ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000110101101100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010101110110011101000011101111010100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000110101101100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010101110110011101000011101111010100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111	???????????©Á?¡«³?¢ù«³¡Þ¡ñ????«±??«³??????????????©Á?¡«³?¢ù«³¡Þ¡ñ????«±??«³???????????????????????????«Á¢Ã?«³¢ë¢ù?«Á¢Ã?«³??«À?????«±??«³?????????«Á¢Ã?«³¢ë¢ù?????«Á¢Ã?«³??«À??????????©Á?¡«³?¢ù«³¡Þ¡ñ????«±??«³??????????????©Á?¡«³?¢ù«³¡Þ¡ñ????«±??«³??????????????????????????N?????????©Á?¡«³?¢ù«³¡Þ¡ñ????«±??«³??????????????©Á?¡«³?¢ù«³¡Þ¡ñ????«±??«³???????????????????????????«Á¢Ã?«³¢ë¢ù?«Á¢Ã?«³??«À?????«±??«³?????????«Á¢Ã?«³¢ë¢ù?????«Á¢Ã?«³??«À????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000110101101100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010101110110011101000011101111010100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000110101101100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010101110110011101000011101111010100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111	???????????娼ﾁ?｡ｭ将ｳ?｢ｫｳ｡ﾞ｡????将ｱ??将ｳ??????????????娼ﾁ?｡ｭ将ｳ?｢ｫｳ｡ﾞ｡????将ｱ??将ｳ???????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｳ召??将ﾁ召ﾃ?将ｳ??将ﾀ?????将ｱ??将ｳ?????????将ﾁ召ﾃ?将ｳ召??????将ﾁ召ﾃ?将ｳ??将ﾀ??????????娼ﾁ?｡ｭ将ｳ?｢ｫｳ｡ﾞ｡????将ｱ??将ｳ??????????????娼ﾁ?｡ｭ将ｳ?｢ｫｳ｡ﾞ｡????将ｱ??将ｳ??????????????????????????N?????????娼ﾁ?｡ｭ将ｳ?｢ｫｳ｡ﾞ｡????将ｱ??将ｳ??????????????娼ﾁ?｡ｭ将ｳ?｢ｫｳ｡ﾞ｡????将ｱ??将ｳ???????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｳ召??将ﾁ召ﾃ?将ｳ??将ﾀ?????将ｱ??将ｳ?????????将ﾁ召ﾃ?将ｳ召??????将ﾁ召ﾃ?将ｳ??将ﾀ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000110101101100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010101110110011101000011101111010100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000110101101100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010101110110011101000011101111010100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111	???????????æ?´ë?¶ë±¢????é??ë??????????????æ?´ë?¶ë±¢????é??ë???????????????????????????ï¦?ëº¶?ï¦?ë??ì?????é??ë?????????ï¦?ëº¶?????ï¦?ë??ì??????????æ?´ë?¶ë±¢????é??ë??????????????æ?´ë?¶ë±¢????é??ë??????????????????????????N?????????æ?´ë?¶ë±¢????é??ë??????????????æ?´ë?¶ë±¢????é??ë???????????????????????????ï¦?ëº¶?ï¦?ë??ì?????é??ë?????????ï¦?ëº¶?????ï¦?ë??ì????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000110101101100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010101110110011101000011101111010100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000110101101100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010101110110011101000011101111010100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111	???????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????ޡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????N?????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????ޡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011100011111010001011101011101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111101000011010110110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111011001110100001110111101010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000110101101100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010101110110011101000011101111010100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000110101101100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010101110110011101000011101111010100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110000110011111110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111	???????????룴절∼룶끗?룶끝脾鋌???룶괄?룶끗?????????????룴절∼룶끗?룶끝脾鋌???룶괄?룶끗??????????????????????????룶햶▣?룶퀛???룶햶▣?룶끗?룶웡????룶괄?룶끗????????룶햶▣?룶퀛???????룶햶▣?룶끗?룶웡?????????룴절∼룶끗?룶끝脾鋌???룶괄?룶끗?????????????룴절∼룶끗?룶끝脾鋌???룶괄?룶끗?????????????????????????N?????????룴절∼룶끗?룶끝脾鋌???룶괄?룶끗?????????????룴절∼룶끗?룶끝脾鋌???룶괄?룶끗??????????????????????????룶햶▣?룶퀛???룶햶▣?룶끗?룶웡????룶괄?룶끗????????룶햶▣?룶퀛???????룶햶▣?룶끗?룶웡???