111101010101011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101010110000100011111110100001111100101010001011111001101000011110101100111111001111110011111110001111101010101011111100111111001111111010000111110010101000011010110100111111100011111010101011100101101000011111000110001111101000101110111010100001111100101010001011111001001111111000111110101011101000011000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110001111101010011010000100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110100001111010110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111101000011111001010100001101011010011111110001111101010101110010110100001111100011000111110100010111011101010000111110010101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110001111101010011010000100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110100001111010110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111101000011111001010100001101011010011111110001111101010101110010110100001111100011000111110100010111011101010000111110010101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110001111101010011010000100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110100001111010110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111101000011111001010100001101011010011111110001111101010101110010110100001111100011000111110100010111011101010000111110010101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010101100001000111111101000011111001010100010111110011000111110101001101000010011111100111111100011111010101010111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010101100001000111111101000011111001010100010111110011010000111101011001111110011111100111111100011111010101010111111001111110011111110100001111100101010000110101101001111111000111110101010111001011010000111110001100011111010001011101110101000011111001010100010111110010011111110001111101010111010000110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????ߏ??????????????????ߏ???????????????????????????????????????J???????????????ߏ??????????????????ߏ???????????????????????????????????????H???????????????????ߏ??????????????????ߏ???????????????????????????????????????J????????N????????????????ߏ??????????????????ߏ???????????????????????????????????????J???????????????ߏ??????????????????ߏ???????????????????????????????????????H??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101010110000100011111110100001111100101010001011111001100011111010100110100001001111110011111110001111101010101011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101010110000100011111110100001111100101010001011111001101000011110101100111111001111110011111110001111101010101011111100111111001111111010000111110010101000011010110100111111100011111010101011100101101000011111000110001111101000101110111010100001111100101010001011111001001111111000111110101011101000011000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110001111101010011010000100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110100001111010110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111101000011111001010100001101011010011111110001111101010101110010110100001111100011000111110100010111011101010000111110010101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110001111101010011010000100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110100001111010110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111101000011111001010100001101011010011111110001111101010101110010110100001111100011000111110100010111011101010000111110010101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110001111101010011010000100111111001111111000111110101010101111110011111100111111001111111010000111011111100011111010101011000010001111111010000111110010101000101111100110100001111010110011111100111111001111111000111110101010101111110011111100111111101000011111001010100001101011010011111110001111101010101110010110100001111100011000111110100010111011101010000111110010101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010101100001000111111101000011111001010100010111110011000111110101001101000010011111100111111100011111010101010111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010101100001000111111101000011111001010100010111110011010000111101011001111110011111100111111100011111010101010111111001111110011111110100001111100101010000110101101001111111000111110101010111001011010000111110001100011111010001011101110101000011111001010100010111110010011111110001111101010111010000110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????룵엌??◆룵집∫?룴??룵엌??◆룵집∫?〓???룵엌?∫∼?룵櫻存?∫??룶죴???????J????????룵엌??◆룵집∫?룴??룵엌??◆룵집∫?〓???룵엌?∫∼?룵櫻存?∫??룶죴???????H????????????룵엌??◆룵집∫?룴??룵엌??◆룵집∫?〓???룵엌?∫∼?룵櫻存?∫??룶죴???????J????????N?????????룵엌??◆룵집∫?룴??룵엌??◆룵집∫?〓???룵엌?∫∼?룵櫻存?∫??룶죴???????J????????룵엌??◆룵집∫?룴??룵엌??◆룵집∫?〓???룵엌?∫∼?룵櫻存?∫??룶죴???????H??????